-
1 вносить уточнения в теорию
Вносить уточнения в теорию -- We wish to refine the theory on the basis of more recent information.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вносить уточнения в теорию
-
2 предлагать теорию
Предлагать теорию-- As yet no substantial theory has been offered to correlate the two metabolic functions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предлагать теорию
-
3 выдвигать теорию
-
4 отклонять теорию
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > отклонять теорию
-
5 разрабатывать теорию
Эта концепция возникла в работе Турстоуна (1927) и представляет значительный эконометрический интерес (действительно, она дает теорию для вектора ошибок при наблюдаемом выборе). — This concept originates in Thurstone (1927), and it is of considerable econometric interest (indeed, it provides a theory for the error term in observable choice).
Большая часть разрабатываемой теории применима к общим выпуклым множествам возможностей потребления, а также к RL+. — Much of the theory to be developed applies for general convex consumption sets as well as for RL+.
Теория, выведенная из слабой аксиомы, слабее теории, выведенной из рациональных предпочтений, в смысле меньшего числа ограничений. — The theory derived from the weak axiom is weaker than the theory derived from rational preferences, in the sense of fewer restrictions.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > разрабатывать теорию
-
6 принимать теорию
-
7 выдвигать теорию
•The author puts forward (or forth) (or advances, or proposes) the alternative theory that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвигать теорию
-
8 выдвигать теорию
•The author puts forward (or forth) (or advances, or proposes) the alternative theory that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвигать теорию
-
9 защищать теорию
•He championed (or advocated) the glacial theory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > защищать теорию
-
10 излагать теорию
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > излагать теорию
-
11 подводить базу под теорию
•This section provides the necessary background to the theory of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подводить базу под теорию
-
12 подгонять теорию к данным
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подгонять теорию к данным
-
13 подтверждать теорию
•This has strengthened the case for seafloor spreading.
•These findings strengthen (or support, or confirm) our theory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подтверждать теорию
-
14 разрабатывать теорию
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрабатывать теорию
-
15 создавать теорию
•One way to establish (or develop, or elaborate) a theory is to make predictions...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создавать теорию
-
16 строить теорию
•In constructing (or elaborating, or building, or developing) a theory of the nucleus...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > строить теорию
-
17 Ньютон разработал свою собственную теорию гравитации
Mathematics: Newton worked out his own theory of gravitationУниверсальный русско-английский словарь > Ньютон разработал свою собственную теорию гравитации
-
18 Превращать теорию в практику .Переходить от теории к практике.
General subject: The theory was translated into practice.Универсальный русско-английский словарь > Превращать теорию в практику .Переходить от теории к практике.
-
19 анализировать теорию
Makarov: dissect a theoryУниверсальный русско-английский словарь > анализировать теорию
-
20 в своих экспериментах опираться на теорию
1) General subject: employ theory in one's experiments2) Makarov: employ theory in experimentsУниверсальный русско-английский словарь > в своих экспериментах опираться на теорию
См. также в других словарях:
теорию — построить теорию • существование / создание разработать теорию • существование / создание создать теорию • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Отрасль науки и техники, охватывающая теорию автоматического управления, а также принципы построения автоматических систем — 4. Отрасль науки и техники, охватывающая теорию автоматического управления, а также принципы построения автоматических систем Толковый словарь. Корнеева Т.В. Москва, издательство «Русский язык», 1990 год Источник: РМ 4 239 91: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Важнейшие открытия в физике — История технологий По периодам и регионам: Неолитическая революция Древние технологии Египта Наука и технологии древней Индии Наука и технологии древнего Китая Технологии Древней Греции Технологии Древнего Рима Технологии исламского мира… … Википедия
Альтернативные теории гравитации — Альтернативными теориями гравитации принято называть теории гравитации, существующие как альтернативы общей теории относительности (ОТО) или существенно (количественно или принципиально) модифицирующие ее. К альтернативным теориям гравитации… … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
МОНД — Альтернативными теориями гравитации принято называть теории гравитации, существующие как альтернативы общей теории относительности или существенно (количественно или принципиально) модифицирующие ее. К альтернативным теориям гравитации часто… … Википедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Эйнштейн, Альберт — Запрос «Эйнштейн» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Альберт Эйнштейн Albert Einstein … Википедия
История физики — История науки … Википедия
Германия — (лат. Germania, от Германцы, нем. Deutschland, буквально страна немцев, от Deutsche немец и Land страна) государство в Европе (со столицей в г. Берлин), существовавшее до конца второй мировой войны 1939 45. I. Исторический очерк … Большая советская энциклопедия