-
1 техника спуска
угол падения; угол спуска — angle of descent
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > техника спуска
-
2 техника спуска
-
3 техника спуска
-
4 техника спуска и подъёма труб малого диаметра внутри НКТ для обработки скважины
Универсальный русско-немецкий словарь > техника спуска и подъёма труб малого диаметра внутри НКТ для обработки скважины
-
5 техника
жTechnik fвладеть техникой — eine gute Technik besitzen, eine gute Technik haben, über eine gute Technik verfügen
техника бега на коньках — Eisschnellauf-Technik f, Lauftechnik f
техника бега по повороту — Kurventechnik f, Obersetzungslauftechnik f
техника ближнего боя — Technik f des Nahkampfes
техника борьбы — Technik f des Ringkampfes
техника боя на дальней дистанции — Technik f des Distanzkampfes
техника боя на средней дистанции — Technik f des Halbdistanzkampfes
техника ведения мяча — Technik f der Ballführung
техника ведения шайбы — Technik f der Puckführung [der Scheibenführung]
техника взятия штанги на грудь — Technik f des Umsetzens
техника «винта» — греб. Schraubentechnik f
техника владения велосипедом — Technik f in der Beherrschung des Rades
техника владения мячом — Technik f der Ballbehandlung
техника выполнения рывка — вело Technik f beim Vorstoß
техника езды в группе — вело Technik f beim Gruppenfahren
техника езды за ведущим — вело Technik f des Hinterradfahrens
техника езды на поворотах — вело Kurventechnik f
техника езды на подъёмах — вело Technik f des Bergauffahrens
техника езды на спусках — вело Technik f des Bergabfahrens
техника езды на треке — вело Bahntechnik f
техника защиты — Verteidigungstechnik f; фехт Paradetechnik f
техника изготовки — стр. Anschlagtechnik f
техника, индивидуальная — individuelle Technik f
техника касания передним колесом о заднее колесо партнёра — вело Technik f des Berührens des eigenen Vorderrades mit dem Hinterrad des Partners
техника конькового хода — лыжи Technik f des Schlittschuhschrittes
техника лыжного хода — Technik f des Langlaufes, Lauftechnik f
техника метания молота с трёх поворотов — Technik f des Hammerwerfens mit drei Umdrehungen
техника метания молота с четырёх поворотов — Technik f des Hammerwerfens mit vier Umdrehungen
техника отталкивания — пр. Absprungtechnik f
техника, отточенная — ausgefeilte Technik f
техника падений — дз. Falltechnik f
техника «переворота лодки, «эскимосская» — Eskimotechnik f
техника передачи эстафеты — Wechseltechnik f, Technik f des Stabwechsels, Stabwechseltechnik f, Ubergabetechnik f
техника плавания, «силовая» — kraftorientierte Schwimmtechnik f, Kraftschwimmtechnik f
техника поворота двумя ногами — г. лыжи Beidbeintechnik f, Paralleltechnik f
техника поворота одной ногой — г. лыжи Einbeintechnik f
техника поворота переступанием — г. лыжи Umtretentechnik f
техника подач — вол. Aufgabetechnik f; тенн., н. тенн. Aufschlagtechnik f
техника поддержек — фиг. Hebetechnik f
техника преодоления ямы с водой — Wasser grabentechnik f, Technik f beim Überspringen des Wassergrabens
техника приёма сумок с питанием и фляжек с водой во время езды — вело Technik f bei der Übernahme von Verpflegungstaschen und Trinkflaschen während der Fahrt
техника прохождения виража с высоким подъёмом на его стенку — сани Spitzbogentechnik f
техника прохождения ворот — г. лыжи Torlauftechnik f
техника прохождения спуска — г. лыжи Technik f des Abfahrtslaufes
техника прыжка в высоту способом «волна» — Scher-Kehr-Technik f
техника прыжка в высоту способом «перекат» — Roll(er)technik f
техника прыжка в высоту способом «перекидной» — Wälztechnik f
техника прыжка в высоту способом «фосбюри-флоп» — Fosbury-Flop-Technik f, Fosbury-Flop m, Flop-Technik f
техника прыжка в длину способом «ножницы» — Laufsprungtechnik f
техника прыжка в длину способом «прогнувшись» — Hangtechnik f, Schwebehangtechnik f
техника прыжка в длину способом «согнув ноги» — Hocktechnik f
техника среза — в. лыжи Schleudertechnik f
техника удара — Schlagtechnik f; Stoßtechnik f; Hiebtechnik f
техника укола — фехт. Stoßtechnik f
техника управления — Lenktechnik f; Steuerungstechnik f
техника управления санями, комбинированная — Kombinationstechnik f
техника ходьбы — Technik f des Gehens
-
6 метод наискорейшего спуска
Русско-английский научный словарь > метод наискорейшего спуска
-
7 метод быстрейшего спуска
Русско-английский военно-политический словарь > метод быстрейшего спуска
-
8 метод быстрейшего спуска
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод быстрейшего спуска
-
9 метод наискорейшего спуска
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод наискорейшего спуска
-
10 метод спуска
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > метод спуска
-
11 downhill technique
техника спуска -
12 Lilienfelder Skifahrtechnik
