-
1 технические условия
технические условия Ausführungsbestimmungen f pl; AB; Gütevorschrift f; Normen f pl; Normenvorschriften f pl; Qualitätsvorschrift f; Zulassungsbedingungen f pl; technische Bedingungen f pl; technische Voraussetzungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия
-
2 технические условия, ТУ
технические условия, ТУ technische Bedingungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия, ТУ
-
3 технические условия
условия с мн, технические нормативно-технический документ, устанавливающий требования к продукции, разрабатываемый на основе стандартов и в дополнение к нимBeschaffenheitsvorschriften f pl; Bedingungen f pl, technische -
4 технические условия
adj1) gener. technische Güte- und Lieferbedingungen, (pl) Gütevorschrift2) milit. Ausführungsbestimmung, technische Bestimmungen3) eng. Bedingungen technische, Beschaffenheitsvorschriften, Normenvorschriften, Voraussetzungen technische, Spezifikation4) construct. Normvorschriften5) railw. Lastenheft, technische Bestimmung6) law. technische Gütevorschriften7) econ. Gütevorschrift (по качеству), Qualitätsvorschrift8) auto. Zulassungsbedingungen, technische Lieferungsbedingungen (на покупное изделие)9) artil. Bauvorschrift10) road.wrk. Gütevorschriften, Normvorschrift11) leath. technische Arbeitsvorschrift12) weld. TL13) patents. Fachbereichstandard14) busin. Ausführungsbestimmungen, normieren15) f.trade. Normen (pl.), technische Bedingungen, technische Vorschriften16) wood. technische Voraussetzungen17) nav. Technische Lieferbedingungen -
5 технические условия, ТУ
adjlaw. Pflichtenheft (см. DIN 69905 и российские стандарты на техдокументацию)Универсальный русско-немецкий словарь > технические условия, ТУ
-
6 технические условия
technische Bedingungen f pl; Gütevorschrift f -
7 технические условия
technische Bedingungen, ( Ausführungsbestimmungen) ABРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > технические условия
-
8 технические условия
technische Bedingungen, ( Ausführungsbestimmungen) ABРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > технические условия
-
9 технические условия
с мн. ч.Vorschriften (f pl)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > технические условия
-
10 технические условия
technische Bedingungen, Gütevorschrift, QualitätsvorschriftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > технические условия
-
11 технические условия
-
12 технические условия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > технические условия
-
13 технические условия
-
14 технические условия
( на покупное изделие) technische Lieferungsbedingungen, Normenvorschriften, Qualitätsvorschrift -
15 технические условия испытаний
технические условия испытаний Prüfungsvorschrift f; Prüfvorschriften f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия испытаний
-
16 технические условия испытания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия испытания
-
17 технические условия качества и поставки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия качества и поставки
-
18 технические условия на лампы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия на лампы
-
19 технические условия на поставку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия на поставку
-
20 технические условия на приёмку
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические условия на приёмку
См. также в других словарях:
Технические условия — (ТУ) это документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять конкретное изделие, материал, вещество и пр. или их группа[1]. Кроме того, в них должны быть указаны процедуры, с помощью которых можно установить,… … Википедия
Технические условия — – документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять продукция, процесс или услуга. [СНиП 10 01 94] Технические условия – документ, устанавливающий требования Примечания: 1 Для обозначения типа технических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
технические условия — Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция или услуга, а также процедуры, с помощью которых можно установить, соблюдены ли дачные требования. Примечание В международной стандартизации и национальной… … Справочник технического переводчика
технические условия — документ, устанавливающий требования. (Смотри: ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества. Словарь.) нормативная документация (стандарты, технические условия) документы, содержащие требования безопасности, правила, общие принципы,… … Строительный словарь
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — условия и правила, которые должны быть соблюдены в производстве при изготовлении полуфабрикатов и изделий. В Т. У. обычно оговариваются: а) качество материала, б) способ обработки, в) точность обработки, г) условия монтажа и демонтажа, д)… … Морской словарь
Технические условия — (ТУ) нормативный документ, позволяющий идентифицировать данную продукцию. В ТУ отражаются назначение продукции, ее качественные показатели, правила приемки, методы контроля, условия транспортирования и хранения, гарантии изготовителя... Источник … Официальная терминология
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — (ТУ) нормативно технический документ, устанавливающий комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Разрабатываются на основе соответствующих стандартов … Большой Энциклопедический словарь
Технические условия (ТУ) — подвид нормативного издания, нормативный документ, устанавливающий требования к конкретной продукции, т. е. моделям, маркам и т. п. Напр., ТУ на картонные футляры … Издательский словарь-справочник
Технические условия — (ТУ) 1) вид нормативного издания; 2) нормативный документ, устанавливающий требования к конкретной печатной продукции или процессу … Реклама и полиграфия
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — (ТУ) нормативно технический документ, содержащий комплекс требований (совокупность всех показателей, норм, правил и положений) к (см.), его изготовлению, контролю, приёмке и поставке; обычно разрабатываются на основе соответствующих стандартов… … Большая политехническая энциклопедия
технические условия — 37 технические условия: Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция, процесс или услуга especificacion tecnica Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации