-
101 Abteilung für Militärflugplätze
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abteilung für Militärflugplätze
-
102 Gebirgspioniergerätkompanie
сущ.воен. рота сапёрного (технического) имущества горнопехотного соединения, рота сапёрного (технического) имущества горнострелкового соединенияУниверсальный немецко-русский словарь > Gebirgspioniergerätkompanie
-
103 Pruefstelle
-
104 Prüfungsordnung
сущ.1) общ. порядок проведения экзаменов, положение о проведении экзаменов2) воен. порядок испытаний4) юр. инструкция по экспертизе, положение о проведении экзамена, порядок проведения экзамена, порядок проверки5) экон. положение о проведении контроля, положение о проведении технического испытания, порядок проведения технического испытания -
105 Prüfzeichen
сущ.2) тех. знак проверки, контрольные знаки, контрольный символ3) юр. проверочное клеймо, знак технического контроля (на изделии) (am Erzeugnis)4) авт. знак соответствия нормам (напр. Европейской экономической комиссии ООН), маркировка соответствия нормам (напр. Европейской экономической комиссии ООН)5) электр. знак качества (свидетельствующий о соответствии изделия нормам), зрак качества (свидетельствующий о соответствии изделия нормам)6) выч. контрольный знак, контрольный разряд7) хол. органолептический показатель -
106 Servicezugang
сущ.тех. доступ для обслуживания (технического), доступ для технического обслуживания, доступ к сервису, доступ к службе, доступ к услугам (службы связи) -
107 Technisches Überwachungsamt
сущ.воен. ведомство технического надзора, управление технического надзораУниверсальный немецко-русский словарь > Technisches Überwachungsamt
-
108 Wartungskonzept
сущ.тех. концепция технического обслуживания, принцип технического обслуживания -
109 Zustandskontrollgeräte
сущ.авт. приборы для контроля технического состояния, приборы для проверки технического состоянияУниверсальный немецко-русский словарь > Zustandskontrollgeräte
-
110 Zustandsprüfung
сущ.1) комп. проверка состояния2) тех. контроль состояния3) авт. контроль технического состояния, проверка технического состояния -
111 technische Prüfungsordnung
прил.экон. положение о проведении технического испытания, порядок проведения технического испытанияУниверсальный немецко-русский словарь > technische Prüfungsordnung
-
112 wissenschaftlich-technischer Höchststand
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wissenschaftlich-technischer Höchststand
-
113 Überleitungsvergütung
сущ.патент. вознаграждение за внедрение, вознаграждение за освоение технического новшества, вознаграждение за подготовку к внедрению технического новшестваУниверсальный немецко-русский словарь > Überleitungsvergütung
-
114 Plan
ḿплан; расписание; планшет- Plan der Artilleriegegenvorbereitung план артиллерийской контрподготовки
- Plan der Gefechtssicher(stell)ung der Truppen план по боевому обеспечению войск
- Plan der materiell-technischen Sicherstellung план материально-технического обеспечения
- Plan der Sicherung der Nähte und Flanken план обеспечения стыков и флангов
- Plan des Aufbaus der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) план тылового обеспечения
- Plan, graphischer графический план, план-график
- Plan, persönlicher личный план
- Plan, strategischer стратегический план
- Plan, taktischer тактический план
- Plan, thematischer тематический план
- Plan, topographischer топографический план
-
115 Fahrzeugkontrolle
f́контроль (технического состояния) автомобиля, проверка (технического состояния) автомобиляDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrzeugkontrolle
-
116 Zustandskontrollgeräte
ńpl приборы для проверки технического состояния, приборы для контроля технического состоянияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zustandskontrollgeräte
-
117 TÜV
[tyf] (сокр. от Technischer Überwachungsverein)Объединение технического надзораорганизация в Германии, ответственная за регулярную проверку технического состояния автомобилей -
118 Technischer Überwachungsverein
[tyf] (сокр. от Technischer Überwachungsverein)Объединение технического надзораорганизация в Германии, ответственная за регулярную проверку технического состояния автомобилейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Technischer Überwachungsverein
-
119 Plan
(m)план; расписание; планшетPlan der Gefechtssicher( stell)ung der Truppen — план по боевому обеспечению войск
Plan des Aufbaus der Rückwärtigen Dienste — ГДР план тылового обеспечения
Plan des Einsatzes — план ( боевого) использования ( применения)
Plan, graphischer — графический план, план-график
Plan, persönlicher — личный план
Plan, strategischer — стратегический план
Plan, taktischer — тактический план
Plan, thematischer — тематический план
Plan, topographischer — топографический план
-
120 Direktionbeschaffungsstelle
fрайонная база материально-технического снабжения (подчинятся отделу материально-технического снабжения дирекции железных дорог ГДР)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Direktionbeschaffungsstelle
См. также в других словарях:
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АГРЕГАТ — оборудование, смонтиров. на шасси грузового автомобиля высокой проходимости, тракторного прицепа или на самоходном шасси (см. рис.), для механизации операций технич. обслуживания тракторов, комбайнов и др. с. х. машин на местах их работы. Т. о. а … Большой энциклопедический политехнический словарь
Технического использования коэффициент — один из показателей, характеризующих Надёжность ремонтируемых объектов, находящихся в режиме непрерывной эксплуатации, например агрегатов электростанции, узлов автоматической телефонной станции и т. п. Выражается отношением… … Большая советская энциклопедия
ТЕХНИЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОЭФФИЦИЕНТ — один из показателей, характеризующих надёжность ремонтируемых изделий, находящихся в режиме непрерывной эксплуатации, например агрегатов электростанции, узлов АТС. Статистически (по результатам наблюдения неск. однотипных объектов) Т. и. к.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Контроль технического состояния — Проверка соответствия значений параметров объекта требованиям технической документации и определение на этой основе одного из данных видов технического состояния в данный момент времени. Примечание. Видами технического состояния являются,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод технического обслуживания — 3.8.4 метод технического обслуживания : Совокупность технологических и организационных правил выполнения операций технического обслуживания (ремонта) энергетического оборудования или энергетических сооружений на объектах ОАО «Газпром». Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мониторинг технического состояния — 3.11 мониторинг технического состояния: Выявление и сбор информации (знаний) и данных наблюдений, характеризующих техническое состояние машины. Примечания 1 Информация и данные наблюдений могут быть использованы при определении тенденций… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18322-78: Система технического обслуживания и ремонта техники. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18322 78: Система технического обслуживания и ремонта техники. Термины и определения оригинал документа: 45 . Агрегатный метод ремонта Обезличенный метод ремонта, при котором неисправные агрегаты заменяются новыми или заранее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21623-76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21623 76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения оригинал документа: 57 . Вероятность выполнения непланового капитального ремонта в заданное время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система технического обслуживания — 3.5 система технического обслуживания: Совокупность взаимосвязанных средств, документации технического обслуживания и исполнителей, необходимых для поддержания качества изделий, входящих в эту систему. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка технического состояния — установление степени повреждения и категории технического состояния строительных конструкций или зданий и сооружений в целом на основе сопоставления фактических значений количественно оцениваемых признаков со значениями этих же признаков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система технического обслуживания и ремонта — 3.8.3 система технического обслуживания и ремонта (система ТОиР): Совокупность взаимосвязанных средств, исполнителей и документации технического обслуживания и ремонта, необходимых для поддержания и восстановления энергетического оборудования или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации