-
41 bottom plug
1) Морской термин: пробка водоотливного отверстия в днище2) Техника: днище конвертера, заглушка, нижняя пробка3) Автомобильный термин: днище конвертора4) Горное дело: нижняя пробка (при цементировании скважины)5) Металлургия: днище конвертера (обычно отъёмное)6) Нефть: нижняя цементировочная пробка, пробка на забое7) Бурение: нижняя пробка, применяемая при цементировании скважины8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разделительная цементировочная пробка9) Пластмассы: вставка матрицы10) Нефть и газ: нижняя пробка для цементирования -
42 casing running and cementing procedure
1) Бурение: проект на спуск и цементирование колонны2) Нефтегазовая техника порядок спуска и цементирования обсадной колонныУниверсальный англо-русский словарь > casing running and cementing procedure
-
43 cement-bond acoustic logging
1) Нефтегазовая техника акустический каротаж для контроля за цементированием2) Нефтепромысловый: акустический контроль цементированияУниверсальный англо-русский словарь > cement-bond acoustic logging
-
44 cementation belt
1) Нефть: интервал цементирования2) Нефтегазовая техника интервал цементации -
45 cementation zone
1) Нефть: интервал цементирования2) Нефтегазовая техника зона цементации -
46 cementing centralizer
Нефтегазовая техника центратор для цементирования обсадной колонны -
47 cementing equipment
1) Общая лексика: оборудование для цементных работ2) Строительство: заливочное оборудование, цементационное оборудование3) Нефтегазовая техника оборудование для цементирования скважины4) Нефтепромысловый: цементировочное оборудование5) Карачаганак: оснастка обсадных колонн -
48 cementing plug
1) Техника: цементировочная пробка2) Строительство: цементная пробка4) Нефть и газ: цементировочная головка -
49 cementing powder
1) Техника: порошок для цементации2) Железнодорожный термин: порошок для цементирования3) Металлургия: порошкообразный карбюризатор -
50 cementing string
1) Техника: цементировочная колонна2) Нефтепромысловый: заливочные трубы, колонна для цементирования -
51 cementing unit
1) Нефть: установка для цементирования (скважин), цементировочный агрегат2) Бурение: цементационная установка3) Нефтегазовая техника цементировочная установка -
52 drill in
1) Техника: вскрывать пласт (продуктивный), вскрывать (продуктивный пласт)2) Горное дело: вскрывать3) Нефть: бурить вращением колонны обсадных труб, войти скважиной в продуктивный пласт, вскрывать продуктивный пласт (после установки обсадной колонны и цементирования верхней части продуктивной зоны) -
53 dry test
1) Техника: испытание в сухом состоянии3) Бурение: цементирования или изоляционного моста4) Автоматика: испытывать (станок) без резания5) Макаров: испытывать на холостом ходу, испытывать станок без резания -
54 float equipment
1) Бурение: оборудование с обратным клапаном2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оснастка для спуска обсадной колонны на плаву (башмак или муфта с обратным клапаном)3) Нефтегазовая техника оборудование для цементирования скважин -
55 floating plug
1) Техника: плавающая оправка2) Строительство: подвижная пробка (для цементирования) -
56 grouting mortar
1) Техника: тампонажный раствор2) Строительство: инъекционная растворная смесь3) Горное дело: раствор для цементирования, цементационный раствор, цементный раствор -
57 landing collar
1) Нефть: муфта для подвешивания (колонны труб в скважине), муфта с упором (для задерживания цементировочной пробки), посадочная муфта2) Бурение: муфта для подвешивания труб3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муфта с седлом для посадки и фиксации пробки для цементирования хвостовика4) Нефтегазовая техника муфта для подвешивания колонны5) Нефтепромысловый: муфта для подвешивания колонны труб -
58 lead cement
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: первая (верхняя) пачка цементного раствора, первая порция цементного раствора, цементный раствор для первой ступени цементажа2) Нефтегазовая техника первая ступень цементирования -
59 multistage cementing packer
Нефтегазовая техника пакер для многоступенчатого цементированияУниверсальный англо-русский словарь > multistage cementing packer
-
60 nuclear cement logging
1) Геофизика: гамма-гамма-контроль качества цементирования скважины2) Нефтегазовая техника радиоактивный контроль качества цементаУниверсальный англо-русский словарь > nuclear cement logging
См. также в других словарях:
техника цементирования скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cementing practice … Справочник технического переводчика
Манжета (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манжета (значения). Манжета уплотнения вала с прижимной пружиной. Вырез сделан для демонстрации профиля манжеты … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Портландцемент тампонажный — – портландцемент, который обладает качествами, обеспечивающими его твердение после цементирования нефтяных, газовых и иных скважин при различных температурах и давлениях. [ГОСТ 1581 96] Портландцемент тампонажный – изготовляют измельчением… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Урал-5323 — Урал 5323 … Википедия
Лёгкий крейсер — боевой надводный корабль, подкласс крейсеров, появившийся в начале XX века, продукт эволюции бронепалубных крейсеров под влиянием опыта русско японской войны. Лёгкие крейсера являлись относительно крупными (в сравнении с эсминцами, минными … Википедия
Взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon — Координаты: 28°45′19.4″ с. ш. 88°23′15.65″ з. д. / 28.755389° с. ш. 88.387681° з. д. … Википедия
Цемент белитокремнеземистый тампонажный — НИИ Цемента – это смесь 50% тонкоизмельчениого белитового промышленного отхода и 50% кварцевого песка, используемая для цементирования сверхглубоких нефтяных скважин с температурой на >заоое до 300°С. при давлении до 700 атм. [Булатов А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент тампонажный — – разновидность портландцемента; предназначен главным образом для цементирования (тампонирования) нефтяных и газовых скважин. Изготовляется совместным тонким помолом клинкера и гипса (иногда со специальными добавками). [Большой энциклопедический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент тампонажный белитокремнеземистый — НИИ Цемента – это смесь 50% тонкоизмельчениого белитового промышленного отхода и 50% кварцевого песка, используемая для цементирования сверхглубоких нефтяных скважин с температурой на >заоое до 300°С. при давлении до 700 атм. [Булатов А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов