-
1 технология
жtechnique de production, méthode de production, technologie- технология производства
- базовая технология
- безотходная технология
- возникающая технология
- высокая технология
- дорогостоящая технология
- зарубежная технология
- импортная технология
- используемая технология
- испытанная технология
- капиталоёмкая технология
- ключевая технология
- местная технология
- наукоёмкая технология
- новые технологии
- освоенная технология
- основная технология
- передовая технология
- технология, подлежащая передаче
- применяемая технология
- производственная технология
- промышленная технология
- разработанная технология
- распространяющаяся технология
- смежные технологии
- современная технология
- традиционная технология
- трудоёмкая технология
- трудосберегающая технология
- усовершенствованная технология
- устаревшая технологияРусско-французский финансово-экономическому словарь > технология
-
2 технология
-
3 технология
technique f, technologie; science technologique -
4 технология
technique, technologie -
5 технология
ж.* * *n1) gener. procédé industriel, technique, technologie2) eng. procédé, méthode3) construct. procédés4) econ. les méthodes5) metal. pratique6) IT. technique (ñì. òæ. technologie)7) mech.eng. méthodes méthode d'exécution, science technologique, activité-méthodes -
6 технология ИС
nIT. (изготовления) technologie d'intégration, (изготовления) technologie de circuit intégré, technique d'intégration -
7 технология
ж technologie f. -
8 технология изготовления
= технология производства technique de fabrication, technique de productionРусско-французский финансово-экономическому словарь > технология изготовления
-
9 технология производства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > технология производства
-
10 технология в области производства продуктов питания
технология в области производства продуктов питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food technology
The application of science and engineering to the refining, manufacturing, and handling of foods; many food technologists are food scientists rather than engineers. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология в области производства продуктов питания
-
11 технология для осуществления контроля за загрязнением
технология для осуществления контроля за загрязнением
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollution control technology
Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source. (Source: PATHUL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология для осуществления контроля за загрязнением
-
12 технология записи данных
технология записи данных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
data recording technique
The body of specialized procedures and methods used for the preservation, collocation or registration of individual elements of information. (Source: RHW / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология записи данных
-
13 технология использования солнечной энергии
технология использования солнечной энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solar energy technology
Solar energy can be converted to useful work or heat by using a collector to absorb solar radiation, allowing much of the sun's radiant energy to be converted to heat. This heat can be used directly in residential, industrial, and agricultural operations; converted to mechanical or electrical power; or applied in chemical reactions for production of fuels and chemicals. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология использования солнечной энергии
-
14 технология материалов
технология материалов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
materials technology
Any technical means or equipment used for the production and optimization of material goods that consist of any of a diverse range of properties, either alone or in combination, such as glass, metal, plastics and ceramics. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология материалов
-
15 технология на основе рекомбинантной ДНК
технология на основе рекомбинантной ДНК
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recombinant DNA technology
Techniques and practical applications associated with recombinant DNA (deoxyribonucleic acid artificially introduced into a cell that alters the genotype and phenotype of the cell and is replicated along with the natural DNA). (Source: DELFIN / KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология на основе рекомбинантной ДНК
-
16 технология низкого уровня
технология низкого уровня
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
low-level technology
Any relatively unsophisticated technical equipment or method with an amplitude or functionality below what is available in a similar or comparable system. (Source: RHW / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология низкого уровня
-
17 технология переработки отходов
технология переработки отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste conversion technique
Any specialized procedure or method used to transform refuse from one state, form or chemical composition into another. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология переработки отходов
-
18 технология применения радиоактивного изотопа
технология применения радиоактивного изотопа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive tracer technique
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология применения радиоактивного изотопа
-
19 технология строительного производства
технология строительного производства
Совокупность процессов по изготовлению изделий и конструкций и превращению их в готовую продукцию строительства - здания и сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология строительного производства
-
20 технология, защищающая окружающую среду
технология, защищающая окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental protection technology
Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process. (Source: ENVAR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология, защищающая окружающую среду
См. также в других словарях:
технология — технология … Орфографический словарь-справочник
технология — методика Словарь русских синонимов. технология сущ., кол во синонимов: 34 • биотехнология (1) • … Словарь синонимов
Технология — в широком смысле объем знаний, которые можно использовать для производства товаров и услуг из экономических ресурсов. Технология в узком смысле способ преобразования вещества, энергии, информации в процессе изготовления продукции, обработки и… … Финансовый словарь
ТЕХНОЛОГИЯ — (technology) Сущность ноу хау, касающаяся материалов, методов производства, использования оборудования, базирующаяся на современных достижениях науки. Технология требует услуг людей образованных, разбирающихся в точных науках, а в настоящее время … Экономический словарь
ТЕХНОЛОГИЯ — (греч., от techne искусство, и logos слово). Наука, имеющая своим предметом историю и описание промышленных фабричных производств; совокупность терминов, свойственных искусству, науке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕХНОЛОГИЯ — ТЕХНОЛОГИЯ, технологии, мн. нет, жен. (от греч. techne искусство и logos учение). Совокупность наук, сведений о способах переработки того или иного сырья в фабрикат, в готовое изделие. Технология металлов. Химическая технология. Технология дерева … Толковый словарь Ушакова
технология — и, ж. technologie, нем.Tecnologie <гр. techne искусство, мастерство + logos знание, наука. Технология, греч. Художествословие или описание работ, приемов и составлений всякого рода художественных, ремесленных и хозяйственных изделий, орудий и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕХНОЛОГИЯ — ТЕХНОЛОГИЯ совокупность (система) правил, приемов, методов получения, обработки или переработки сырья, материалов, промежуточных продуктов, изделий, применяемых в промышленности. Технология, понимаемая в более широком смысле, связана не… … Философская энциклопедия
Технология — специальная информация, необходимая для разработки, производства или использования контролируемой продукции. Передача специальной информации может производиться в форме передачи технических данных или оказания технической помощи... Источник: Указ … Официальная терминология
технология — Совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств формы сырья, материала или полпродукта в процессе производства. [МУ 64 01 001 2002] технология 1. По определению Э.Янча [1] широкая область целенаправленного применения… … Справочник технического переводчика
Технология DI — цифровая система управления экспонированием и обработкой формного материала изготовлением печатной формы, ее установкой, позиционированием и укреплением на формном цилиндре печатной машины. Все устройства системы, работающей по Т. DI, являются… … Реклама и полиграфия