-
1 тепловизионный прицел
1) General subject: Thermal Elbow Sight (слово elbow исторически подчеркивало, что речь идет о перископическом приборе наблюдения, а не о прицеле параллельном оси канала ствола. В переводах, относящихся к современным образ)2) Military: heat imaging sight, heat vision sight, imaging infrared system, thermal( imaging) sight, thermal pointer, thermal temperature sight3) Security: (инфракрасный) thermal weapon sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел
-
2 тепловизионный прицел БМ
Military: thermal imaging vehicle sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел БМ
-
3 тепловизионный прицел СО
Military: thermal weapons sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел СО
-
4 тепловизионный прицел (башенного) стрелка
Military: gunner's thermal imaging night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел (башенного) стрелка
-
5 тепловизионный прицел ближнего действия
Military: short-range thermal-imaging sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел ближнего действия
-
6 тепловизионный прицел заряжающего
Military: Loader's Thermal Weapon SightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел заряжающего
-
7 тепловизионный прицел наводчика
Military: gunner's heat vision sight (БМ)Универсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел наводчика
-
8 тепловизионный прицел стрелка
Military: (башенного) gunner's thermal imaging night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный прицел стрелка
-
9 ночной тепловизионный прицел
Engineering: thermal imaging night sightУниверсальный русско-английский словарь > ночной тепловизионный прицел
-
10 обзорный активный тепловизионный прицел
Military: thermal observation and gunnery sightУниверсальный русско-английский словарь > обзорный активный тепловизионный прицел
-
11 панорамический тепловизионный прицел
Military: panoramic heat vision sightУниверсальный русско-английский словарь > панорамический тепловизионный прицел
-
12 танковый тепловизионный прицел
Military: tank thermal pointer, tank thermal sightУниверсальный русско-английский словарь > танковый тепловизионный прицел
-
13 тепловизионный (инфракрасный) прицел
Security: thermal weapon sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный (инфракрасный) прицел
-
14 тепловизионный башенный прицел
Military: turret thermal sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный башенный прицел
-
15 тепловизионный ночной прицел
Military: thermal imaging night sight, thermal night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный ночной прицел
-
16 тепловизионный ночной прицел ПТРК Тоу
Military: TOW thermal night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный ночной прицел ПТРК Тоу
-
17 тепловизионный ночной танковый прицел
Military: tank thermal night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный ночной танковый прицел
-
18 тепловизионный танковый прицел
Military: tank thermal sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный танковый прицел
-
19 тепловизионный/ИК ночной прицел
Military: thermal imaging/IR night sightУниверсальный русско-английский словарь > тепловизионный/ИК ночной прицел
-
20 башенный тепловизионный перископический прицел
Универсальный русско-английский словарь > башенный тепловизионный перископический прицел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диоптрический прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Коллиматорный прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Открытый прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Шахин (прицел) — Шахин Тепловизионный прицел, прибор, предназначенный для точной наводки стрелкового оружия на цель. Разработан Центральным научно исследовательским институтом «ЦИКЛОН». В основе устройства лежит чувствительная к тепловому излучению… … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Прицелы — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Прицельное приспособление — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Абрамс (танк) — Для термина «М1» см. другие значения … Википедия
Американский танк Ml "АБРАМС" — В конце 60 х годов руководство НАТО сосредоточило усилия на разработках новой бронированной техники для сухопутных войск. Оно стремилось добиться универсальности оружия и военной техники, что позволило бы создать эффективную систему их… … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника Индии — Бронетанковая техника Индии … Энциклопедия техники
БМ «Оплот» — … Википедия