-
101 guardian
блюстительопекунохранникпопечительтелохранитель -
102 life-guard
блюстительохранниктелохранитель -
103 bodyguard
-
104 jumpy
adj infmlOne of our pals is jumpy and he needs a bodyguard tonight — Один из наших парней нервничает, и ему сегодня нужен телохранитель
I'm a little jumpy today and I don't know why — Я сегодня нервничаю, сам не знаю почему
Now, don't be jumpy! — Что ты дергаешься?
-
105 goon
держиморда, грубо телохранитель -
106 bodyguard
1. n личная охрана2. n эскорт3. n телохранительСинонимический ряд:armed guard (noun) armed guard; attendance; chaperon; convoy; escort; guard; protection -
107 housecarl
n ист. телохранитель короля или вельможи -
108 jaboney
1. n амер. сл. недавний иммигрант; новичок2. n амер. сл. мужлан, громила3. n амер. сл. телохранитель гангстера -
109 lifeguard-man
n лейб-гвардеец; телохранитель -
110 muscleman
1. n разг. атлет2. n разг. здоровенный детина3. n разг. телохранитель гангстера4. n разг. подручный гангстера -
111 torpedo
1. n торпеда2. n разрушитель3. n амер. заряд взрывчатки4. n амер. мина5. n амер. сл. гангстер-телохранитель6. n ж. -д. сигнальная петарда7. n зоол. электрический скат8. v торпедировать, подрывать торпедой9. v уничтожать, разбивать; парализовать10. v амер. производить взрыв в скважинеСинонимический ряд:1. assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gun; gunman; gunslinger; hatchet man; hit man; triggerman2. murderer (noun) killer; manslayer; murderer3. shell (verb) attack; besiege; blast; blitz; blow up; bomb; bombard; rain destruction; shell4. total (verb) demolish; destroy; dynamite; finish; ruin; shatter; sink; smash; total; undo; wrack; wreck -
112 triggerman
1. n гангстер-убийца2. n телохранитель гангстера3. n убийца -
113 yeoman
1. n ист. йомен2. n фермер средней руки; мелкий землевладелец; поселянин3. n ист. дворцовый страж или служительYeoman of the Guard — лейб-гвардеец; телохранитель короля
4. n ист. помощник5. n ист. амер. мор. старший писарь; делопроизводитель6. a ист. йоменский7. a сделанный добросовестноСинонимический ряд:male (noun) beau; blade; chap; fellow; gentleman; guy; male; man; swain -
114 body-guard
[ˈbɔdɪɡad]body-guard личная охрана; эскорт body-guard телохранитель -
115 torpedo
[tɔ:ˈpi:dəu]torpedo подорвать торпедой, торпедировать torpedo амер. sl. профессиональный убийца; гангстер-телохранитель torpedo ж.-д. сигнальная петарда torpedo (pl -oes) торпеда torpedo перен. уничтожить, разбить, подорвать; to torpedo a project провалить проект torpedo зоол. электрический скат torpedo перен. уничтожить, разбить, подорвать; to torpedo a project провалить проект torpedo attr. торпедный -
116 bodyguard
n.tělohråniteľ · телохранитель m. -
117 tough guy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tough guy
См. также в других словарях:
телохранитель — телохранитель … Орфографический словарь-справочник
телохранитель — сателлит, охранник, бодигард, нукер, рында, няня, нянька, гардекор, ичоглан, стояк, телок, воин, драбант Словарь русских синонимов. телохранитель охранник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ — частный охранник; осуществляет (на договорной основе) защиту жизни и здоровья граждан … Юридический словарь
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ — ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ, телохранителя, муж. (офиц. устар.). Воин, охраняющий жизнь какого нибудь высокого лица, преим. монарха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ — ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ, я, муж. 1. Воин, охраняющий какое н. высокое лицо, напр. монарха (устар.). 2. Человек, к рый охраняет, оберегает кого н. | жен. телохранительница, ы (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Телохранитель — охранник, выполняющий охранные функциональные обязанности установленные настоящим Законом, прошедший специальную подготовку для работы по защите жизни и здоровья охраняемых лиц, в том числе с использованием служебного оружия, получивший в… … Официальная терминология
телохранитель — Игрок хоккейной команды, основной задачей которого является устрашение противника, кулачные единоборства, «выключение» из игры наиболее опасных форвардов команды соперника и защита самых ценных игроков своей команды. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Телохранитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Телохранитель (значения). Работа телохранителей турецкого политика Реджепа Эрдогана Телохранитель … Википедия
Телохранитель Тесс (фильм) — Телохранитель Тесс англ. Guarding Tess Жанр комедия … Википедия
Телохранитель Тесс — англ. Guarding Tess … Википедия
Телохранитель (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Телохранитель (значения). Телохранитель (фильм, 1961) фильм Акиры Куросавы Телохранитель (фильм, 1979) фильм Али Хамраева Телохранитель (фильм, 1991) фильм Анатолия Иванова… … Википедия