-
21 термопара
thermoelectric device, thermal couple, couple, thermocouple -
22 термопара
thermoelectric device, thermal couple, couple, thermocouple -
23 термопара
thermal converter, thermocouple converter, thermal [thermoelectric] couple, couple, thermocouple probe, thermocouple, thermoelement* * *термопа́ра ж.
thermocoupleзаключа́ть термопа́ру в защи́тную тру́бку — sheathe [enclose] a thermocouple in a protective coveringкомпари́ровать термопа́ру — standardize a thermocoupleтермопа́ра без экрани́рования — unshielded thermocoupleбесконта́ктная термопа́ра ( в термопреобразователе) — insulated thermocoupleва́куумная термопа́ра — vacuum thermocoupleдифференциа́льная термопа́ра — differential thermocoupleзащищё́нная термопа́ра — sheathed thermocoupleтермопа́ра из благоро́дных мета́ллов — noble-metal thermocoupleтермопа́ра из неблагоро́дных мета́ллов — base-metal thermocoupleконта́ктная термопа́ра ( в термопреобразователе) — contact thermocoupleмалоинерцио́нная термопа́ра — quick-response thermocoupleнезащищё́нная термопа́ра — bare thermocoupleотсо́сная термопа́ра — aspirating thermocoupleплатиноро́диевая-пла́тиновая термопа́ра — platinum to platinum-rhodium [platinum vs. platinum-rhodium] thermocoupleпове́рхностная термопа́ра — pad-type thermocoupleпогружна́я термопа́ра — immersion thermocoupleрадиацио́нная термопа́ра — radiation thermocoupleтонкоплё́ночная термопа́ра — thin-film thermocoupleудароусто́йчивая термопа́ра — shock-proof thermocoupleэкрани́рованная термопа́ра — shielded thermocouple -
24 термопара
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > термопара
-
25 термопара
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > термопара
-
26 термопара
thermoelectric couple, couple эл., thermocouple, thermoelementРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > термопара
-
27 термопара
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > термопара
-
28 термопара
-
29 термопара
f. thermocouple -
30 термопара
Russian-English dictionary of railway terminology > термопара
-
31 термопара
thermocouple, thermoelement, thermopile, thermocell, thermoelectric coupleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > термопара
-
32 термопара
ж. -
33 термопара
ж. физ.thermocouple, thermopair -
34 термопара
thermocouple -
35 термопара
-
36 термопара
thermocouple (probe)
(датчик температуры)
термоэлемент, содержащий спай двух разнородных металлов, на свободных (неспаянных) концах которых возникает эдс пост, тока, зависящая от разности температур спая и свободных концов. — а device for measuring temperature where two electriса1 conductors of dissimilar metals are joined at the point of heat application and a resulting -voltage difference, directly proportional to the temperature, is developed across the free ends and is measured potentiometrically.
- выходящих газов (т4) — exhaust /turbine/ gas temperature thermocouple probe, egt /tgt/ thermocouple probe.
-, хромель-алюминиевая — с-а (chromel-alurlel) thermocouple
свободные концы т. — thermocouple free ends
спай т. — thermocoupls junctionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > термопара
-
37 термопара
Русско-английский глоссарий по космической технике > термопара
-
38 термопара
f. -
39 термопара погружения
• термопара f погруженияenglish: immersion thermocoupledeutsch: Tauchthermoelement nfrançais: thermocouple m à immersionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > термопара погружения
-
40 термопара «железо - константан»
- iron/constantan thermocouple
термопара «железо - константан»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- iron/constantan thermocouple
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термопара «железо - константан»
См. также в других словарях:
термопара — термопара … Орфографический словарь-справочник
Термопара — – первичный измерительный преобразователь в цепи электрического термометра, представляющий собой два разнородных проводника, спаянных концами, для получения электрического тока при тепловом воздействии на спай. Применяют для измерения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕРМОПАРА — датчик темп ры, состоящий из двух соединённых между собой разнородных электропроводящих элементов (обычно из металлич. проводников, реже из ПП). Действие Т. основано на эффекте Зеебека (см. ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ). Если контакты (обычно спаи) … Физическая энциклопедия
ТЕРМОПАРА — ТЕРМОПАРА, смотри в статье Термоэлемент … Современная энциклопедия
ТЕРМОПАРА — термочувствительный элемент в устройствах для измерения температуры, системах управления и контроля. Состоит из двух последовательно соединенных (спаянных) между собой разнородных проводников или (реже) полупроводников. Если спаи находятся при… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРМОПАРА — ТЕРМОПАРА, ТЕРМОМЕТР, состоящий из двух разнородных металлических проводников, соединенных концами. На одном конце проводников поддерживается постоянная температура. Другой конец место спайки погружается в вещество, температуру которого требуется … Научно-технический энциклопедический словарь
термопара — сущ., кол во синонимов: 3 • гипертермопара (1) • хромель алюмель (1) • элемент (159) … Словарь синонимов
термопара — Чувствительный элемент авиационного датчика температуры в виде двух разнородных электрических проводников, в котором развивается термоэлектродвижущая сила при разности температур между рабочими и свободными концами. [ … Справочник технического переводчика
термопара — 1.3.1.8 термопара: Термоэлектрический чувствительный элемент, в котором под воздействием температуры контролируемого пламени вырабатывается электродвижущая сила (ЭДС). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термопара — Схема термопары. При температуре спая нихрома и алюминий никеля равной 300 °C термоэдс составляет 12,2 мВ … Википедия
Термопара — [thermocouple] термо электрический датчик, состоящий из двух соединенных разнородных электропров. элементов (обычно металлических проводников, реже полупроводников). Действие термопары основано на эффекте Зеебека. Если контакты (обычно спаи)… … Энциклопедический словарь по металлургии