-
61 telephone call flow rate
параметр потока телефонных вызовов
параметр потока вызовов
Предел отношения вероятности поступления хотя бы одного телефонного вызова за бесконечно малый интервал времени к длине этого интервала.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
190. Параметр потока телефонных вызовов
Параметр потока вызовов
Telephone call flow rate
Предел отношения вероятности поступления хотя бы одного телефонного вызова за бесконечно малый интервал времени к длине этого интервала
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone call flow rate
-
62 telephone call flow
поток телефонных вызовов
поток вызовов
Совокупность последовательности телефонных вызовов, поступающих через фиксированные или случайные интервалы времени или в какие-либо моменты времени.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone call flow
-
63 SS7
- система сигнализации №7
- система сигнализации 7 в телефонии
система сигнализации 7 в телефонии
В настоящее время SS7 составляет сигнальную инфраструктуру операторов местной, междугородной, международной и беспроводной связи. Эта пакетная сеть передачи данных стала важной частью телефонных и сотовых сетей. В телефонных сетях общего пользования (ТфОП — Public Switched Telephone Network, PSTN) сети SS7 работают во многих странах уже не один десяток лет. Сфера их применения распространяется и на широкополосные сети, и на приложения компьютерной телефонии. Общеканальная сигнализация SS7 стала важным элементом крупных телекоммуникационных сетей. Стандарт SS7 принят Международным союзом Электросвязи (International Telecommunications Union, ITU), хотя используемые в разных странах версии SS7 имеют свои особенности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система сигнализации №7
Система, основанная на использовании общего канала сигнализации и пригодная для применения в сетях различной конфигурации. Разработана и утверждена ITU-T в 1980 г. Сейчас является обязательной к применению в телефонных сетях общего пользования, ISDN, сетях сотовой связи, интеллектуальных сетях и ряде других. Система SS7 имеет модульную структуру и состоит из двух основных частей: подсистемы передачи сообщений (МРT) и различных подсистем пользователей, структура и характеристики которых зависят от вида передаваемой информации (речь, данные и др.). Несмотря на то, что SS7 оптимизирована для каналов со скоростью 64 кбит/с, она применяется и при значительно меньших скоростях передачи, например 4,8 кбит/с.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- SS7
- Signaling System № 7
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SS7
-
64 call centre
центр обработки телефонных обращений
колл-центр
(ITIL Service Operation)
Организация или бизнес- подразделение, которое обрабатывает большое количество входящих и исходящих телефонных звонков.
См. тж. служба поддержки пользователей.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
call centre
(ITIL Service Operation)
An organization or business unit that handles large numbers of incoming and outgoing telephone calls.
See also service desk.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call centre
-
65 Fixed telephone call flow
180. Стационарный поток телефонных вызовов
Стационарный поток
Fixed telephone call flow
Поток телефонных вызовов, в котором закон распределения числа вызовов на некотором непрерывном интервале времени зависит лишь от длины интервала и не зависит от расположения интервала на оси времени
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fixed telephone call flow
-
66 pen register
автоматический регистратор телефонных звонков (электротехника) автоматический регистратор телефонных переговоров (печатающий номер вызываемого абонента, дату, время и продолжительность разговора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pen register
-
67 wire tapping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wire tapping
-
68 wiretap
1. сущ.;
= wiretapping
2. гл.
