-
1 технолог
-
2 agent de méthodes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agent de méthodes
-
3 expert de procédé
Le dictionnaire commercial Français-Russe > expert de procédé
-
4 agent
m1. действующая [движущая] сила; фактор; средство (см. также agents) 2. служащий, сотрудникagent d'altération — агрессивное вещество, агрессивная средаagent d'automatisme — автоматическое средство, автоматическое устройствоagent de contrôle — работник отдела технического контроля, работник о.т.к.agent dépassivant — депассивирующее вещество, депассиваторagent humectant — см. agent mouillantagent hydraulique — 1. гидравлическое устройство 2. гидравлическая средаagent de lancement — техник-распределитель; цеховой технологagent de liaison — средство связи (напр. в программированном устройстве)agent de maîtrise — мастер; бригадирagent mécanique — механическое средство, механическое устройствоagent de méthodes — работник технологического бюро; техник-технологagent mouillant — смачивающее вещество, смачивательagent passivant — пассивирующее вещество, пассиваторagent pneumatique — 1. пневматическое устройство 2. пневматическая средаagent de répartition — техник-распределитель; цеховой технологagent de surface — см. agent tensio-actifagent technique — инженерно-технический работник, ИТР, и. т. р.agent tensio-actif — поверхностно-активное вещество, ПАВ -
5 ingénieur
mинженерingénieur de bureau d'études — см. ingénieur d'étudesingénieur d'études — инженер-конструктор; инженер-проектировщикingénieur de fabrication — инженер-производственник; заводской инженерingénieur mécanicien en chef — старший инженер-механик; главный инженер-механик -
6 agent de méthodes
Французско-русский универсальный словарь > agent de méthodes
-
7 directeur des méthodes
Французско-русский универсальный словарь > directeur des méthodes
-
8 analyseur
m1. анализатор 2. технолог -
9 chef
mначальник; заведующийchef d'atelier — начальник цеха; заведующий мастерскойchef du BM — см. chef du bureau de méthodeschef du bureau de méthodes — начальник технического отдела, главный технологchef du contrôle de la qualité — начальник отдела технического контроля, начальник ОТКchef de division — начальник сектора (напр. в конструкторском бюро)chef des études — начальник конструкторского бюро, начальник КБchef de groupe — руководитель группы; бригадирchef des magasins principal — начальник складов, заведующий складским хозяйствомchef de manœuvre — 1. диспетчер 2. старший такелажникchef des méthodes — начальник технологического отдела, главный технологchef ouvrier — старший рабочий; бригадирchef de section — начальник сектора; начальник отделаchef de sécurité — начальник отдела техники безопасности; инженер по технике безопасностиchef de service de contrôle — начальник отдела технического контроля, начальник ОТКchef du service d'entretien — см. chef d'entretienchef de service de méthodes et temps — начальник бюро технического нормирования, начальник ТНБ -
10 technologue
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > technologue
-
11 analyseur
-
12 directeur
1. m ( f - directrice)1) директор [директриса]; заведующий [заведующая]; управляющий; начальник; руководитель [руководительница]; редактор-издатель; главный редактор ( журнала); заместитель директора ( при генеральном директоре)directeur général — генеральный директор; начальник главного управленияdirecteur du tournoi — судья турнираdirecteur technique — технический руководитель, технорук, инженерdirecteur d'équipe, directeur sportif — руководитель командыdirecteur des études — 1) надзиратель 2) конструктор2) член правления (напр., акционерного общества)3) (Directeur) ист. член Директории4)directeur (de conscience spirituel) — духовник2. m 3. adj ( fém - directrice)ведущий, руководящий, направляющий -
13 gammiste
m -
14 ingénieur
m1) инженерingénieur en chef — главный инженерingénieur des mines — горный инженерingénieur du bâtiment, ingénieur des travaux publics — инженер-строительingénieur de marine — судовой инженерingénieur de l'Etat — инженер, работающий в государственном сектореingénieur civil — инженер, занятый в частном сектореingénieur de l'armement — военный инженер; инженер, работающий в военном секторе2) ист. изобретатель, строитель военных машин -
15 méthode
f1) метод, способ; способ действий; приём••méthode Coué — 1) метод Куэ, лечение самовнушением 2) перен. самоуспокоение, самоуспокоенность3) методика4) руководство; учебник5) тех. технологияbureau [service] des méthodes — технологический отдел6) разг. способindiquer à qn la méthode à suivre — показать кому-либо, как надо делать -
16 préconisateur
m1) проповедник; защитник -
17 technologiste
m, f; = technologueтехнолог; техник -
18 A. M.
-
19 chef des méthodes
начальник технологического отдела; главный технологDictionnaire polytechnique Français-Russe > chef des méthodes
-
20 ingénieur des méthodes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ingénieur des méthodes
См. также в других словарях:
технолог — технолог … Орфографический словарь-справочник
ТЕХНОЛОГ — (греч. этим. см. пред. слово). Занимающийся технологией, воспитанник технологического института. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕХНОЛОГ греч. technologos; этимологию см. Технология. Занимающийся… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕХНОЛОГ — ТЕХНОЛОГ, технолога, муж. Специалист по технологии. Инженер технолог. Технолог металлист. Технолог химик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
технолог — а, м. technologue m., > нем. Technolog. Специалист по технологии в какой л. отрасли производства. БАС 1. Я разделяю Минералогов на Систематиков, Технологов и Философов в пространном смысле. Севергин 1791 1 Предисл. Предоставим технологам… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
технолог — политехник Словарь русских синонимов. технолог сущ., кол во синонимов: 6 • лесотехнолог (1) • … Словарь синонимов
ТЕХНОЛОГ — ТЕХНОЛОГ, а, муж. Специалист по технологии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Технолог — специалист в области технологии какого л. производства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
технолог — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technologist … Справочник технического переводчика
технолог — а; м. Специалист по технологии определённой отрасли производства. Заводской, цеховой т. Главный т. фабрики. Инженер технолог. Технолог химик. Технолог текстильщик … Энциклопедический словарь
технолог — а; м. Специалист по технологии определённой отрасли производства. Заводской, цеховой техно/лог. Главный техно/лог фабрики. Инженер технолог. Технолог химик. Технолог текстильщик … Словарь многих выражений
технологія — ї, ж. 1) Сукупність знань, відомостей про послідовність окремих виробничих операцій у процесі виробництва чого небудь. || Навчальний предмет, що викладає ці знання, відомості. 2) Сукупність способів обробки чи переробки матеріалів, інформації,… … Український тлумачний словник