-
21 температура воздуха на выходе
Sakhalin energy glossary: air plenum temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха на выходе
-
22 температура воздуха на уровне моря
General subject: ambient temperature at sea levelУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха на уровне моря
-
23 температура воздуха наддува
Engineering: charge air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха наддува
-
24 температура воздуха обдува
Automobile industry: discharge air temperature (климат-контроль)Универсальный русско-английский словарь > температура воздуха обдува
-
25 температура воздуха по влажному термометру
Coolers: air wet bulbУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха по влажному термометру
-
26 температура воздуха по сухому термометру
Coolers: air dry bulbУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха по сухому термометру
-
27 температура воздуха под обтекателем
Astronautics: bulk air temperature within the fairingУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха под обтекателем
-
28 температура воздуха снаружи
General subject: outside air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха снаружи
-
29 температура воздуха турбонаддува
Engineering: turbocharged air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха турбонаддува
-
30 температура воздуха у кожуха нагнетателя
Astronautics: blower-rim air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура воздуха у кожуха нагнетателя
-
31 расчётная температура воздуха внутри помещения
расчётная температура воздуха внутри помещения
Напр. температура внутреннего воздуха отапливаемых зданий, на поддержание которой рассчитывается система теплоснабжения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная температура воздуха внутри помещения
-
32 комфортная температура воздуха
rus комфортная температура (ж) воздуха, оптимальная температура (ж) воздухаeng comfort temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > комфортная температура воздуха
-
33 оптимальная температура воздуха
rus комфортная температура (ж) воздуха, оптимальная температура (ж) воздухаeng comfort temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > оптимальная температура воздуха
-
34 измеренная температура воздуха
Engineering: indicated air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > измеренная температура воздуха
-
35 минимальная температура воздуха
Drilling: minimum air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > минимальная температура воздуха
-
36 наружная температура воздуха
Engineering: outside air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > наружная температура воздуха
-
37 пещера, в которой в течение всего года сохраняется температура воздуха ниже 0 град. C и поэтому присутствует лед
Универсальный русско-английский словарь > пещера, в которой в течение всего года сохраняется температура воздуха ниже 0 град. C и поэтому присутствует лед
-
38 повышенная температура воздуха во впускном коллекторе
Engineering: high inlet manifold air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > повышенная температура воздуха во впускном коллекторе
-
39 повышенная температура воздуха на впуске
Engineering: high intake air temperatureУниверсальный русско-английский словарь > повышенная температура воздуха на впуске
-
40 расчётная температура воздуха
Aviation: aerodrome reference temperatureУниверсальный русско-английский словарь > расчётная температура воздуха
См. также в других словарях:
Температура воздуха — Температура воздуха одно из свойств воздуха в природе, выражающегося количественно. Содержание 1 Общая характеристика 2 Относительная шкала … Википедия
температура воздуха — Средняя или точечная температура воздуха, измеренная на поверхности земли или воды или рядом с поверхностью земли или воды. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN air temperature … Справочник технического переводчика
Температура воздуха — 4.4.3. Температура воздуха Закрытое электрооборудование должно обладать способностью правильно работать при температуре окружающей воздушной среды от 5°С до 40°С. Для повышенных или пониженных температур воздушной среды возможно применение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура воздуха — осредненная по объему обслуживаемой зоны температура воздуха. (Смотри: ТСН ОВК 2000 МО. ТСН 41 302 2000. Отопление, вентиляция и кондиционирование.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
температура воздуха — oro temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aerial temperature; air temperature; atmospheric temperature vok. Lufttemperatur, f rus. температура воздуха, f pranc. température de l’air, f … Fizikos terminų žodynas
Температура воздуха. Январь — … Географический атлас
Температура воздуха. Июль — … Географический атлас
Температура воздуха. Январь. СССР — … Географический атлас
Температура воздуха. Июль. СССР — … Географический атлас
температура воздуха в карбюраторе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carburetor air temperature … Справочник технического переводчика
температура воздуха в напорном или сбросном трубопроводе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge line air temperature … Справочник технического переводчика