-
21 тертый калач
boa bisca, finório m, sabido m -
22 тертый пигмент
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > тертый пигмент
-
23 тертый свинцовый сурик
-
24 тертый орех
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тертый орех
-
25 тертый сыр
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тертый сыр
-
26 тертый лед
-
27 тертый лед
brash; masse de glace flottante -
28 тертый лед
-
29 тертый лед
brash ice; ice gruel -
30 тертый калач
разг. old stager/hand, slick customer -
31 тертый калач
-
32 тертый сыр
-
33 тертый калач
1. old hand2. cunning fellow -
34 тертый свинцовый сурик
[lang name="Russian"]свинцовый сурик; ортосвинцовокислый свинец — red lead
-
35 тертый сыр
juustoraaste -
36 стреляный воробей, тертый калач
old salt, experienced old handСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > стреляный воробей, тертый калач
-
37 стреляный воробей, тертый калач
old salt, experienced old handРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > стреляный воробей, тертый калач
-
38 КАЛАЧ
-
39 ТЁРТЫЙ
-
40 тёртый
1)кулин. тертый сыр — үгілген сірне
2) перен. (опытный, бывалый)
См. также в других словарях:
тертый — тёртый см. опытный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. тертый прил. • бывалый • стреляный … Словарь синонимов
тертый — • опытный, искушенный, матерый, бывалый, тертый Стр. 0714 Стр. 0715 Стр. 0716 Стр. 0717 Стр. 0718 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
тертый калач — См. опытный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тертый калач бывалый, опытный, битый, трёпаный, ядренный; глаз набит, ему и карты в руки, видалый, тертый, стреляный,… … Словарь синонимов
Тертый калач — Тертый калачъ. (Терся между людьми.) «Не тертъ, не мятъ, не будетъ калачъ». Ср. Это тертый калачъ, который знаетъ людей и умѣетъ ими пользоваться. Тургеневъ. Записки Охотника. Пѣвцы. Ср. Я знаю свѣтъ наизусть; я самъ тертый калачъ. Фонвизинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
тертый-перетертый — прил., кол во синонимов: 1 • тёртый перетёртый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тертый лед — Скопление обломков плавучего льда до 2 м в поперечнике. Syn.: ледяная каша … Словарь по географии
тертый калач — (Терся между людьми.) Не терт, не мят, не будет калач Ср. Это тертый калач, который знает людей и умеет ими пользоваться. Тургенев. Записки охотника. Певцы. Ср. Я знаю свет наизусть; я сам тертый калач. Фонвизин. Недоросль. 3, 8. Вральман. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Тертый пирог — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Тертый — тёртый прил. 1. Измельченный с помощью тёрки [тёрка I 1.]. 2. Размятый, истолченный. 3. перен. разг. Много видевший и испытавший в жизни; бывалый, опытный. 4. перен. разг. Обесцененный вследствие частого употребления; избитый, тривиальный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тертый — Syn: см. бывалый … Тезаурус русской деловой лексики
тертый — ТЁРТЫЙ ая, ое. 1. Измельчённый с помощью тёрки. Т. сыр, картофель. 2. Превращённый в однородную массу толчением, разминанием, растиранием. Т ые краски. Т. кирпич. Т. табак. Т. калач (разг.; об опытном, видавшем виды человеке). 3. Разг. Бывалый,… … Энциклопедический словарь