-
1 Трансадриатический трубопровод
oil&gas: TAP (сокр. от "Trans-Adriatic Pipeline"; англ. термин взят из статьи в газете Financial Times, Великобритания), Trans-Adriatic Pipeline (англ. термин взят из статьи в газете Financial Times, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Трансадриатический трубопровод
-
2 многоквартирный комплекс
Real estate: multiunit residential property (англ. термин взят на сайте Appraisal Institute, США), apartment property (англ. термин взят на сайте Appraisal Institute, США), residential compound (букв. - жилой комплекс), apartment complex (англ. термин взят из статьи в газете Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > многоквартирный комплекс
-
3 на полях саммита
-
4 Базельский комитет по банковскому надзору
1) Economy: The Basel Committee for Banking SupervisionУниверсальный русско-английский словарь > Базельский комитет по банковскому надзору
-
5 Институт энергетических исследований
Универсальный русско-английский словарь > Институт энергетических исследований
-
6 банк, принимающий застрахованные депозиты
Универсальный русско-английский словарь > банк, принимающий застрахованные депозиты
-
7 ведущий политический деятель
Универсальный русско-английский словарь > ведущий политический деятель
-
8 дефолт по корпоративному кредиту
Универсальный русско-английский словарь > дефолт по корпоративному кредиту
-
9 естественный шаг
-
10 ипотечный кредит
1) General subject: real estate loan2) Law: real estate credit3) Economy: credit on mortgage, credit on property, credit on real estate, mortgage4) Finances: home loan5) Banking: mortgage credit, mortgage loan (англ. термин взят из статьи в газете Financial Times)6) Advertising: property credit7) Business: hypothecary credit8) EBRD: loan on mortgage -
11 ипотечный риск
-
12 обеспеченное долговое обязательство
1) General subject: debenture ((Великобритания) a document, almost invariably by or on behalf of a company, that creates or acknowledges a debt owed by the company. The term includes debenture stock, bonds and other debt securities is)2) Finances: CDO (credit derivatives made up of mortgage-backed bonds; сокр. от "collateralized debt obligation"; англ. термин взят из статьи в газете Financial Times)3) Banking: secured debenture4) Securities: collateralized debt obligationУниверсальный русско-английский словарь > обеспеченное долговое обязательство
-
13 обеспеченный пулом ипотек
Универсальный русско-английский словарь > обеспеченный пулом ипотек
-
14 облигация с ипотечным покрытием
Универсальный русско-английский словарь > облигация с ипотечным покрытием
-
15 обнесённый оградой
1) Construction: railed2) Security: fenced-in (англ. термин взят из статьи в газете Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > обнесённый оградой
-
16 операции с производными финансовыми инструментами
Универсальный русско-английский словарь > операции с производными финансовыми инструментами
-
17 отношение внешнего долга к валовому внутреннему продукту
Универсальный русско-английский словарь > отношение внешнего долга к валовому внутреннему продукту
-
18 падение цен на жилую недвижимость
Универсальный русско-английский словарь > падение цен на жилую недвижимость
-
19 производный ипотечный инструмент
Finances: mortgage derivative (англ. термин взят из статьи в газете Financial Times), credit derivative with mortgage debt (контекстуальный перевод на русский язык), credit derivative with mortgage risk (контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный русско-английский словарь > производный ипотечный инструмент
-
20 производный кредитный инструмент
Универсальный русско-английский словарь > производный кредитный инструмент
См. также в других словарях:
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В.Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Владимирович Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Владимировича Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика президента Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия