-
1 технологических
• výrobních• technologických -
2 технологических показателей разработки
General subject: development parameters (АД)Универсальный русско-английский словарь > технологических показателей разработки
-
3 технологических проблем
• technologických problémů -
4 правила размещения фирменных вывесок на технологических объектах
правила размещения фирменных вывесок на технологических объектах
Цель настоящих правил состоит в том, чтобы определить условия, на которых партнеры Оргкомитета «Сочи-2014» в области технологий смогут размещать свои фирменные вывески на определенных технологических операционных объектах при проведении Игр. Данные правила относятся ко всем партнерам Оргкомитета «Сочи-2014» в области технологий, которые работают или будут работать на технологических операционных объектах и которые обеспечивают или будут обеспечивать эти объекты продуктами или услугами. К подобным объектам относятся главный технологический центр, интеграционная лаборатория, завод-изготовитель ПК и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
corporate signage guidelines for technology venues
Purpose of these guidelines is to define the conditions under which Sochi 2014 technology partners may display corporate signage in certain technology operations venues on the occasion of the Games. These guidelines apply to all Sochi 2014 technology partners who work or will work, who provide or will provide products or services, in the technology operations venues, which include main technology center, integration lab, PC factory, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правила размещения фирменных вывесок на технологических объектах
-
5 система контроля технологических параметров ядерного реактора
система контроля технологических параметров ядерного реактора
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
EN
DE
6. Система контроля технологических параметров ядерного реактора
D. Kontrollsystem der technologischen Parameter
E. Process parameter monitoring system
-
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система контроля технологических параметров ядерного реактора
-
6 система контроля технологических параметров ядерного реактора
система контроля технологических параметров ядерного реактора
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
EN
DE
6. Система контроля технологических параметров ядерного реактора
D. Kontrollsystem der technologischen Parameter
E. Process parameter monitoring system
-
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система контроля технологических параметров ядерного реактора
-
7 ведение технологических операций
ведение технологических операцийвядзенне тэхналагiчных аперацыйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > ведение технологических операций
-
8 контроль нарушений технологических режимов
контроль нарушений технологических режимовкантроль парушэнняў тэхналагічных рэжымаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль нарушений технологических режимов
-
9 контроль технологических процессов
контроль технологических процессовкантроль тэхналагічных працэсаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль технологических процессов
-
10 нарушение технологических режимов
нарушение технологических режимовпарушэнне тэхналагічных рэжымаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нарушение технологических режимов
-
11 очистка технологических сред
очистка технологических средачыстка тэхналагічных асяроддзяўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > очистка технологических сред
-
12 проведение отбора технологических процессов
проведение отбора технологических процессовправядзенне адбору тэхналагічных працэсаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > проведение отбора технологических процессов
-
13 развитие технологических основ
развитие технологических основразвіццё тэхналагічных асноўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > развитие технологических основ
-
14 формирование высоких технологических свойств
формирование высоких технологических свойствфарміраванне высокіх тэхналагічных уласцівасцейРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > формирование высоких технологических свойств
-
15 схема технологических разъемов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > схема технологических разъемов
-
16 чертеж технологических разъемов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > чертеж технологических разъемов
-
17 анализ опасных технологических факторов
анализ опасных технологических факторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ опасных технологических факторов
-
18 аппроксимация производственно-технологических возможностей
аппроксимация производственно-технологических возможностей
Математический прием сокращения размерности сложных задач оптимального планирования. Потребность в сокращении размерности экономико-математических задач существует, например, в планировании развития крупных хозяйственных объединений — финансово-промышленных групп, концернов, отраслевых объединений. Сущность метода состоит в следующем. Число теоретически возможных вариантов развития любого экономического объекта очень велико (проект нефтеперерабатывающего завода может быть рассчитан, допустим, на 1 млн. т, или 1,2 млн., или 1,3 млн. т и т.д., проект плана развития отрасли может предусматривать рост производства на 3, 4, 5, 6 % и т.д.). Поэтому по каждому проекту отбирается лишь несколько вариантов мощности (и связанных с ней показателей себестоимости, объемов капиталовложений и др.). Соответственно может быть «сжата» и номенклатура продукции: она может быть представлена одним или несколькими видами тем или иным образом отобранных «представителей» (см. Агрегирование) и тогда описание производственных возможностей отрасли (группы фирм) приближенно аппроксимируется с помощью одного линейного ограничения. Такое агрегирование информации позволяет формулировать плановую задачу приемлемой размерности и делает реальным расчет проекта плана, оптимального с точки зрения того или иного избранного критерия.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппроксимация производственно-технологических возможностей
-
19 архивирование технологических данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > архивирование технологических данных
-
20 бурение опорно-технологических скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение опорно-технологических скважин
См. также в других словарях:
ГОСТ 23004-78: Механизация и автоматизация технологических процессов в машиностроении и приборостроении. Основные термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 23004 78: Механизация и автоматизация технологических процессов в машиностроении и приборостроении. Основные термины, определения и обозначения оригинал документа: 6. Автоматизация живого труда Автоматизация труда Применение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОГОВОР НА ВЫПОЛНЕНИЕ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ, ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИХ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РАБОТ — в соответствии со ст. 723 ГК по договору на выполнение научно исследовательских работ одна сторона (исполнитель) обязуется провести обусловленные техническим заданием заказчика научные исследования, а по договору на выполнение опытно… … Юридический словарь современного гражданского права
Академия технологических наук Украины — Здание, где располож … Википедия
Единичная механизация (автоматизация) технологических процессов — 16. Единичная механизация (автоматизация) технологических процессов Единичная механизация (автоматизация) Частичная или полная механизация (автоматизация) одной первичной составной части технологического процесса или системы технологических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматизация технологических процессов — Автоматизация технологического процесса совокупность методов и средств, предназначенная для реализации системы или систем, позволяющих осуществлять управление самим технологическим процессом без непосредственного участия человека, либо… … Википедия
Академия технологических наук Российской Федерации — Академия технологических наук Российской Федерации негосударственная научная организация, учрежденная 18 июля 1990 года как первая отраслевая Академия наук в РСФСР. Постановлением Президента РФ Б.Н. Ельцина от 18 марта 1992 г.… … Википедия
Нормы технологических потерь нефти в нефтепромысловом производстве — 2.9. Нормы технологических потерь нефти в нефтепромысловом производстве количество безвозвратных потерь нефти по процессам или источникам выделения нефти в окружающую природную среду при современном уровне используемых техники и технологии и при… … Официальная терминология
единичная механизация (автоматизация) технологических процессов — единичная механизация (автоматизация) Частичная или полная механизация (автоматизация) одной первичной составной части технологического процесса или системы технологических процессов, исключая (включая) управление. Примечание Содержание первичной … Справочник технического переводчика
обобщенная характеристика состояния механизации (автоматизации) технологических процессов — обобщенная характеристика состояния механизации (автоматизации) Характеристика состояния механизации (автоматизации) технологических процессов или их систем, определяемая ступенью, комплексностью и категорией механизации (автоматизации).… … Справочник технического переводчика
Нормативы технологических потерь электроэнергии — Нормативы технологических потерь (расхода) электроэнергии при ее передаче по электрическим сетям (далее НТПЭ) расчетные значения технологических потерь, определяемые в соответствии с настоящим Порядком в процентах от величины отпуска… … Официальная терминология
Нормирование технологических потерь нефти — 2.12. Нормирование технологических потерь нефти установление норм и нормативов технологических потерь нефти... Источник: РД 153 39 018 97. Инструкция по нормированию технологических потерь нефти на нефтегазодобывающих предприятиях нефтяных… … Официальная терминология