-
101 la communication peut couper
сущ.общ. нас могут разъединить (во время телефонного разговора), (наш телефонный) разговор может прерватьсяФранцузско-русский универсальный словарь > la communication peut couper
-
102 ligne de qualité vocale
сущ.выч. телефонная линия, телефонный каналФранцузско-русский универсальный словарь > ligne de qualité vocale
-
103 multiple
1. прил.1) общ. многогранный, многосложный, разнообразный, составной (Notre société vous accompagne dans le choix d'installations de ventilation, que c[up ie] soit pour des systèmes simples o[sub iii] multiples.), многоэлементный (многокомпонентный), многократный, множественный, разносторонний, сложный, многочисленный2) тех. многозначный3) матем. кратный2. сущ.1) общ. коммутатор (телефонный)2) матем. кратное число3) иск. произведение, созданное в нескольких экземплярах -
104 ne coupez pas
сущ.общ. не разъединяйте, не прерывайте (телефонный разговор) -
105 note de téléphone
сущ.общ. (f) телефонный счётФранцузско-русский универсальный словарь > note de téléphone
-
106 pages blanches
гл. -
107 paire téléphonique
Французско-русский универсальный словарь > paire téléphonique
-
108 poste
1. прил.тлф. добавочный (при указании телефона (сначала основной, а затем добавочный))2. сущ.1) общ. должность, корреспонденция, почта, почтовый вагон, пункт, радиоприёмник, запись (в бухгалтерской книге), внутренний номер (телефона), смена, добавочный номер (телефона), операция, период работы, подстанция, почтовая автомашина, позиция (в бюджете и т.п.), (de police) полицейский участок, пост2) мор. место по корабельному расписанию3) устар. езда на почтовых, перегон (между почтовыми станциями)4) тех. (радио)приёмник, телефонный аппарат, место стоянки, помещение на судне (для жилья)5) стр. бригада, место (рабочее), узел6) лес. (la) кордон (лесная охрана или охрана заповедника)7) метал. бригада рабочих, место8) радио. аппарат, приёмник, установка, станция9) электр. трансформаторный киоск, распределительное устройство10) выч. блок, терминал, станция (см. тж. station), пульт (см. тж. terminal), (абонентский) пункт, оконечное устройство, устройство, позиция (см. тж. position)11) маш. агрегат, рабочая смена, статья расходов -
109 poste de résidence
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste de résidence
-
110 poste de service
сущ.тех. служебный телефонный аппарат, служебный пост -
111 poste principal
сущ. -
112 poste supplémentaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste supplémentaire
-
113 poste téléphonique
сущ.тех. телефонная станция, телефонный аппаратФранцузско-русский универсальный словарь > poste téléphonique
-
114 poste téléphonique automatique
сущ.тех. автоматический телефонный аппарат, аппарат АТСФранцузско-русский универсальный словарь > poste téléphonique automatique
-
115 poste téléphonique public
Французско-русский универсальный словарь > poste téléphonique public
-
116 poste téléphonique à appel magnétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste téléphonique à appel magnétique
-
117 poste téléphonique à cardan d'appel
сущ.тех. автоматический телефонный аппарат, аппарат АТСФранцузско-русский универсальный словарь > poste téléphonique à cardan d'appel
-
118 poste téléphonique à clavier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste téléphonique à clavier
-
119 poste à microtéléphone combiné
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste à microtéléphone combiné
-
120 poste à montage antilocal
Французско-русский универсальный словарь > poste à montage antilocal
См. также в других словарях:
телефонный — телефонный … Орфографический словарь-справочник
ТЕЛЕФОННЫЙ — ТЕЛЕФОННЫЙ, телефонная, телефонное. прил. к телефон. Телефонный аппарат (то же, что телефон во 2 знач.). Телефонная станция. Телефонная будка. Телефонная книга (указатель номеров телефонных аппаратов). Телефонная трубка (заключающая в себе… … Толковый словарь Ушакова
телефонный — ая, ое. téléphone m. Отн. к телефону; служащий, предназначенный для телефона. Телефонная станция. БАС 1. Счастье, шаг твой благосклонный Не всегда проходит мимо: Звонче лютни серафима Ты и в трубке телефонной. Гумилев Телефон. Милый мой по речке… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
телефонный — ТЕЛЕФОН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
телефонный — прил., кол во синонимов: 2 • микротелефонный (1) • минителефонный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телефонный — прил., употр. сравн. часто 1. Телефонным называется то, с помощью чего осуществляется телесигнальная передача и приём речи. Телефонный узел связи. | Телефонная сеть. | Телефонные провода. | Телефонная трубка. | Телефонный аппарат. | Телефонный… … Толковый словарь Дмитриева
телефонный — набрать телефонный номер • реализация состоялся телефонный разговор • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Телефонный турнир МАК — по «Что? Где? Когда?» ежегодный синхронный турнир по игре «Что? Где? Когда?». Содержание 1 История 2 Результаты 2.1 1996 1997 … Википедия
Телефонный план нумерации Абхазии — Содержание 1 Общая информация 2 История 3 Коды районов Абхазии … Википедия
ТЕЛЕФОННЫЙ АВТООТВЕТЧИК — автоматическое устройство для ответа на телефонный вызов в отсутствие абонента и записи передаваемого по телефону сообщения. Обычно состоит из диктофона, управляющего им устройства и приставки для согласования входа диктофона с телефонной линией … Большой Энциклопедический словарь
Телефонный маркетинг — опрос потенциальных клиентов по телефону. Телефонный маркетинг применяется: для выявления потенциальных покупателей товара или услуг; для изучения мнения потребителей о товаре или услуге для изучения представления потребителей об оптимальных… … Финансовый словарь