-
81 измерение с прерыванием (технологического) процесса
Automation: intermittent-process gagingУниверсальный русско-английский словарь > измерение с прерыванием (технологического) процесса
-
82 измерение с прерыванием технологического процесса
Makarov: intermittent-process gagingУниверсальный русско-английский словарь > измерение с прерыванием технологического процесса
-
83 имитатор технологического процесса
Sakhalin energy glossary: process simulator (process unit)Универсальный русско-английский словарь > имитатор технологического процесса
-
84 имитация технологического процесса
Sakhalin energy glossary: process simulationУниверсальный русско-английский словарь > имитация технологического процесса
-
85 календарный график (технологического) процесса
Accounting: process chartУниверсальный русско-английский словарь > календарный график (технологического) процесса
-
86 календарный график технологического процесса
1) Economy: flow chart, flow process chart2) Business: process chart3) Makarov: operation flow chartУниверсальный русско-английский словарь > календарный график технологического процесса
-
87 карта технологического процесса
1) General subject: flow sheet, flowsheet2) Engineering: flow-process chart, process chart, process flow diagram, production chart3) Economy: operation card, operations layout, process sheet4) Accounting: process card5) Oil: engineering flow diagram, flow chart6) Special term: progress chart7) Business: operation layout, product sheet8) Drilling: flow diagram9) Quality control: route sheetУниверсальный русско-английский словарь > карта технологического процесса
-
88 качество (технологического) процесса
Automation: process qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество (технологического) процесса
-
89 квалификационное испытание технологического процесса
Electronics: process qualificationУниверсальный русско-английский словарь > квалификационное испытание технологического процесса
-
90 клапан двухпозиционного регулирования технологического процесса
Gas processing plants: process on/off valve (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX)Универсальный русско-английский словарь > клапан двухпозиционного регулирования технологического процесса
-
91 клапан останова технологического процесса
Sakhalin R: process shutdown valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан останова технологического процесса
-
92 комплексный анализ технологического процесса
Automation: compound flow analysisУниверсальный русско-английский словарь > комплексный анализ технологического процесса
-
93 компьютер для контроля технологического процесса
Engineering: process computerУниверсальный русско-английский словарь > компьютер для контроля технологического процесса
-
94 конечная стадия технологического процесса
Food industry: end pointУниверсальный русско-английский словарь > конечная стадия технологического процесса
-
95 контроль в ходе технологического процесса
Cables: in-process control, in-process testingУниверсальный русско-английский словарь > контроль в ходе технологического процесса
-
96 контроль за ходом технологического процесса
Sakhalin energy glossary: process monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль за ходом технологического процесса
-
97 контроль технологического процесса
1) Engineering: flow control, in-process inspection, process monitoring2) Construction: inprocess inspection3) Oilfield: process control4) Microelectronics: process validation5) Automation: process inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль технологического процесса
-
98 контрольно-измерительная система технологического процесса
Engineering: process instrumentation systemУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительная система технологического процесса
-
99 корректировка технологического процесса производства
Perfume: process correctionУниверсальный русско-английский словарь > корректировка технологического процесса производства
-
100 листы данных технологического процесса
General subject: process data sheetsУниверсальный русско-английский словарь > листы данных технологического процесса
См. также в других словарях:
механизация технологического процесса — механизация процесса Применение энергии неживой природы в технологическом процессе или его составных частях, полностью управляемых людьми, осуществляемое в целях сокращения трудовых затрат, улучшения условий производства, повышения объема выпуска … Справочник технического переводчика
автоматизация технологического процесса — автоматизация процесса Применение энергии неживой природы в технологическом процессе или его составных частях для их выполнения и управления ими без непосредственного участия людей, осуществляемое в целях сокращения трудовых затрат, улучшения… … Справочник технического переводчика
качество механизации (автоматизации) технологического процесса — качество механизации (автоматизации) процесса Совокупность свойств механизации (автоматизации) технологического процесса, определяющая ее пригодность для заданного технологического процесса. По аналогии с предметами производства механизация… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Качество механизации (автоматизации) технологического процесса — 7. Качество механизации (автоматизации) технологического процесса* Качество механизации (автоматизации) процесса Совокупность свойств механизации (автоматизации) технологического процесса, определяющая ее пригодность для заданного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кадровое обеспечение технологического процесса проектирования — 1. Комплекс мероприятий, проводимых с целью определения требований к исполнителям технологического процесса проектирования и установления необходимого для качественного выполнения технологического процесса проектирования состава исполнителей по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организационное обеспечение технологического процесса проектирования — 1. Комплекс работ по установлению и описанию состава и последовательности проведения проектных работ, форм и методов управления технологическим процессом, контроля его выполнения, а также форм и методов нормирования технологического процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор отклонения технологического процесса (ИОТП) — 3.5 индикатор отклонения технологического процесса (ИОТП) (process deviation indicator (PDI)): разрешение на отклонение технологического процесса; используется для непрерывного усовершенствования технологического процесса, если оно отражает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплект документов технологического процесса (операции) — 8. Комплект документов технологического процесса (операции) Комплект документов процесса (операции) Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
маршрутно-операционное описание технологического процесса — 3.1.2 маршрутно операционное описание технологического процесса : Сокращенное описание технологических операций в маршрутной карте в последовательности их выполнения, с полным описанием отдельных операций в других технологических документах.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
виды механизации (автоматизации) технологического процесса — Примеры различных видов механизации технологического процесса, состоящего из четырех операций, приведены на черт.1. Классификация по комплексности Классификация по полноте использования энергии неживой природы Условные обозначения методов… … Справочник технического переводчика