-
61 thermostatic control
Englsh-Russian aviation and space dictionary > thermostatic control
-
62 thermostatting
-
63 thermostatic control
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermostatic control
-
64 thermostatting
The English-Russian dictionary general scientific > thermostatting
-
65 Konstanthaltung der Temperatur
термостатирование, поддержание постоянной температурыDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Konstanthaltung der Temperatur
-
66 Konstanthaltung\ des\ Temperatur
термостатирование, поддержание постоянной температурыDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Konstanthaltung\ des\ Temperatur
-
67 air conditioning
1) Общая лексика: кондиционирование воздуха2) Компьютерная техника: приготовление воздуха3) Разговорное выражение: кондер4) Техника: вентиляция с увлажнением, климат контроль5) Автомобильный термин: (system) система кондиционирования воздуха6) Металлургия: кондиционирование дутья7) Космонавтика: ВСОТР, СТР, воздушная система обеспечения теплового режима, воздушное термостатирование, система терморегулирования, термостатирование8) Путешествия: кондиционирование -
68 temperature control
2) Телекоммуникации: терморегулятор3) Электроника: стабилизация температуры, схема температурной компенсации, термостатирование4) Нефть: регулирование температуры, регулятор температуры5) Космонавтика: поддержание тепловых режимов, терморегулирование, терморегуляция6) Парфюмерия: температурный контроль7) Путешествия: переключатель температуры в номере8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: термостат9) Макаров: контроль температуры, температурный режим -
69 air conditioning
-
70 инкубация
инкубация
термостатирование
выдерживание в термостате
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкубация
-
71 incubation
инкубация
термостатирование
выдерживание в термостате
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incubation
-
72 temperature control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temperature control
-
73 thermostatic
термостатический, термостатный thermostatic temperature control ≈ ключевое термостатирование термостатический - * valve термостатический клапан - * control термостатическое регулированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thermostatic
-
74 thermostating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermostating
-
75 control
1) контроль
2) контрольный
3) обоснование
4) обосновывать
5) оперативный
6) регулировать
7) регулировочный орган
8) совладать
9) управление
10) управляемость
11) управляющий
12) штурвальный
13) регулировка
14) управлять
15) проверять
16) регулирование
17) инструкция
18) исполнительный
19) контролировать
20) проверка
21) проверочный
22) регулирующий
– absence of control
– air traffic control
– air-traffic control
– analysis is in control
– anticipatory control
– arc control device
– association control
– attenuation control
– attitude control
– automatic control
– autonomous control
– autothrottle control
– bang-bang control
– be in control
– be out of control
– bin control gate
– brightness control
– bucket tip control
– bulge control
– centralized control
– closed-cycle control
– complete control
– context control
– continuous control
– contrast control
– control accuracy
– control action
– control actuator
– control agent
– control air
– control algorithm
– control amplifier
– control and display
– control assembly
– control beam
– control bus
– control button
– control cabinet
– control cable
– control cam
– control center
– control channel
– control character
– control characteristic
– control circuit
– control code
– control column
– control combination
– control computer
– control crank
– control criterion
– control current
– control cylinder
– control data
– control desk
– control electrode
– control electronics
– control element
– control equipment
– control factor
– control flutter
– control force
– control function
– control gate
– control gear
– control graphitization
– control instruction
– control jet
– control joint
– control key
– control knob
– control lag
– control lever
– control limit
– control linkages
– control links
– control loop
– control magnet
– control means
– control mode
– control module
– control motor
– control of airplane
– control office
– control operation
– control panel
– control pedal
– control position
– control problem
– control pulse
– control range
– control reactor
– control register
– control relay
– control response
– control room
– control shaft
– control spin
– control statement
– control stick
– control surface
– control survey
– control switch
– control temperature
– control theory
– control track
– control transistor
– control unit
– control vector
– control voltage
– control weeds
– control winding
– control wiring
– corrosion control
– dash control
– data control
– derivative control
– digital control
– direct control
– distance control
– disturbance-compensating control
– dive-recovery control
– duplicate control
– dust control
– ease of control
– elevator control
– emergency control
– end-point control
– engine control
– environment control
– error control
– error-closing control
– exclusive control
– extension of control
– feed control
– feed-back control
– feedback control
– filament control
– fine control
– fire control
– flight control
– floating control
– flood control
– flow-rate control
– focus control
– frequency control
– front-panel control
– gain control
– ganged control
– geodetic control
– go out of control