1) подслушивать телефонные разговоры
2) подключать подслушивающее устройство перехват телефонных сообщений;
прослушивание телефонных разговоров перехватывать телефонные сообщения;
подслушивать телефонные разговоры подключать электронное подслушивающее устройство -
69 wire tapping
wire tapping перехват телефонных сообщений; подслушивание телефонных разго-воров -
70 wiretapping
[ʹwaıə͵tæpıŋ] nперехват телефонных сообщений; прослушивание телефонных разговоров -
71 outbound telemarketing
марк. исходящий телефонный маркетинг (направление маркетинговой деятельности, включающее проведение телефонных опросов целевой аудитории, а также предложения купить товар, информирование об открытии нового магазина, информирование о распродажах и т. п. посредством телефонных звонков потенциальным клиентам)Ant:Англо-русский экономический словарь > outbound telemarketing
-
72 prepaid card
фин. предоплаченная [предварительно оплаченная\] карточка [карта\] (пластиковая карта, на которую зачислена определенная денежная сумма и которая позволяет оплачивать приобретаемые товары или услуги вплоть до исчерпания этой суммы; часто предназначены для оплаты только определенного вида товаров или услуг, напр. телефонных разговоров или проезда в транспорте, но могут быть и многоцелевыми; многоцелевые предоплаченные карты часто называют "электронными кошельками")Syn:See:
* * *
предварительно оплаченная карточка: банковская карточка с микропроцессором, предварительно "заряженная" на определенную сумму; обычно имеются в виду карточки для телефонных разговоров; см. plastic card; -
73 random digit dialing
выборка, сделанная на основе набора телефонных номеров; распространенная техника построения выборки на основе телефонного опроса.* * *выборка, сделанная на основе набора телефонных номеров; распространенная техника построения выборки на основе телефонного опроса. -
74 LNP
1) Телекоммуникации: Local Number Portability (SS7), Переносимость номера в местной сети (Способность телефонных абонентов сохранять свой местный телефонный номер при переключении на другого поставщика телефонных услуг.)2) Физиология: lactase nonpersistence3) Связь: Local Number Portability4) Деловая лексика: Large Network Partnership5) Образование: Louisiana Newspaper Project6) Аэропорты: Wise, Virginia USA -
75 Local number portability
Телекоммуникации: Переносимость номера в местной сети (Способность телефонных абонентов сохранять свой местный телефонный номер при переключении на другого поставщика телефонных услуг.)Универсальный англо-русский словарь > Local number portability
-
76 RJ-11
1) Электроника: соединитель RJ-11 (применяется в телефонных аппаратах и модемах)2) Сетевые технологии: Четырёх-или шестиконтактный модульный разъём, используемый для подключения телефонных и факсимильных аппаратов и других аналоговых сетевых устройств -
77 centralized automatic message accounting
1) Телекоммуникации: централизованное составление счётов за телефонные разговоры2) Вычислительная техника: централизованный автоматический учёт телефонных разговоров, система централизованного автоматического учёта телефонных разговоров3) Автоматика: централизованная автоматическая регистрация сообщенийУниверсальный англо-русский словарь > centralized automatic message accounting
-
78 detectaphone
[dɪ'tektəfəʊn]1) Общая лексика: детектафон (устройство для подслушивания телефонных разговоров)2) Безопасность: детектофон, устройство для подслушивания телефонных переговоров -
79 eavesdropper
['iːvzˌdrɒpə]1) Общая лексика: капель, любитель подслушивать, подслушивающий, подслушивать (тж. с помощью микрофонов)2) Военный термин: прибор подслушивания (телефонных переговоров), средство подслушивания (телефонных переговоров)3) Техника: оператор перехвата сообщений4) Вычислительная техника: пассивный нарушитель, перехватчик5) Макаров: станция перехвата (сообщений)6) Безопасность: устройство подслушивания, перехватчик (информации)7) Криптография: пассивный противник -
80 illegal wiretap
См. также в других словарях:
Обслуживание телефонных вызовов — 170 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поток телефонных вызовов — 177 . Поток телефонных вызовов Поток вызовов Telephone call flow Совокупность последовательности телефонных вызовов, поступающих через фиксированные или случайные интервалы времени или в какие либо моменты времени Источник: ГОСТ 19472 88: Система … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологии защиты телефонных переговоров — Технологии защиты телефонных переговоров методы и средства защиты, направленные на обеспечение конфиденциальности обмена информацией между абонентами.Контроль телефонных переговоров остается одним из наиболее распространенных видов… … Википедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спаренное включение телефонных аппаратов — с различными номерами в одну абонентскую линию (См. Абонентская линия) производится т. о., чтобы обеспечивались избирательный вызов и тайна переговоров, а также удовлетворялись все технические требования, предъявляемые к телефонным… … Большая советская энциклопедия
Фантом (регистратор телефонных переговоров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фантом … Википедия
Качество обслуживания телефонных вызовов — 195 . Качество обслуживания телефонных вызовов Quality of telephone call service Свойство системы распределения информации, определяемое совокупностью вероятностных оценок телефонных потерь и ожидания обслуживания телефонных вызовов Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изменения телефонных номеров в Москве — ОАО «Московская городская телефонная сеть» Год основания 1882 Ключевые фигуры Сергей Назаров (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Качество обслуживания телефонных вызовов — 1. Свойство системы распределения информации, определяемое совокупностью вероятностных оценок телефонных потерь и ожидания обслуживания телефонных вызовов Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем… … Телекоммуникационный словарь
примитивный поток телефонных вызовов — примитивный поток Ндп. поток телефонных вызовов от ограниченного числа однородных источников телефонной нагрузки Симметричный поток телефонных вызовов, параметр которого прямо пропорционален числу свободных источников телефонной нагрузки. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Автоматизированная Система Телефонных Опросов — (computer assisted telephone interviewing) Система опроса, касающегося сбыта или маркетинга, которую интервьюер проводит по телефону, используя при этом компьютер и компьютерную анкету. Такая система позволяет сократить количество ошибок при… … Словарь бизнес-терминов