-
81 nystagmus thermique
сущ.мед. калорический нистагм, термический нистагмФранцузско-русский универсальный словарь > nystagmus thermique
-
82 performance thermique
сущ.тех. термический параметр, тепловая характеристика, теплопроизводительностьФранцузско-русский универсальный словарь > performance thermique
-
83 procédé thermique
сущ.стр. термический способФранцузско-русский универсальный словарь > procédé thermique
-
84 rendement thermique
сущ.2) тех. температурный кпд, термический кпд3) стр. теплопроизводительность4) метал. тепловой к.п.д.5) маш. тепловой КПДФранцузско-русский универсальный словарь > rendement thermique
-
85 rendement thermodynamique
Французско-русский универсальный словарь > rendement thermodynamique
-
86 rupture thermique
сущ.тех. тепловой разрыв, термический разрывФранцузско-русский универсальный словарь > rupture thermique
-
87 régime thermique
-
88 shunt thermique
сущ.тех. тепловой шунт, термический шунт -
89 sonde de température
сущ.тех. термический датчик, термопара, датчик температурыФранцузско-русский универсальный словарь > sonde de température
-
90 stimulus thermal
сущ. -
91 taux de réaction thermique
сущ.тех. температурный коэффициент реактивности, термический коэффициент реактивностиФранцузско-русский универсальный словарь > taux de réaction thermique
-
92 thermal
прил.1) общ. тёплый, термальный (о минеральных водах)2) мед. термальный (об источнике)3) тех. тепловой, термический -
93 thermocompresseur
прил.тех. термический компрессор, термокомпрессорФранцузско-русский универсальный словарь > thermocompresseur
-
94 équivalent calorifique de travail
Французско-русский универсальный словарь > équivalent calorifique de travail
-
95 équivalent calorifiquede l'unité de travail
прил.тех. тепловой эквивалент работы, термический эквивалент работыФранцузско-русский универсальный словарь > équivalent calorifiquede l'unité de travail
-
96 équivalent calorique
прил.тех. тепловой эквивалент, термический эквивалентФранцузско-русский универсальный словарь > équivalent calorique
-
97 équivalent thermique
Французско-русский универсальный словарь > équivalent thermique
-
98 équateur thermique
тепловой экватор; термический экваторDictionnaire français-russe de géographie > équateur thermique
-
99 analyse
fанализ; пробаanalyse critique de dessin — проверка [контроль] чертежаanalyse dilatométrique — дилатометрический анализ, дилатометрияanalyse aux rayons X — рентгенографический анализ; рентгеноструктурный анализanalyse d'usinage — изучение [анализ] технологии обработки -
100 choc
m1. удар, соударение □ résistant aux chocs устойчивый против ударов 2. импульс; толчокchoc de la dent — удар [толчок] зубаchoc de fermeture — удар при закрытии (напр. клапана)choc thermique — термический [тепловой] удар
См. также в других словарях:
ТЕРМИЧЕСКИЙ — Имеющий отношение к температуре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРМИЧЕСКИЙ имеющий отношение к температуре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
термический — тепловой, температурный Словарь русских синонимов. термический см. тепловой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
термический — ая, ое. thermique adj., нем. thermisch <гр. therme тепло. Связанный с теплотой, с применением тепловой энергии; тепловой. Термический режим поверхности земли. БАС 1. Термические ощущения у нас и у китайцев вероятно не вполне совпадают .. мы.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕРМИЧЕСКИЙ — ТЕРМИЧЕСКИЙ, термическая, термическое (от греч. thermos горячий) (спец.). прил., по знач. связанное с учением о теплоте и с применением тепловой энергии в технике. Термическая обработка металлов. Термический коэффициент полезного действия.… … Толковый словарь Ушакова
ТЕРМИЧЕСКИЙ — ТЕРМИЧЕСКИЙ, ая, ое. Относящийся к применению тепловой энергии в технике, тепловой. Термическая обработка металлов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
термический — тепловой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тепловой EN thermal … Справочник технического переводчика
термический — Относящийся к температуре или потоку тепла. Syn.: термальный; тепловой … Словарь по географии
термический — terminis statusas T sritis chemija apibrėžtis Labiau susijęs ne su šilumos, o su temperatūros pokyčiu. atitikmenys: angl. thermal; thermic rus. термический … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Термический анализ — раздел материаловедения, изучающий изменение свойств материалов под воздействием температуры. Обычно выделяют несколько методов, отличающихся друг от друга тем, какое свойство материала измеряется: Дифференциально термический анализ (ДТА):… … Википедия
термический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля — термический нейтрализатор Ндп. термический реактор Термоаккумулирующее устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом беспламенного окисления. [ГОСТ 17.2.1.02 76] Недопустимые, нерекомендуемые термический реактор… … Справочник технического переводчика
термический жидкостный ракетный двигатель малой тяги — термический ЖРДМТ Жидкостный ракетный двигатель малой тяги, в котором превращение топлива в газообразные продукты химических реакций и увеличение скорости их истечения осуществляются путем нагрева топлива от внешнего источника энергии. Примечание … Справочник технического переводчика