-
1 thermische Geschwindigkeit
тепловая скоростьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > thermische Geschwindigkeit
-
2 thermal velocity
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal velocity
-
3 thermal velocity
тепловая скорость, скорость теплового движения -
4 atomic thermal velocity
English-russian dictionary of physics > atomic thermal velocity
-
5 thermische Geschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > thermische Geschwindigkeit
-
6 thermal velocity
Полупроводники: тепловая скорость -
7 velocidad de flujo calórico
сущ.тех. мощность теплового потока, тепловая скоростьИспанско-русский универсальный словарь > velocidad de flujo calórico
-
8 vitesse thermique
сущ.радио. тепловая скоростьФранцузско-русский универсальный словарь > vitesse thermique
-
9 velocidad de flujo calórico
Diccionario Politécnica español-ruso > velocidad de flujo calórico
-
10 thermal response
тепловая характеристика; тепловая реакция; термический отклик; скорость нарастания температурыstep response — переходная характеристика; реакция на скачок
response time — время ответа, время реакции; время отклика
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal response
-
11 thermal strain
The English-Russian dictionary general scientific > thermal strain
-
12 heat rate
скорость нагрева при пайке
скорость нагрева
Отношение изменения температуры в месте контакта паяемых материалов и припоя к интервалу времени, за которое произошло изменение.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
тепловая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
удельный расход тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
удельный расход теплоты
Отношение теплоты сожженного в ГТД топлива за единицу времени к произведенной им мощности, кДж/кВт-ч.
Примечание
Удельный расход теплоты рассчитывают по низшей теплоте сгорания топлива при нормальных условиях.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
удельный расход теплоты (heat rate): Отношение теплоты сожженного в ГТД топлива за единицу времени к произведенной им мощности, кДж/кВт × ч.
[ ГОСТ Р 51852-2001, статья 32]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
38. Скорость нагрева при пайке
Скорость нагрева
D. Erwärmungsgeschwindigkeit
E. Heat rate
Отношение изменения температуры вместе контакта паяемых материалов и припоя к интервалу времени, за которое произошло изменение
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat rate
-
13 rate
норма; скорость, темп; интенсивность; процент; коэффициент; пропорция; степень; разряд; сорт; производительность; расход; исчислять; оценивать; классифицировать; устанавливать категорию rate - of application интенсивность подачи (огнетушащего вещества) rate - of combustion скорость или интенсивность горения rate - of detonation скорость детонации (распространения взрыва) rate - of evaporation скорость или интенсивность испарения; паро-производительность rate - of fire интенсивность или режим горения rate - of fire development скорость {темп) развития пожара rate - of fire spread скорость распространения пожара rate - of fire travel скорость распространения пламени rate - of flow расход (жидкости, газа); скорость потока rate - of foam application интенсивность подачи пены; скорость накопления ленного слоя rate - of formation скорость образования rate - of heat flow скорость или интенсивность теплового потока rate - of heat loss скорость теплоотдачи (отвода тепла) rate - of insurance ставка (тариф) страховой премии rate - of reaction скорость или глубина реакции rate - of response быстрота срабатывания или реакции rate - of temperature rise скорость нарастания температуры rate - of volume flow массовый расход (жидкости, газа) rate ablation (ablative) - скорость абляции (уноса массы) rate alarm (arrival) - темп поступления сигналов тревоги (вызовов) rate autoconvective lapse - градиент автоконвекции rate burning - скорость или интенсивность горения rate chemical-reaction - скорость химической реакции rate combustion - скорость или интенсивность горения rate controlled-burning - регулируемая скорость горения rate convective cooling - скорость конвективного охлаждения rate convective-heat transfer - коэффициент или скорость конвективной теплопередачи rate cooling - скорость охлаждения rate corrosion - скорость коррозии rate critical application - минимальная интенсивность подачи (огне-тушащего вещества, необходимая для полной шквидации пожара) rate decay - скорость распада rate decomposition - скорость разложения rate deflagration - скорость дефлаграции rate delivery - подача (производительность) насоса rate diffusion - скорость диффузии rate discharge - скорость истечения или разряда; расход (жидкости, газа); пропускная способность (эвакуационного пути) rate drainage - скорость стекания воды из пены, интенсивность осушения пены rate emission - интенсивность испускания (эмиссии); излучательная способность rate exit discharge - пропускная способность выхода rate feed - скорость подачи rate fire fatality - процент случаев со смертельным исходом или коэффициент смертности от общего числа пострадавших при пожаре rate fire survival - процент выживших или коэффициент выживаемости от общего числа пострадавших при пожаре rate flame spread - скорость распространения пламени rate foam application - интенсивность подачи пены; скорость накопления пенного слоя rate foam burn-back - скорость разрушения пены (под воздействием огня) rate fuel burn - быстрота выгорания топлива (горючего) rate fuel (consumption) - расход топлива (горючего) rate fuel-regression - скорость разложения топлива (горючегр) rate gas production - скорость газообразования rate heat - скорость или степень нагрева; тепловая мощность; удельный расход тепла rate heat-exchange - скорость теплообмена rate heating - скорость нагрева; удельный тепловой поток rate heat input - скорость подвода тепла rate heat-liberation - скорость тепловыделения rate heat rejection - скорость отвода (излучения) тепла rate heat-release - теплонлпряжен-ность, геплопроизводительность; скорость выделения тепла rate heat-shield surface recession - скорость уноса массы с теплозащитной поверхности rate heat-transfer - коэффициент теплопередачи; удельный тепловой поток; скорость или интенсивность теплопередачи