-
1 тесниться
1) ( толпиться) estrecharse, apretarse (непр.)2) (ютиться, жаться) vivir apretado(s) -
2 hacinarse
тесниться, ютиться -
3 hacinarse
тесниться, ютиться -
4 almacenarse
разг.1) скапливаться, нагромождаться2) толпиться, тесниться -
5 amontonarse
1) нагромождаться; накапливаться2) разг. толпиться, скучиваться, тесниться3) разг. приходить в гнев (в ярость), злиться ( без повода)4) разг. см. amancebarse5) Мекс. группироваться ( для нападения) -
6 apiñarse
2) тесниться, толпиться -
7 apretujarse
толпиться, тесниться -
8 empelotarse
-
9 remolinar
-
10 жаться
(1 ед. жмусь) несов.1) ( ежиться) encogerse, acurrucarse, ovillarseжа́ться от хо́лода — encogerse de frío2) (тесниться; прижиматься) apretarse (непр.); estrecharseжа́ться друг к дру́гу — apretarse; estrecharse3) разг. ( стесняться) cohibirse; avergonzarse (непр.) ( стыдиться) -
11 кучиться
несов. обл.( тесниться) apretujarse -
12 apiñarse
1. прил.1) общ. (собраться) сбиться, битком набиться, скучиваться, стеснить, стеснять, столпиться, толпиться, ужать2) разг. навалить, найти, находить, толочься, сгрудиться (столпиться), грудиться (толпиться)2. гл.общ. тесниться -
13 apretarse
прил.1) общ. (ê êîìó-ë.) льнуть к (contra), (прижавшись, уместиться) ужать, (столпиться) стеснить, (столпиться) стеснять, (тесниться; прижиматься) жаться, (туго стянуться) затягиваться, (туго стянуться) затянуться, вжаться, жаться друг к другу, потесниться, притискиваться, сжать, стянуть, теснить, тесно прижаться, прижаться (contra), припасть (contra), сомкнуться (соединиться концами)2) разг. (о зубах) сцепить, стискиваться -
14 apretujarse
прил.обл. кучиться (тесниться) -
15 estar apretujado
гл.общ. тесниться -
16 estrecharse
1. сущ.общ. (сблизиться с кем-л.) сойтись, (сблизиться с кем-л.) сходиться, (стать друзьями) сблизить, (толпиться) теснить, жаться, жаться друг к другу, потесниться, сжать, суживать, сузить, прижаться (contra), прильнуть (contra), притискиваться (contra)2. гл.общ. близко сходиться, тесниться -
17 remolinar
гл.1) общ. (о ветре, буре) крутить, (подниматься кольцами) виться, вертеть, вертеться, кружиться, кружиться вихрем2) разг. тесниться, толпиться -
18 verbenear
гл.общ. прыгать, резвиться, скакать, суетиться, толпиться, веселиться, тесниться, толкаться -
19 almacenarse
разг.1) скапливаться, нагромождаться2) толпиться, тесниться -
20 amontonarse
1) нагромождаться; накапливаться2) разг. толпиться, скучиваться, тесниться3) разг. приходить в гнев (в ярость), злиться ( без повода)5) Мекс. группироваться ( для нападения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тесниться — См. толпиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тесниться преследоваться, притесняться, стоять, стесняться, коблиться, кучиться, утесняться, табуниться, толочиться,… … Словарь синонимов
ТЕСНИТЬСЯ — ТЕСНИТЬСЯ, теснюсь, теснишься, несовер. 1. Находиться на тесном, близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой. «Безмолвно раболепный двор вкруг хана грозного теснился.» Пушкин. «Лакеи чинною толпой теснилися в прихожей.» Некрасов.… … Толковый словарь Ушакова
ТЕСНИТЬСЯ — ТЕСНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Стоять, располагаться тесно, близко друг к другу. Народ теснится у входа. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. О мыслях, чувствах: сменяя друг друга, наполнить… … Толковый словарь Ожегова
тесниться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я теснюсь, ты теснишься, он/она/оно теснится, мы теснимся, вы теснитесь, они теснятся, теснись, теснитесь, теснился, теснилась, теснилось, теснились, теснящийся, теснившийся, теснясь; св. стесниться 1 … Толковый словарь Дмитриева
Тесниться — I несов. неперех. 1. Находиться на близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой (о большом количестве кого либо или чего либо). отт. перен. Переполнять собою, возникая в большом количестве (о мыслях, чувствах и т.п.). 2. Толкаться в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тесниться — тесниться, теснюсь, теснимся, теснишься, теснитесь, теснится, теснятся, теснясь, теснился, теснилась, теснилось, теснились, теснись, теснитесь, теснящийся, теснящаяся, теснящееся, теснящиеся, теснящегося, теснящейся, теснящегося, теснящихся,… … Формы слов
тесниться — тесн иться, н юсь, н ится (к т есный) … Русский орфографический словарь
тесниться — (II), тесню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) (создавать тесноту; ср. тиснить) … Орфографический словарь русского языка
тесниться — нюсь, нишься; нсв. 1. Стоять, быть расположенным на небольшом пространстве тесно, близко друг к другу. Т. вокруг стола. Т. около картины. Т. на палубе. Т. толпой, толпами. У берега теснятся баржи. Дома теснятся у реки. * Громады стройные теснятся … Энциклопедический словарь
тесниться — I см. теснить 1), 2), 6); нится; страд. II ню/сь, ни/шься; нсв. 1) Стоять, быть расположенным на небольшом пространстве тесно, близко друг к другу. Тесни/ться вокруг стола. Тесни/ться около картины. Тесни/ться на палубе … Словарь многих выражений
тесниться — 2.1.2.3., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь