-
21 Fernwärmeversorgung
fцентрализованное теплоснабжение; теплофикацияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fernwärmeversorgung
-
22 Heizkraftversorgung
fтеплоснабжение; теплофикацияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Heizkraftversorgung
-
23 Rückkühlwasserversorgung
f тепл.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rückkühlwasserversorgung
-
24 Sammelheizung
fцентрализованное теплоснабжение, центральное отоплениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sammelheizung
-
25 Wärmelieferung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmelieferung
-
26 Wärmeversorgung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmeversorgung
-
27 Wärmeversorgung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Wärmeversorgung
-
28 Fernheizung
(f)централизованное теплоснабжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Fernheizung
-
29 Fernwärmeversorgung
(f)дальнее теплоснабжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Fernwärmeversorgung
-
30 Wärmeversorgung
fтеплоснабжениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wärmeversorgung
-
31 Fernwärme
сущ.1) общ. теплоснабжение от ТЭЦ, центральное отопление, тепло от системы централизованного теплоснабжения2) стр. тепло, подаваемое по сетям централизованного теплоснабжения -
32 Wärmelieferung
сущ.тех. теплоснабжение -
33 Wärmeversorgung
-
34 dezentrale Wärmeversorgung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dezentrale Wärmeversorgung
-
35 nukleare Wärmeversorgung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nukleare Wärmeversorgung
-
36 Fernheizung
Fernheizung f -
37 Fernwärmeversorgung
Fernwärmeversorgung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Fernwärmeversorgung
-
38 Wärmeversorgung
Wärmeversorgung fтеплоснабжение; теплофикация -
39 Fernheizung
f <-, -en> централизованное теплоснабжение, центральное отопление -
40 Beheizung
f нагрев м.; обогрев м.; отопление с.; теплоснабжение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beheizung
См. также в других словарях:
теплоснабжение — теплоснабжение … Орфографический словарь-справочник
Теплоснабжение — Теплоснабжение система обеспечения теплом зданий и сооружений, предназначенная для обеспечения теплового комфорта для находящихся в них людей или для возможности выполнения технологических норм. Содержание 1 Состав системы теплоснабжения … Википедия
теплоснабжение — Обеспечение потребителей теплом. [ГОСТ 19431 84] теплоснабжение Процесс подвода тепла к зданию с целью обеспечения тепловых потребностей на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение. [ГОСТ Р 54860 2011] теплоснабжение Совокупность мероприятий … Справочник технического переводчика
Теплоснабжение — обеспечение потребителей тепловой энергией. См. также: Теплоснабжение Инфраструктура Энергетика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
теплоснабжение — теплосеть, теплопровод, теплотрасса, тепломагистраль Словарь русских синонимов. теплоснабжение сущ., кол во синонимов: 10 • сеть (96) • … Словарь синонимов
ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ — централизованное снабжение горячей водой (паром) систем отопления и горячего водоснабжения жилых и общественных зданий и технологических потребителей. Распространенный источник теплоснабжения ТЭЦ и центральные котельные … Большой Энциклопедический словарь
Теплоснабжение — Началом теплофикации Ленинграда принято считать 1924, когда был введён в эксплуатацию первый теплопровод, проложенный от электростанции № 3 на набережную р. Фонтанки, 104 до жилого дома 96. Вскоре электростанция № 3 стала снабжать теплом и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Теплоснабжение — 7. Теплоснабжение D. Fernwärmeversorgung Обеспечение потребителей теплом Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа 9.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теплоснабжение — я; ср. Централизованное снабжение потребителей теплом в виде горячей воды или пара. Нарушение в системе теплоснабжения. * * * теплоснабжение централизованное снабжение горячей водой (паром) систем отопления и горячего водоснабжения жилых и… … Энциклопедический словарь
теплоснабжение — В Москве с конца 1920 х гг. теплоснабжение стало оформляться в централизованную систему, что позволило улучшить использование топливно энергетических ресурсов, ликвидировать склады дровяного и угольного топлива, упразднить большинство домовых… … Москва (энциклопедия)
Теплоснабжение — 8) теплоснабжение обеспечение потребителей тепловой энергии тепловой энергией, теплоносителем, в том числе поддержание мощности;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2010 N 190 ФЗ (ред. от 25.06.2012) О теплоснабжении … Официальная терминология