– ground control
– gyrorudder control
– hand control
– headwater control
– height control
– hierarchical control
– in-process control
– independent control
– indirect control
– industrial control
– input-output control
– integral control
– interacting control
– intermittent control
– inventory control
– jet control
– job control language
– layout of control
– leather control
– level control
– linearity control
– load control
– local control
– lose control
– loss of control
– manual control
– master control
– meduim-access control
– meduim-access control
– mission control
– multicircuit control
– noise control
– numerical control
– off-line control
– on-line control
– on-off control
– open-loop control
– operating control
– optimal control
– optimization control
– out of control
– pass control
– path control
– path of control
– pedal control
– pest control
– phase control
– phase-lock control
– piano-key control
– plan control
– point of control
– point-to-point control
– power-assisted control
– product control
– program control
– programmed control
– proportional control
– proportional-plus-floating control
– push-button control
– pushbutton control
– quality control
– radio control
– ramp control
– reaction control
– recovery control
– regain control
– register control
– remotability of control
– remote control
– roll control
– rudder control
– run-off control
– sampled-data control
– segregate control
– selectivity control
– self-acting control
– sensitivity control
– servo control
– slide control
– slope control
– statistical control
– steering control
– supervisory control
– take control
– technical control
– temperature control
– throttle control
– tone control
– touch control
– traffic control
– tuning control
– vertical control
– vibration control
– voice-activated control
– volume control
aerodynamic control surface — руль управления аэродинамический
automatic control equipment — аппаратура автоматического управления
automatic frequency control — частотная АПЧ, автоматическая настройка частоты
automatic gain control — <tech.> регулировка усиления автоматическая
automatic remote control — <comput.> телеавтоматика
automatic voltage control — регулирование напряжения автоматическое
bang-bang control system — <comput.> система управления релейная
cancelling control button — < railways> кнопка отмены
centralized traffic control — < railways> централизация
conditional transfer of control — условная передача управления
control aisle of a substation — коридор управления подстанции
control in pitch of airplane — продольное управление самолетом
control point adjustment — настройка точки регулирования, <engin.> задатчик
control tower service — <aeron.> служба диспетчерская
coordinated phosphate control — коррекционная обработка воды
differential control method — дифференцированный метод контроля
dispatcher's supervisory control — телеуправление диспетчерское
fire control computer — счетно-решающее устройство для управления артиллерийским огнем
fire control director — прибор управления артиллерийским огнем
floating control mode — <comput.> способ регулирования астатический
intermittent gain control — < radio> регулировка усиления временная
lateral control of airplane — поперечное управление самолетом
microprocessor control system — микропроцессорная система управления
pressure control instrument — <tech.> маностат
proportional control factor — <comput.> коэффициент пропорционального регулирования
range finder control — <geod.> метод дальномерно-базисный
reactor control system — <engin.> система управления и защиты
remote control interlocking — < railways> телецентрализация, централизация дистанционная
river control structure — <geol.> сооружение выправительное
servo control unit — <engin.> гидроусилитель
spray-type superheat control — впрысковое регулирование перегрева
supervisory control system — <comput.> автодиспетчер
thermostatic temperature control — ключевое термостатирование
volume range control — регулирование динамического диапазона
-
76 temperature
1) температура
2) температурный
– above-zero temperature
– absolute temperature
– air-blast temperature
– ambient temperature
– annealing temperature
– apparent temperature
– at temperature
– background temperature
– be temperature dependent
– brightness temperature
– brittle temperature
– bulk temperature
– calendering temperature
– casting temperature
– Celsius temperature
– charging temperature
– cloud temperature
– coagulation temperature
– color temperature
– combustion temperature
– constant temperature
– control temperature
– cryogenic temperature
– Curie temperature
– Debye temperature
– degeneracy temperature
– dimensionless temperature
– dry-bulb temperature
– dyeing temperature
– elevated temperature
– equilibrium temperature
– eutectic temperature
– final temperature
– finishing temperature
– flame temperature
– flow temperature
– forging temperature
– free-flowing temperature
– freezing temperature
– fusion temperature
– gelatinization temperature
– glass-transition temperature
– hardening temperature
– hold temperature
– ignition temperature
– intake temperature
– ion temperature
– Kelvin temperature
– lethal temperature
– limiting temperature
– lining temperature
– liquefaction temperature
– liquid-nitrogen temperature
– liquidus temperature
– melting temperature
– molding temperature
– Neel temperature
– noise temperature
– note temperature
– outlet temperature
– point temperature
– polymerization temperature
– pressing temperature
