-
1 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
2 техника
те́хніка- авиационно-космическая техника
- автоматическая техника
- автомобильная техника
- вибрационная техника
- военная техника
- волноводная техника
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- криогенная техника
- множительная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- почтовая техника
- преобразовательная техника
- производственная техника
- ракетная техника
- сварочная техника
- светопроекционная техника
- светосигнальная техника
- серийная техника
- сильноточная техника
- слаботочная техника
- сорбционная техника
- стекольная техника
- строительная техника
- струйная техника
- техника безопасности
- техника вычислений
- техника измерений
- техника связи
- холодильная техника
- экспериментальная техника
- электробытовая техника
- электровакуумная техника
- электроизмерительная техника
- ядерная техника -
3 техника
ж; в разн. знач. -
4 техника
ж; в разн. знач.техника -
5 техника
в разн. знач. техника; спортсмен үрдүк техниката высокая техника спортсмена; дэҥтэн сэрэнии техниката техника безопасности; байыаннай техника военная техника; бастынг техниканы баһылааһын овладение передовой техникой. -
6 военная техника
военная техника ж. Kriegstechnik f; Militärtechnik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > военная техника
-
7 техника
техника;техниканы пайдалануу использование техники;ракеталык техника ракетная техника;коопсуздук техникасы техника безопасности;согуш техникасы военная техника. -
8 техника
ж.1) ( область деятельности) tecnica f; ingegneria f; tecnologia f2) (способ, приём) tecnica f, tecniche f pl, procedimento m, metodo m3) ( совокупность средств) mezzi m pl tecnici; materiale m tecnico; attrezzature f pl, macchine f pl, macchinario m•- техника безопасноститехника автоматического регулирования и управления — tecnica del controllo e della regolazione automatica
- буксирная техника
- вакуумная техника
- техника видеозаписи
- военная техника
- техника высоких напряжений
- высокочастотная техника
- техника высокочастотной связи
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- импульсная техника
- инженерная техника
- инфракрасная техника
- кинематографическая техника
- коммунальная техника
- контрольно-измерительная техника
- криогенная техника
- лабораторная техника
- техника моделирования
- организационная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- противопожарная техника
- радиолокационная техника
- ракетная техника
- санитарная техника
- техника сверхвысоких частот
- техника связи
- сельскохозяйственная техника
- техника сильных токов
- техника слабых токов
- строительная техника
- телевизионная техника
- холодильная техника
- чертёжно-конструкторская техника
- электроизмерительная техника
- электронная техника
- электронно-вычислительная техника
- ядерная техника -
9 техника техник·а
1) (область человеческой деятельности) engineering, technology, industrial artsсложная / совершенная техника — sophisticated technology
уровень развития техники — level of technology / engineering
2) (оборудование) equipment, machinery, plantбоевая техника — combat / fighting equipment, weaponry
вычислительная / компьютерная техника — computing machinery, computers, computer technology
передовая техника — modern / up-to-date machinery
3) (приёмы исполнения) technique(s)техника безопасности — safety engineering, accident prevention, labour safety standards, industrial safety rules
-
10 военная техника
military equipment имя существительное: -
11 техника
-и θ.1. η τεχνική•развитие -и η ανάπτυξη της τεχνικής•
передовая техника πρωτοπόρα τεχνική•
достижения науки итехникаи οι επιτεύξεις της επιστήμης και της τεχνικής.
|| αθρσ. οι μηχανές, τα μηχανικά μέσα. || τεχνικός εξοπλισμός, τεχνικά μέσα•военная техника τα πολεμικά τεχνικά μέσα•
техника сельского хозяйства τα τεχνικά αγροτικά μέσα.
2. τεχνικοί κανόνες• δεξιοτεχνία•техника шахматной игры η τέχνη του σκακιού•
музыкальная техника μουσική δεξιοτεχνία.
εκφρ.техника безопасности – τα μέτρα προστασίας από ατυχήματα στον τόπο της δουλειάς. -
12 военная техника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > военная техника
-
13 военная космическая техника
Astronautics: military space technologyУниверсальный русско-английский словарь > военная космическая техника
-
14 военная техника
1) General subject: enginery2) Military: battle environment, defense equipment, equipment, inventory, materiel target (как, объект нападения), military equipment, military hardware, military technology, military weaponry, war equipment, war materiel, weapons and military equipment, military machines3) Economy: defense technology4) Diplomatic term: combat equipment -
15 военная техника двойного применения
General subject: dual-use military equipmentУниверсальный русско-английский словарь > военная техника двойного применения
-
16 военная техника и имущество
Military: defense stores, military assets, war munitionsУниверсальный русско-английский словарь > военная техника и имущество
-
17 военная техника и оружие
General subject: hardwareУниверсальный русско-английский словарь > военная техника и оружие
-
18 военная авиационная техника
Универсальный русско-немецкий словарь > военная авиационная техника
-
19 военная техника
adj1) gener. Heeresgerat, Kriegsmaterial, Militärtechnik2) Av. Waffentechnik3) milit. Heeresmaterial, Kriegsgerät, Kriegstechnik, Material, Verteidigungsgerät, Wehrtechnik, militärisches Gerät4) nav. Waffen und Gerät, kriegsmäßiges Material -
20 военная техника
military equipment, military hardware
См. также в других словарях:
Техника военная — оружие, боевые и небоевые машины, приборы, аппараты, устройства и другие технические средства, которыми оснащаются вооружённые силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. Большое количество задач, решаемых с применением Т. в.,… … Словарь военных терминов
ТЕХНИКА — (от греч. искусство, мастерство, умение), система искусств. органов деятельности общества, развивающаяся посредством историч. процесса опредмечивания в природном материале трудовых функций, навыков, опыта и знаний, путём познания и… … Философская энциклопедия
Военная присяга — РККА. Экземпляр, подписанный Сталиным … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил СССР имени Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых сил СССР им. К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Военная академия Генерального штаба — Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации высшее военно учебное заведение … Википедия
Военная академия Генерального штаба ВС РФ — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Техника и вооружение Морской пехоты Аргентины — Различные подразделения морской пехоты Аргентины имеют различную технику и вооружение. Подразделения специального назначение вооружены и оснащены лучше остальных и располагают специальной техникой. Ниже приводится список техники, вооружения и… … Википедия
Военная академия связи имени С. М. Будённого — Военная академия связи им. С. М. Будённого (ВАС им. Будённого) … Википедия
Военная академия береговой охраны США — Военная академия береговой охраны США … Википедия
ВОЕННАЯ ТЕХНИКА — различные технические средства, которыми оснащаются вооруженные силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. Включает вооружение с его носителями, средства управления войсками (силами), специальные технические средства и средства… … Юридическая энциклопедия