fпервая систематизированная техника горнолыжного спуска. Создана М. Здарским в 1890-1900, он же разработал методику обучения. Характеризовалась ведением поворота в плуге, упоровая техника предполагала одну палку для торможения и управления движением. Для спусков с гор Здарский рекомендовал использовать короткие лыжи (180 см), разработал более жёсткие ботинки и прочные крепления (Lilienfelder Skibindung) [название по городку Лилиенфельд (Lilienfeld) в Нижней Австрии, недалеко от которого в 1905 Здарский организовал первое в истории официальное соревнование по спуску с гор с поворотами (слалом). Другое название - "альпийская техника спуска" (alpine Skifahrtechnik)]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Lilienfelder Skifahrtechnik
-
13 спуск
[lang name="Russian"]угол падения; угол спуска — angle of descent
-
14 спуск
угол падения; угол спуска — angle of descent
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спуск
-
15 спуск
-
16 Technik
f1. техника, технические приёмы2. бор. приём (см. тж. Griff)an der Technik arbeiten — работать над техникой;
eine Technik außerhalb der Wettkampffläche anwenden — бор. проводить приём вне ковра
Technik beim Gruppenfahren — вело техника езды в группе
Technik beim Kurvenfahren — вело техника езды на вираже
Technik des «Hängenlassens» der Beine — техника (плавания) с проволакиванием ног
Technik des Abfahrens — см. Technik des Bergabfahrens
Technik des Bergabfahrens — 1. вело техника езды на спусках 2. лыжи техника спуска
Technik des Bergauffahrens — вело техника езды на подъёмах
Technik des Führungswechsels — вело техника смены ведущего
Technik des Hinterradfahrens — вело техника езды за ведущим
Technik des Stoßens — техника толчка; техника удара
-
17 Concentric-Tubing-Workover-Technik
сущ.нефт. техника спуска и подъёма труб малого диаметра внутри НКТ для обработки скважиныУниверсальный немецко-русский словарь > Concentric-Tubing-Workover-Technik
-
18 Concentric-Tubing-Workover-Technik
Concentric-Tubing-Workover-Technik fтехника спуска и подъёма труб малого диаметра внутри НКТ для обработки скважиныDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Concentric-Tubing-Workover-Technik
-
19 high-crossrange aerospaceplane
Техника: ВКС с большой боковой дальностью спуска в атмосфере, воздушно-космический самолёт с большой боковой дальностью спуска в атмосфереУниверсальный англо-русский словарь > high-crossrange aerospaceplane
-
20 Cable raceway
Техника: Короб для спуска кабелей (ЛЭП)
См. также в других словарях:
Техника одной верёвки — Спуск по Технике Одной Верёвки Техника одной верёвки (техника SRT (англ. Single Rope Technique), одноверёвочная техника) техн … Википедия
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормозные системы для спуска пострадавшего подручными средствами — При спасработах подручными средствами ресурсы снаряжения чаще всего ограничены. Поэтому очень важно умение использовать минимальное количество снаряжения с максимальной эффективностью. Подручные спусковые (тормозные) системы должны отвечать… … Энциклопедия туриста
ГОСТ Р 53271-2009: Техника пожарная. Рукава спасательные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53271 2009: Техника пожарная. Рукава спасательные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.10 назначенный ресурс: Суммарная наработка, при достижении которой эксплуатация рукава должна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52206-2004: Техника спасательная на акватории. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52206 2004: Техника спасательная на акватории. Термины и определения оригинал документа: 10 аварийная внутриобъектовая связь (на акватории): Передача и прием сигналов между различными точками аварийного объекта на акватории,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53274-2009: Техника пожарная. Трапы спасательные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53274 2009: Техника пожарная. Трапы спасательные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.4 назначенный ресурс: Суммарная наработка, при достижении которой эксплуатация трапа должна быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДОЛАЗНАЯ ТЕХНИКА — снаряжение и оборудование, применяемые для выполнения водолазных работ. Водолазное снаряжение, обеспечивающее жизнедеятельность человека под водой, подразделяется: по способу снабжения дыхат. газовыми смесями на автономное и неавтономное, по… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водолазная техника — водолазное снаряжение и технические средства, предназначенные для обеспечения спуска водолазов под воду, выполнения работ под водой и подъема на поверхность. Технические средства включают: водолазные компрессоры и помпы, установки для… … Морской словарь
Категория:Техника альпинизма — Страницы в категории «Техника альпинизма» {{#ifeq:5|1|Эта категория содержит только следующую страницу.|Эта категория содержит следующие 5 страницы из 5.}} И Исследование различных подходов к технике самозадержания ледорубомМ Метод мягких узловП … Энциклопедия туриста
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора