-
1 завиток
-
2 приобщить
сов.1) ( кого-что) тарту, катнаштыру, аралаштыру; таныштыру2) ( что к чему) (приложить) теркәү, теркәп кую, беркетү, беркетеп кую -
3 приписать
сов.1) (что и без доп.) өстәп язу, өстәмә рәвештә язу2) ( кого-что) теркәү, язу, беркетү, теркәп (язып, беркетеп) кую3) ( кому-чему)...дан күрү, сылтау, кайтарып калдыру; япсару, ягуприписать неудачу чьим-л. проискам — уңышсызлыкны ( кемнең дә булса) мәкерле казынуларыннан күрү
4) (счесть принадлежащим кому-л.)...ныкы дип күрсәтү,...га кайтарып калдыру -
4 присовокупить
сов.; книжн.( что)1) теркәү, беркетү, теркәп (беркетеп) кую2) ( сказать в добавление) өстәү, өстәп әйтү -
5 регистрировать
сов.; несов.( кого-что) теркәү, язып бару; теркәп тору, язып тору, регистрация ясау, регистрацияләү -
6 сопровождать
-
7 записать
сов.( кого-что)1) язу язып алу2) теркәү, язып кую, теркәп кую, исемлеккә кертүзаписать в расход бухг. — расходка язып кую
-
8 зарегистрировать
сов.( кого-что) теркәү, теркәп кую, регистрация ясау, регистрацияләү, хисапка алу -
9 переписать
-
10 подколоть
сов.1) ( что) кадап (чәнчеп) кую; теркәп куюподколоть подол — итәкне [кайтарып] кадап кую
2) перен.; разг. ( кого-что) төрттереп әйтү, [сүз белән] тешләү, чәнчү, чәнчеп кую -
11 подшить
сов.( что)1) астарлау, эчлек кую2) астына салу, ас салу, олтан салу3) читен бөгү, каю4) теркәп (тегеп, төпләп) кую, төпләү -
12 прикрепить
сов.( кого-что)1) беркетү, беркетеп куюприкрепить (что-л.) булавкой — булавка белән беркетеп кую
2) беркетү3) беркетү; теркәү, теркәп кую -
13 приложить
-
14 приписной
-ая; -оеприписное свидетельство — теркәлү турындагы таныклык, теркәлү таныклыгы
-
15 регистрационный
-
16 фиксировать
сов.; несов.( что)1) ( регистрировать) теркәү, теркәп бару, язу, язып алу, язып бару2) ( установить) билгеләп кую, билгеләү3) төбәү, юнәлдерү4) тех. ( неподвижно закрепить) ныгыту, беркетү5) фото фиксаж белән ныгыту, фиксажлау -
17 букли
мн.; уст. -
18 внести
сов.1) ( кого-что) кертү, күтәреп кертү2) ( что) [акча] кертү, түләү3) ( что) китереп чыгару,...ып җибәрү, кертү4) ( что) теркәү, язып кую, кертү5) ( что) кертү, өстәүвнести свежую струю во что-л. — берәр нәрсәгә яңа юнәлеш алып килү
•- внести ясность -
19 дарственная запись
юр. бүләк язуы ( милекне бүләк итеп бирү акты теркәлгән документ) -
20 загс
См. также в других словарях:
теркәлү — 1. (Теркәү) 2. Бер бер артлы яки янәшә бертигез тезелеп тору. Бер төпкә төпләнү (китап дәфтәр тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Терк-Турк — название страны в осетинском нартском эпосе, которая славилась своими тучными стадами. Содержание 1 Мифология 2 Поэзия 3 Примечания … Википедия
теркітливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
ТЕРК-ТУРЧЫ БÆСТÆ — Нарты кадджыты Уырызмæг æмæ йæ æнæном лæппу стæры ацыдысты æнæхæрд бæстæ Терк Турчы бæстæм. «Уый хуызæн хъæздыг бæстæ уæвгæ дæр нæ уыдзæн, зæгъы Уырызмæг, фысвос зæгъай, стурвос, бæхрæгъæуттæ аздахын сæ нæ фæразынц сæ гæстæ, фæлæ æнцон нæу ныфс… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Терк — селение в Северной Осетии. Осетинское название топонима – Бийыхау – «селение Бия»; по ингушски – Дагчох – «длинное ущелье». Основано в 1879 году … Топонимический словарь Кавказа
теркәү — 1. Янәшә беркетү; бер берсенә терәтеп кую. Аерым кисәкләрдән билгеле бер тәртип белән җыю 2. Берәр кенәгәгә, папкага һ. б. ш. яңа бер язу, документ өстәп беркетеп кую. күч. Әсәр текстына башка бер әсәр (өзек) кертү; җыентыкка башкачарак яки башка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
терк — (тур. terk) калап, модел, шаблон, мостра … Macedonian dictionary
терк — същ. образец, модел, калъп, пример същ. екземпляр, субект, тип … Български синонимен речник
теркәвеч — Нәр. б. (кәгазь кисәген һ. б.) терки, кадап куя торган юан башлы энә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теркәгеч — Җөмлә кисәкләрен, шулай ук кушма җөмлә составындагы аерым җөмләләрне бер берсенә терки, бәйли торган сүз кисәге, мәс. һәм, ләкин, мәгәр, яки … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теркітливий — і теркотли/вий, а, е. 1) Який багато, безупинно теркоче. Теркотлива пташка. 2) Який нагадує теркотіння … Український тлумачний словник
