-
81 детектор повреждения тепловыделяющих элементов
Engineering: burst-slug detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор повреждения тепловыделяющих элементов
-
82 дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов) расширитель колеи
Automobile industry: spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство (тепловыделяющих элементов) расширитель колеи
-
83 дистанционирующее устройство тепловыделяющих элементов
Engineering: interelement spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционирующее устройство тепловыделяющих элементов
-
84 доля повреждённых тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора
Engineering: failed fuel fractionУниверсальный русско-английский словарь > доля повреждённых тепловыделяющих элементов в активной зоне ядерного реактора
-
85 завод для вторичного производства тепловыделяющих элементов
Makarov: refabrication plantУниверсальный русско-английский словарь > завод для вторичного производства тепловыделяющих элементов
-
86 завод по изготовлению тепловыделяющих элементов для ядерных реакторов
Engineering: fuel fabrication plantУниверсальный русско-английский словарь > завод по изготовлению тепловыделяющих элементов для ядерных реакторов
-
87 завод по производству тепловыделяющих элементов
Makarov: fuel-fabrication plantУниверсальный русско-английский словарь > завод по производству тепловыделяющих элементов
-
88 защитная оболочка тепловыделяющих элементов атомного реактора
Construction: canУниверсальный русско-английский словарь > защитная оболочка тепловыделяющих элементов атомного реактора
-
89 камера для обследования тепловыделяющих элементов ядерных реакторов и отбора проб
Engineering: fuel inspection and sampling cellУниверсальный русско-английский словарь > камера для обследования тепловыделяющих элементов ядерных реакторов и отбора проб
-
90 канал загрузки тепловыделяющих элементов
Engineering: fuel-element charging tubeУниверсальный русско-английский словарь > канал загрузки тепловыделяющих элементов
-
91 канал перемещения тепловыделяющих элементов
Engineering: fuel-element transfer tubeУниверсальный русско-английский словарь > канал перемещения тепловыделяющих элементов
-
92 кассета тепловыделяющих элементов
Nuclear physics: fuel assembly (реактора)Универсальный русско-английский словарь > кассета тепловыделяющих элементов
-
93 контроль герметичности оболочек тепловыделяющих элементов
Engineering: burst can detectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль герметичности оболочек тепловыделяющих элементов
-
94 механическая система посадки сборок тепловыделяющих элементов
1) Engineering: mechanical hold-down system (в активной зоне ядерного реактора)2) Nuclear physics: mechanical holddown system (в активной зоне реактора)Универсальный русско-английский словарь > механическая система посадки сборок тепловыделяющих элементов
-
95 оптическое сканирующее устройство для идентификации тепловыделяющих элементов
Engineering: optical fuel pin scannerУниверсальный русско-английский словарь > оптическое сканирующее устройство для идентификации тепловыделяющих элементов
-
96 повторное увлажнение тепловыделяющих элементов
1) Engineering: fuel rod rewetting2) Nuclear physics: fuel-rod rewettingУниверсальный русско-английский словарь > повторное увлажнение тепловыделяющих элементов
-
97 программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов
Engineering: fuel lifetime improvement programУниверсальный русско-английский словарь > программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов
-
98 расплавление тепловыделяющих элементов
Engineering: fuel melting (активной зоны ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > расплавление тепловыделяющих элементов
-
99 раствор для снятия оболочек с тепловыделяющих элементов
Engineering: dejacketing solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор для снятия оболочек с тепловыделяющих элементов
-
100 сборка тепловыделяющих элементов
1) Naval: stack of fuel elements2) Construction: cluster type fuel elementУниверсальный русско-английский словарь > сборка тепловыделяющих элементов
См. также в других словарях:
система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов — Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора, предназначенная для косвенного контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных… … Справочник технического переводчика
система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора — система КСО твэлов Система контроля ядерного реактора, обеспечивающая получение данных о состоянии оболочек, наличии, появлении, развитии, характере дефектов в оболочках тепловыделяющих элементов и местонахождении тепловыделяющих элементов с… … Справочник технического переводчика
Система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов — 11. Система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора, предназначенная для косвенного контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора — 10. Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора Система КСО твэлов Система контроля ядерного реактора, обеспечивающая получение данных о состоянии оболочек, наличии, появлении, развитии, характере дефектов в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28506-90: Сборки тепловыделяющие ядерных энергетических реакторов типа ВВЭР. Методы контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов — Терминология ГОСТ 28506 90: Сборки тепловыделяющие ядерных энергетических реакторов типа ВВЭР. Методы контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов оригинал документа: Негерметичный твэл Твэл, в оболочке которого имеется сквозное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17138-81: Аппаратура контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерных реакторов атомных станций. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 17138 81: Аппаратура контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерных реакторов атомных станций. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: Аппаратура КГО, основанная на индикации утечки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура контроля и измерения герметичности оболочек тепловыделяющих элементов (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burst can detection gear … Справочник технического переводчика
бассейн для хранения отработавших тепловыделяющих элементов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel storage bay … Справочник технического переводчика
всплывание тепловыделяющих элементов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel element levitation … Справочник технического переводчика
выскотемпературная натриевая установка для определения повреждения тепловыделяющих элементов — (Оук Риджской национальной лаборатории США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Fuel Failure MockupFFM … Справочник технического переводчика
высокотемпературная натриевая установка для определения повреждения тепловыделяющих элементов — (Оук Риджской национальной лаборатории США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Fuel Failure mockupFuel Failure mock up … Справочник технического переводчика