-
61 теплоснабжение
lämmön jakelu -
62 теплоснабжение
с таъмини гармӣ -
63 теплоснабжение надёжное
теплоснабжение надёжноецеплазабеспячэнне надзейнаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > теплоснабжение надёжное
-
64 теплоснабжение промышленных предприятий
теплоснабжение с промышленных предприятий снабжение теплотой с помощью теплоносителя систем отопления, вентилчции, горячего водоснабжения промышленных зданий и технологических потребителейРусско-немецкий словарь по энергетике > теплоснабжение промышленных предприятий
-
65 теплоснабжение децентрализованное
теплоснабжение децентрализованное
Теплоснабжение, при котором каждый потребитель тепла имеет свой индивидуальный источник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение децентрализованное
-
66 теплоснабжение централизованное
теплоснабжение централизованное
Теплоснабжение, при котором тепло от теплоэлектроцентрали или котельной передаётся через тепловую сеть потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение централизованное
-
67 теплоснабжение децентрализованное
теплоснабжение децентрализованное
Теплоснабжение, при котором каждый потребитель тепла имеет свой индивидуальный источник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение децентрализованное
-
68 теплоснабжение централизованное
теплоснабжение централизованное
Теплоснабжение, при котором тепло от теплоэлектроцентрали или котельной передаётся через тепловую сеть потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение централизованное
-
69 теплоснабжение децентрализованное
теплоснабжение децентрализованное
Теплоснабжение, при котором каждый потребитель тепла имеет свой индивидуальный источник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение децентрализованное
-
70 теплоснабжение централизованное
теплоснабжение централизованное
Теплоснабжение, при котором тепло от теплоэлектроцентрали или котельной передаётся через тепловую сеть потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение централизованное
-
71 теплоснабжение группы зданий
теплоснабжение группы зданий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение группы зданий
-
72 теплоснабжение одной или двух квартир от централизованного источника
теплоснабжение одной или двух квартир от централизованного источника
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоснабжение одной или двух квартир от централизованного источника
-
73 Теплоснабжение и газопроводы
- -
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Теплоснабжение и газопроводы
-
74 теплоснабжение группы зданий
Engineering: group heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение группы зданий
-
75 теплоснабжение от групповой котельной
Makarov: back heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение от групповой котельной
-
76 теплоснабжение от квартальной или групповой котельной
Construction: back heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение от квартальной или групповой котельной
-
77 теплоснабжение от квартальной котельной
Makarov: back heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение от квартальной котельной
-
78 теплоснабжение повышенного давления
Heating: MTHWУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение повышенного давления
-
79 теплоснабжение/отопление объекта
Chemical weapons: facility heat supply/heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплоснабжение/отопление объекта
-
80 теплоснабжение от АЭС
natom. nukleare WärmeversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплоснабжение от АЭС
См. также в других словарях:
теплоснабжение — теплоснабжение … Орфографический словарь-справочник
Теплоснабжение — Теплоснабжение система обеспечения теплом зданий и сооружений, предназначенная для обеспечения теплового комфорта для находящихся в них людей или для возможности выполнения технологических норм. Содержание 1 Состав системы теплоснабжения … Википедия
теплоснабжение — Обеспечение потребителей теплом. [ГОСТ 19431 84] теплоснабжение Процесс подвода тепла к зданию с целью обеспечения тепловых потребностей на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение. [ГОСТ Р 54860 2011] теплоснабжение Совокупность мероприятий … Справочник технического переводчика
Теплоснабжение — обеспечение потребителей тепловой энергией. См. также: Теплоснабжение Инфраструктура Энергетика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
теплоснабжение — теплосеть, теплопровод, теплотрасса, тепломагистраль Словарь русских синонимов. теплоснабжение сущ., кол во синонимов: 10 • сеть (96) • … Словарь синонимов
ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ — централизованное снабжение горячей водой (паром) систем отопления и горячего водоснабжения жилых и общественных зданий и технологических потребителей. Распространенный источник теплоснабжения ТЭЦ и центральные котельные … Большой Энциклопедический словарь
Теплоснабжение — Началом теплофикации Ленинграда принято считать 1924, когда был введён в эксплуатацию первый теплопровод, проложенный от электростанции № 3 на набережную р. Фонтанки, 104 до жилого дома 96. Вскоре электростанция № 3 стала снабжать теплом и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Теплоснабжение — 7. Теплоснабжение D. Fernwärmeversorgung Обеспечение потребителей теплом Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа 9.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теплоснабжение — я; ср. Централизованное снабжение потребителей теплом в виде горячей воды или пара. Нарушение в системе теплоснабжения. * * * теплоснабжение централизованное снабжение горячей водой (паром) систем отопления и горячего водоснабжения жилых и… … Энциклопедический словарь
теплоснабжение — В Москве с конца 1920 х гг. теплоснабжение стало оформляться в централизованную систему, что позволило улучшить использование топливно энергетических ресурсов, ликвидировать склады дровяного и угольного топлива, упразднить большинство домовых… … Москва (энциклопедия)
Теплоснабжение — 8) теплоснабжение обеспечение потребителей тепловой энергии тепловой энергией, теплоносителем, в том числе поддержание мощности;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2010 N 190 ФЗ (ред. от 25.06.2012) О теплоснабжении … Официальная терминология