-
1 термосифонное охлаждение
термосифонное охлаждение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термосифонное охлаждение
-
2 термосифонное охлаждение
1) Aviation: thermosyphon cooling2) Engineering: gravity-system cooling3) Automobile industry: gravity-system water-cooling, natural cooling, thermo-siphon coolingУниверсальный русско-английский словарь > термосифонное охлаждение
-
3 естественное или термосифонное охлаждение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественное или термосифонное охлаждение
-
4 естественное или термосифонное охлаждение
Drilling: natural coolingУниверсальный русско-английский словарь > естественное или термосифонное охлаждение
-
5 естественное термосифонное охлаждение
Engineering: natural coolingУниверсальный русско-английский словарь > естественное термосифонное охлаждение
-
6 охлаждение
охлаждение сущcoolingавиационный двигатель воздушного охлажденияair-cooled engineвентиляторное охлаждениеfan-assisted coolingвентилятор системы охлажденияcooling fanводяное охлаждениеwater coolingвоздушное охлаждениеair coolingдвигатель водяного охлажденияwater-cooled engineжалюзи системы охлажденияcooling gillзамкнутая система охлажденияclosed cooling systemканал охлажденияcoolong passageмеханическая система охлажденияmechanical cooling systemнаружное охлаждениеexternal coolingнезамкнутая система охлажденияopen cooling systemохлаждение двигателяengine coolingохлаждение жаровой трубыflame tube coolingохлаждение камеры сгоранияcombustion chamber coolingохлаждение методом отпотеванияtranspiration coolingохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingохлаждение продувкойblast coolingохлаждение противотокомcounterflow coolingпатрубок обдува для охлажденияblast cooling tubeпленочное охлаждениеfilm coolingподслойное охлаждениеthermal boundary coolingпринудительное охлаждениеforced air coolingрегенеративное охлаждениеregenerative coolingрубашка водяного охлажденияwater cooling jacketсистема внутреннего охлажденияintercooler systemсистема воздушного охлажденияair cooling systemсистема охлажденияcooling systemсистема охлаждения газовgas-cooled systemс регенеративным охлаждениемself-cooled(о системе) створка системы охлажденияcooling flapтермосифонное охлаждениеthermosyphon cooling -
7 охлаждение
cooling
-, вентипяторное — fan assisted cooling
-, водяное — water cooling
-, воздушное — air cooling
-, воздушное принудительное — forced air cooling
- двигателя — enqine coolinq
- жаровой трубы (двиг.) — flame tube cooling
- жаровой трубы, внутреннее — flame tube internal cooling
- жаровой трубы, наружное — flame tube external cooling
- камеры сгорания, внутреннее — combustion chamber internal cooling
- камеры сгорания, внешнее — combustion chamber external cooling
- методом "отпотевания" (подачей жидкости через пористую поверхность) — transpiration cooling
- методом уноса массы — ablation cooling
- набегающим потоком воздуха — cooling by ram air. the generator is cooled by ram air.
-, наземное — ground cooling (gnd cooling)
provided for ground operation when there is по ram pressure.
-, пленочное — film cooling
-, поверхностное — surface cooling
-, подслойное заградительное — thermal boundary cooling
-, принудительное — forced cooling
- противопотоком — counterflow cooling
- расширением — expansion cooling
-, регенеративное — regenerative cooling
-, с помощью вентилятора, принудительное — fan assisted cooling
-, термосифонное — thermo-syphon cooling
с водяным (воздушным) о. — water- (air-@cooled
с о. топливом — fuel-cooledРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > охлаждение
-
8 термосифонный
термосифонное охлаждениеthermosyphon cooling
См. также в других словарях:
термосифонное охлаждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermosiphon cooling … Справочник технического переводчика
термосифонное охлаждение — termosifoninis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
естественное или термосифонное охлаждение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural cooling … Справочник технического переводчика
ТЕРМОСИФОН — греч., от therme, теплота, и siphon, насосная труба. Аппарат для нагревания теплиц, оранжерей, парников, состоящий из труб, по которым течет горячая вода. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
Thermosyphonkühlung — termosifoninis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
Wärmeumlaufkühlung — termosifoninis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
refroidissement par thermosiphon — termosifoninis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
termosifoninis aušinimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
thermosyphon cooling — termosifoninis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermosyphon cooling vok. Thermosyphonkühlung, f; Wärmeumlaufkühlung, f rus. термосифонное охлаждение, n pranc. refroidissement par thermosiphon, m … Fizikos terminų žodynas
ИНТЕРНАЦИОНАЛ — колесный трактор с керосиновым четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на заводах Международной компании жатвенных машин в США. До 1930 г. ввозился в СССР в большом количестве. Имеется трех типов (основное … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТЗ — 1) см. Сталинградский тракторный завод. 2) Колесный трактор с керосиновым четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на Сталинградском тракторном заводе по типу трактора Интернационал 15/30. СТЗ распространен … Сельскохозяйственный словарь-справочник