rate incoming - темп поступления (напр. сигналов тревоги) rate infiltration - скорость пропитки rate ionization - скорость ионизации rate load - величина нагрузки mass - массовый расход rate mass ablation - массовая скорость абляции rate mass burning - массовая скорость горения rate mass-flow - массовый расход (жидкости, газа) rate mass-loss constant - линейная скорость абляции (уноса массы) rate mass-transfer - скорость мас-сообмена rate material ablation - скорость абляции (уноса массы) материала rate normal lapse - нормальный градиент rate occupancy - показатель заселенности; плотность заселения rate outgassing - скорость дегазации rate oxidation - скорость окисления rate polymerization - скорость полимеризации rate powder application - скорость подачи порошка rate propagation spread - скорость распространения пламени rate pyrolysis - скорость пиролиза rate radiation - интенсивность излучения rate shear - скорость сдвига rate smoke release - скорость или интенсивность дымообразования (выделения дыма) rate specified - номинальный или расчетный показатель rate spread - of the pyrolysis front скорость распространения фронта пиролиза rate steam - расход пара rate surface ablation - скорость поверхностной абляции (уноса массы) rate surface heat - скорость нагрева поверхности rate surface recession - скорость поверхностной абляции (уноса массы) rate survival - вероятность безотказной работы rate thermal emissivity - скорость теплоизлучения rate throughput - пропускная способность; скорость пропускания (материала); расход (жидкости, газа) rate transfer - коэффициент массо-обмена; скорость теплопередачи rate vaporization - скорость или интенсивность испарения rate volume flow - объемный расход (жидкости, газа) rate water - расход воды rate weight flow - массовый (секундный) расход (жидкости, газа) -
14 burning rate
скорость горения
(скорость фронта пламени в топливо-воздушной смеси)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
удельная тепловая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burning rate
-
15 thermal response
1) Нефть: теплопроводность2) Автоматика: скорость повышения температуры, скорость термического реагирования, тепловая реакция, тепловая характеристика, термическая характеристика3) Макаров: температурная характеристика (процесса) -
16 thermal response
1) тепловая характеристика, термическая характеристика2) скорость термического реагирования, скорость повышения температуры; тепловая реакцияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > thermal response
-
17 heat rate
1. скорость нагрева2. тепловая мощностьThe English-Russian dictionary general scientific > heat rate
-
18 heat rate
1. скорость нагрева2. тепловая мощность -
19 combustion rate
1) Общая лексика: скорость выгорания (при расчётах пожарной нагрузки)2) Техника: скорость горения3) Железнодорожный термин: скорость сгорания4) Металлургия: интенсивность горения, скорость процесса горения, тепловая нагрузка (топки) -
20 Erwärmungsrate
сущ.тех. быстрота нагрева, интенсивность нагрева, скорость нагрева, скорость нагревания, скорость разогрева, температурный режимы резания, тепловая мощность, тепловой режим
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тепловая скорость — Тепловая скорость значение среднеквадратичной скорости теплового движения частиц. Если распределение частиц по скоростям задано некоторой функцией , то тепловая скорость определяется как: В случае максвелловского распределения по скоростям … Википедия
тепловая скорость — šiluminis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno mikrodalelių (molekulių, atomų arba kitokių dalelių) netvarkiojo judėjimo greitis. atitikmenys: angl. thermal velocity vok. thermische Geschwindigkeit, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
тепловая скорость — šiluminis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal velocity vok. thermische Geschwindigkeit, f; Wärmegeschwindigkeit, f rus. скорость теплового движения, f; тепловая скорость, f pranc. vitesse thermique, f … Fizikos terminų žodynas
скорость теплового движения — šiluminis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno mikrodalelių (molekulių, atomų arba kitokių dalelių) netvarkiojo judėjimo greitis. atitikmenys: angl. thermal velocity vok. thermische Geschwindigkeit, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость теплового движения — šiluminis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal velocity vok. thermische Geschwindigkeit, f; Wärmegeschwindigkeit, f rus. скорость теплового движения, f; тепловая скорость, f pranc. vitesse thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Тепловая теория воспламенения — Тепловая теория воспламенения теория протекания экзотермической реакции в условиях прогрессивного самоускорения, обусловленного накоплением выделяющегося в ходе реакции тепла. Экзотермическая реакция в зависимости от условий осуществляется… … Википедия
ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКА СРЕДЫ — (ТНС) сочетание действия на организм человека параметров микроклимата (температура, влажность, скорость движения воздуха, тепловое облучение), выраженное одним числовым показателем в °C. Индекс ТНС рекомендуется использовать для интегральной… … Российская энциклопедия по охране труда
Тепловая нагрузка среды (ТНС-индекс) — ТНС индекс эмпирический интегральный показатель (выраженный в С), отражающий сочетанное влияние температуры воздуха, скорости его движения, влажности и теплового облучения на теплообмен человека с окружающей средой... Источник: Р 2.2.2006 05.… … Официальная терминология
ТНС (тепловая нагрузка среды) — ТНС индекс (индекс тепловой нагрузки среды) это эмпирический показатель, характеризующий сочетанное действие на организм человека параметров микроклимата (температуры, влажности, скорости движения воздуха и теплового облучения). Он также,… … Википедия
Межзвёздная среда — Карта местного межзвёздного облака Межзвёздная среда (МЗС) вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик … Википедия
Межзвездная среда — Карта местного межзвездного облака Межзвёздная среда (МЗС) это вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик.[1] Состав: межзвёздный газ, пыль(1 % от массы газа), межзвёздные магнитные поля,космические лучи, а также… … Википедия