-
21 programs and production department
1) Телевидение: программно-производственный отдел2) Реклама: программно-производственный отдел (телецентра)Универсальный англо-русский словарь > programs and production department
-
22 radio control desk
Техника: пульт контроля передатчиков (телецентра) -
23 sales controller
Реклама: ведущий коммерческий специалист, главный коммерческий специалист (например, телецентра), коммерческий директор -
24 satellite station
1) Морской термин: внецентренная установка инструмента2) Техника: спутниковая станция3) Кино: ретрансляционный телецентр4) Телекоммуникации: (наземная) станция спутниковой связи5) Космонавтика: орбитальная станция6) Реклама: дочерняя станция, дочерняя телестанция (телецентр, транслирующий только или в основном передачи головного программного телецентра) -
25 station break
1) Техника: заставка телесети, заставка телецентра, перерыв в передаче3) Телекоммуникации: заставка ТВ-центра4) Реклама: сетевая пауза (интервал между трансляциями программы сети, когда станция-филиал может передать свои позывные и рекламу, полученную ею напрямую, в основном от местных рекламодателей), станционный просвет -
26 station identification
1) Военный термин: опознавание радиостанции2) Техника: заставка телесети, заставка телецентра3) Кино: позывные вещательной станции4) Экология: определение местоположения станции5) Реклама: позывные станцииУниверсальный англо-русский словарь > station identification
-
27 television operating center
1) Техника: центральная аппаратная телецентра2) Электроника: телевизионный центр, телецентрУниверсальный англо-русский словарь > television operating center
-
28 time class
1) Геология: класс телевизионного времени (отрезок вещательного времени телецентра или радиостанции, берущийся за основу при определении тарифных расценок и характеризующийся наличием аудитории определённого демографического и количественного состава)2) Реклама: класс эфирного времени -
29 TOC
1. table of contents - оглавление; содержание;2. television operating center - центральная аппаратная телецентра;3. top of cement - верхняя граница цементного кольца; высота подъёма цементного раствора в затрубном пространстве;4. top of core - верх активной зоны ядерного реактора;5. total ordering cost - общая стоимость выполнения заказа;6. total organic carbon - общий органический углерод -
30 newsroom
студия службы новостей (напр. телецентра) -
31 newsroom
студия службы новостей (напр. телецентра)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > newsroom
-
32 andlock
2) система привязки внешних источников синхросигналов к единой цепи синхронизации телецентраEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > andlock
-
33 TOC
сокр. от television operating centerEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > TOC
-
34 area
площадь; район; зона (приема); ареал; пространство♦ area of cable influence (ACI) зона охвата кабельного телецентра♦ area of dominant influence (ADI) зона доминирующего влияния вещательной станции♦ designated market area (DMA) расчетная рыночная территория; территория определенного рынка, покрываемая телевизионным сигналом♦ field area докадровое пространство♦ fringe area зона неуверенного приема сигнала♦ high light area выделенный (цветом) участок (текста)♦ image area площадь кадра♦ listening area зона приема станции♦ local access and transportation area (LATA) регион обслуживания (телефонной компании в США)♦ metro(politan) area метрополисный ареал♦ multinetwork area район охвата несколькими вещательными сетями♦ mush area зона неуверенного радиоприема♦ out of focus area внефокусный участок♦ primary marketing area (РМА) основная маркетинговая территория♦ sales area торговая площадь; регион сбыта; торговый зал♦ secondary service area вторичная зона приема сигнала; территория, где сигнал принимается неустойчиво♦ solid area участок сплошного изображения; плашка♦ sound area звуковая дорожка киноленты♦ soundtrack area ширина звуковой дорожки на пленке♦ transmission area зона вещания♦ type area полоса набора; площадь страницы без полей; пространство, на котором можно размещать текст -
35 broadcast from tv center
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast from tv center
-
36 be included in tv center
English-Russian dictionary of telecommunications > be included in tv center
-
37 broadcast the program from the tv center
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast the program from the tv center
-
38 control room of tv center
English-Russian dictionary of telecommunications > control room of tv center
-
39 pick-up station of the tv center
English-Russian dictionary of telecommunications > pick-up station of the tv center
-
40 in-plant studio
English-Russian dictionary of telecommunications > in-plant studio
См. также в других словарях:
Апартаменты Aries у Телецентра — (Томск,Россия) Категория отеля: Адрес: Больничная Улица 8 Б, Томск … Каталог отелей
Уничтожение телецентра в Белграде — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Разгон Верховного Совета РФ (1993) — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Октябрьские события 1993 — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Октябрьские события 1993 года — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Октябрьский путч 1993 года — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Разгон Верховного Совета — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Разгон Верховного Совета РФ — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Разгон Верховного совета — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел Белого Дома — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел Верховного Совета — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия