-
1 техническое сотрудничество
техническое сотрудничество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое сотрудничество
-
2 техническое сотрудничество
1) Economy: technical cooperation, technological cooperation2) Ecology: technology co-operation3) EBRD: technical cooperation (TC)Универсальный русско-английский словарь > техническое сотрудничество
-
3 техническое сотрудничество
(international economic relations) technical co-operation4000 полезных слов и выражений > техническое сотрудничество
-
4 техническое сотрудничество
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > техническое сотрудничество
-
5 техническое сотрудничество
Русско-Английский новый экономический словарь > техническое сотрудничество
-
6 техническое сотрудничество
technical co-operationРусско-английский справочник переводчика-международника > техническое сотрудничество
-
7 техническое сотрудничество между развивающимися странами
техническое сотрудничество между развивающимися странами
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое сотрудничество между развивающимися странами
-
8 техническое сотрудничество между развивающимися странами
Foreign Ministry: Technical Cooperation between Developing Countries( TCDC) (ТСРС)Универсальный русско-английский словарь > техническое сотрудничество между развивающимися странами
-
9 Экономическое и техническое сотрудничество
Foreign Ministry: Economic and Technical Cooperation( ECOTECH) (ЭКОТЭК)Универсальный русско-английский словарь > Экономическое и техническое сотрудничество
-
10 военно-техническое сотрудничество
1) Abbreviation: ВТС2) Politico-military term: military-technical co-operation, military technical cooperation3) Foreign Ministry: military-technical cooperation4) NATO: armaments cooperationУниверсальный русско-английский словарь > военно-техническое сотрудничество
-
11 научно-техническое сотрудничество
1) Engineering: scientific and technological cooperation2) Business: scientific-technical cooperation4) Cables: scientific and technological co-operationУниверсальный русско-английский словарь > научно-техническое сотрудничество
-
12 прямое двустороннее техническое сотрудничество
Универсальный русско-английский словарь > прямое двустороннее техническое сотрудничество
-
13 чистое техническое сотрудничество
Универсальный русско-английский словарь > чистое техническое сотрудничество
-
14 экономическое и техническое сотрудничество
Foreign Ministry: Economic and Technical Cooperation( ECOTECH) (ЭКОТЭК)Универсальный русско-английский словарь > экономическое и техническое сотрудничество
-
15 научно-техническое сотрудничество
(international economic relations) scientific and technological cooperation4000 полезных слов и выражений > научно-техническое сотрудничество
-
16 научно-техническое сотрудничество
Русско-английский юридический словарь > научно-техническое сотрудничество
-
17 Европейское научно-техническое сотрудничество [КОСТ]
European Co-operation in the field of Scientific and Technical Research [ COST]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейское научно-техническое сотрудничество [КОСТ]
-
18 финансовое и техническое сотрудничество
financial and technical co-operation [ FTC]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > финансовое и техническое сотрудничество
-
19 научно-техническое сотрудничество
scientific and technological cooperationРусско-английский справочник переводчика-международника > научно-техническое сотрудничество
-
20 сотрудничество сотрудничеств·о
1) cooperation, collaborationосуществлять сотрудничество на основе равенства и взаимной выгоды — to cooperate on the basis of equality and mutual benefit
взаимовыгодное сотрудничество — mutually advantageous / beneficial cooperation
международное научно-техническое сотрудничество — international cooperation in (the fields of) science and technology, international scientific and technological cooperation
международное сотрудничество на неправительственном уровне — international cooperation at the nongovernmental level
международное сотрудничество на правительственном уровне — international cooperation at the governmental level
мирное сотрудничество по освоению ресурсов Арктики — peaceful cooperation in developing resources of the Arctic
плодотворное сотрудничество — fruitful / effective / productive cooperation
равноправное сотрудничество — cooperation on the basis of equality, equitable cooperation
сотрудничество в борьбе против незаконного международного оборота наркотиков — cooperation in combatting international narcotics trafficking
сотрудничество в деле охраны окружающей среды — cooperation in the field of environmental protection, environmental cooperation
сотрудничество в области мирного исследования космоса — cooperation in the field of peaceful space exploration
2) (работа где-л.) work; (в газете) contributing, contributionRussian-english dctionary of diplomacy > сотрудничество сотрудничеств·о
- 1
- 2
См. также в других словарях:
техническое сотрудничество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical cooperationTC … Справочник технического переводчика
техническое сотрудничество между развивающимися странами — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN technical cooperation among developing countriesTCDC … Справочник технического переводчика
Техническое сотрудничество — Предоставление информации, опыта и знаний по определенному предмету, обычно в области государственного управления (напр., в области разработки законодательства, развития и совершенствования инфраструктуры или проведения технологической… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Военно-техническое сотрудничество между Россией и Ираном — Активное военно техническое сотрудничество между Россией и Ираном началось в 1990 году. По различным источникам, в 1990 году СССР поставил в Иран вооружения и военной техники на сумму от 733 миллионов до 890 миллионов долларов. Военно техническое … Энциклопедия ньюсмейкеров
Военное и военно-техническое сотрудничество России и Китая — Российско китайское военно техническое сотрудничество развивалось непросто, пройдя в своем развитии два этапа. Военные связи СССР и КНР были установлены еще в 1949 году, но в 1969 году вследствие ухудшения советско китайских отношений были… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Научно-техническое сотрудничество социалистических стран — одно из важнейших направлений международного социалистического разделения труда (См. Международное социалистическое разделение труда). Выражается в обмене между социалистическими странами научным и производственным опытом, разделении… … Большая советская энциклопедия
Военно-техническое сотрудничество России и Ливии — Военно техническое сотрудничество с Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирией осуществлялось Советским Союзом и Россией с 1970 года. До 1992 года Ливия занимала одно из ведущих мест в сотрудничестве нашей страны с африканскими… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Военно-техническое сотрудничество — В соответствии с законом Российской Федерации военно техническое сотрудничество деятельность в области международных отношений, связанная с вывозом и ввозом, в том числе с поставкой или закупкой, продукции военного назначения, а также с… … Википедия
военно-техническое сотрудничество государств - участников СНГ — 2.1.2 военно техническое сотрудничество государств участников СНГ: Совместная деятельность государств участников СНГ в области международных отношений, связанная с ввозом и вывозом, в том числе с поставкой или закупкой продукции военного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Военно-техническое сотрудничество государств - участников СНГ — Военно техническое сотрудничество государств участников СНГ: совместная деятельность государств участников СНГ в области международных отношений, связанная с ввозом и вывозом, в том числе с поставкой или закупкой продукции военного назначения, а… … Официальная терминология
Военно-техническое сотрудничество между Россией и Индией — Сотрудничество России и Индии в оборонной сфере началось с середины 1950 х годов. С тех пор СССР, а потом Россия являлись основными поставщиками вооружения и военной техники (ВиВТ) Индии. Фактически СССР и Россия сыграли решающую роль в… … Энциклопедия ньюсмейкеров