– radiation temperature
– radio temperature
– reaction temperature
– recrystallization temperature
– reduced temperature
– reduction temperature
– reference temperature
– reheat temperature
– representative temperature
– rolling temperature
– room temperature
– saturation temperature
– setting temperature
– sintering temperature
– skin-friction temperature
– softening temperature
– soldering temperature
– solidification temperature
– stagnation temperature
– storage temperature
– stratification of temperature
– subfreezing temperature
– sublimation temperature
– subzero temperature
– superheat temperature
– surface temperature
– take temperature
– tap temperature
– temperature altitude
– temperature coefficient
– temperature colors
– temperature condition
– temperature conductivity
– temperature control
– temperature derating
– temperature drop
– temperature falls
– temperature gradient
– temperature indicator
– temperature inversion
– temperature profile
– temperature range
– temperature rises
– temperature saturation
– temperature span
– temperature stress
– temperature tracking
– temperature triggering
– tempering temperature
– thermo-nuclear temperature
– total temperature
– transition temperature
– vaporization temperature
– wet-bulb temperature
– working temperature
– zero temperature
adiabatic wet-bulb temperature — <meteor.> температура смоченного термометра адиабатическая
automatic temperature regulator — <comput.> регулятор температуры автоматический
ductile-to-brittle transition temperature — температура вязко-хрупкого перехода
international temperature scale — <math.> шкала температур международная
piesoelectric temperature transducer — пьезокварцевый преобразователь
range of cyrogenic temperature — диапазон криогенных температур
resistance-type temperature detector — <tech.> термощуп
temperature independent core — температурно-независимый сердечник
thermostatic temperature control — ключевое термостатирование
valley on temperature curve — <phys.> сброс температуры
-
77 temperature control
1) непрерывное термостатирование
2) терморегулирование -
78 thermostatic
-
79 thermostating
1) термостатирующий
2) термостатирование -
80 incubation
[ˌɪŋkjʊ'beɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выведение цыплят, выращивание, высиживание (цыплят), высиживание цыплят, инкубация, обдумывание, разведение (бактерий и т. п.)2) Биология: инкубация (напр. микроорганизмов)3) Медицина: выдерживание в термостате, инкубационный, инкубационный период (латентный, скрытый), уход за недоношенным ребёнком, выращивание (микроорганизмов), латентный период, скрытый период4) Техника: выдерживание в инкубаторе5) Сельское хозяйство: выведение цыплят в инкубаторе, термостатирование6) Экология: культивирование8) Макаров: выдерживание, зарождение, появление, рост, скрытый рост, выращивание (напр. микроорганизмов), культивирование (напр. микроорганизмов)
См. также в других словарях:
термостатирование — термостатирование … Орфографический словарь-справочник
Термостатирование — Поддержание температуры оборудования или воздуха вокруг кого в заданных пределах Источник: ОСТ 1 02546 85: Система теплоаккумулирующая обеспечения теплового режима оборудования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термостатирование — сущ., кол во синонимов: 1 • электротермостатирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
термостатирование ЖРД (компонентов топлива ЖРД) — термостатирование двигателя (компонентов) Доведение температуры ЖРД (компонентов топлива ЖРД) до заданной и поддержание ее в заданном диапазоне в течение заданного интервала времени. Примечание Термостатирование ЖРД можно проводить как совместно… … Справочник технического переводчика
термостатирование блюд — Поддержание заданной температуры блюд на раздаче или при доставке к месту потребления. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины способы кулинарной обработки пищевых продуктов … Справочник технического переводчика
Термостатирование консервов — Выдерживание консервов в течение определенного срока при температуре, благоприятной для развития микроорганизмов в продукте Источник: СТ СЭВ 3832 82: Консервы. Порядок подготовки проб к микробиологическому анализу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термостатирование блюд — 110. термостатирование блюд: Поддержание заданной температуры блюд на раздаче или при доставке к месту потребления... Источник: ГОСТ Р 50647 2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги общественного питания. Термины и определения… … Официальная терминология
термостатирование — термостат ирование, я … Русский орфографический словарь
ТЕРМОСТАТИРОВАНИЕ ПРЕСС-ФОРМ — поддержание оптимального температурного режима пресс формы при нагревании (охлаждении) ее теплоносителем, циркулирующим в каналах пресс формы или в плитах, на которых укреплена пресс форма. В качестве теплоносителя применяют жидкости с… … Металлургический словарь
криогенная техника — отрасль науки и техники, изучающая вопросы получения, поддержания и использования температур ниже 120 К (криогенных температур). Основные задачи: сжижение газов, разделение газовых смесей, охлаждение и термостатирование сверхпроводящих и других… … Энциклопедический словарь
термостат — а, м. thermostate m. <гр. therme жар. тепло + statos неподвижный. Прибор для поддержания постоянной температуры в ограниченном объеме. СИС 1985. Я стал заниматься бактериологией. Я приобрел микроскоп Гарнака, термостат д Арсонваля и автоклав.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка