-
61 friction heat generation
English-russian dictionary of physics > friction heat generation
-
62 friction heat release
English-russian dictionary of physics > friction heat release
-
63 heat build-up
тепловыделение; теплообразование; нагревEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > heat build-up
-
64 shearing heat
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shearing heat
-
65 liberation of heat during hydration
Англо-русский строительный словарь > liberation of heat during hydration
-
66 basal metabolism
-
67 higher heating value
English-Russian solar energy dictionary > higher heating value
-
68 heat generation
см. тж. heat dissipationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > heat generation
-
69 waste heat
микросхемы и другие схемные элементы при работе нагреваются, и рассеяние (отвод) выделяемого ими тепла - важный фактор для обеспечения надёжной работы компьютерной аппаратурысм. тж. heat sinkАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > waste heat
-
70 heat of hydration
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > heat of hydration
-
71 instrumentation heat release
English-Russian glossary on space technology > instrumentation heat release
-
72 sensible heat
English-Russian glossary on space technology > sensible heat
-
73 heat generation
тепловыделение; тепловая мощность; выработка тепловой энергии; тепловыработка; выработка тепла; производство теплаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > heat generation
-
74 heat release
тепловыделение; выделение тепла; освобождение теплаsteam release — выделение пара; выброс пара
helium release — выход гелия; выделение гелия
release key — кнопка сброса; кнопка освобождения
-
75 delayed heat
-
76 residual heat
остаточное тепловыделение; мощность остаточного тепловыделения; остаточная мощностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > residual heat
-
77 afterheat
['ɑːftəhiːt]1) Общая лексика: остаточное тепловыделение (ядерного реактора)2) Техника: остаточное тепловыделение (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора)3) Строительство: остаточная теплота4) Металлургия: нагрев после сварки, нагревать после сварки5) Космонавтика: остаточное тепло, тепло распада6) Автоматика: последующий нагрев (напр. после сварки)7) Макаров: подвпрыск (напр. топлива), остаточное тепловыделение (ядерного РК) -
78 shutdown decay heat
English-Russian dictionary on nuclear energy > shutdown decay heat
-
79 decay heat
остаточное тепловыделение
Тепловыделение в остановленном ядерном реакторе за счет остаточной радиоактивности ядерного топлива или компонентов реактора.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
тепло радиоактивного распада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decay heat
-
80 afterheat
остаточное тепловыделение( остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора)остаточное тепловыделение( ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > afterheat
См. также в других словарях:
тепловыделение — тепловыделение … Орфографический словарь-справочник
тепловыделение — [Интент] Параллельные тексты EN RU Total watt loss including all components in the panel. [Schneider Electric] Сумма тепловыделений от всех компонентов НКУ. [Перевод Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Действия снижение… … Справочник технического переводчика
тепловыделение — сущ., кол во синонимов: 1 • выделение (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тепловыделение — šilumos išsiskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat liberation vok. Wärmeabgabe, f; Wärmeentwicklung, f; Wärmefreisetzung, f rus. выделение тепла, n; тепловыделение, n pranc. dégagement de chaleur, m; développement de chaleur, m … Fizikos terminų žodynas
тепловыделение — šilumos išskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat liberation; heat release vok. Wärmeabgabe, f; Wärmeentwicklung, f rus. выделение тепла, n; тепловыделение, n pranc. dégagement de chaleur, m; libération de chaleur, f … Fizikos terminų žodynas
тепловыделение в топке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace heat release … Справочник технического переводчика
тепловыделение на границе жидкости и твёрдого тела — (напр. в подшипнике) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combined solid fluid heat generation … Справочник технического переводчика
тепловыделение при пропускании газа через пористые перегородки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal transpiration … Справочник технического переводчика
Тепловыделение цемента — Количество теплоты, выделяемое при гидратации цемента Источник: ГОСТ 30515 97: Цементы. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловыделение цемента — – количество теплоты, выделяемое при гидратации цемента. [ГОСТ 30515 2013] Рубрика термина: Свойства цемента Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тепловыделение — тепловыдел ение, я … Русский орфографический словарь