-
21 Sprechkreis
mтелефонный канал, разговорная цепь -
22 Sprechweg
-
23 Telefoniekanal
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Telefoniekanal
-
24 Fernsprechträgerfrequenzkanal
сущ.электр. высокочастотный телефонный каналУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsprechträgerfrequenzkanal
-
25 Fernsprechübertragungskanal
сущ.воен. телефонная линия связи, телефонный канал связиУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsprechübertragungskanal
-
26 Fernsprechübertragungsweg.
сущ.воен. телефонная линия связи, телефонный канал связиУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsprechübertragungsweg.
-
27 Gesprächkanal
сущ.свз. телефонный канал -
28 Gesprächskanal
сущ.электр. телефонный канал -
29 Fernsprechkanal
ḿтелефонный канал -
30 Fernsprechübertragungskanal
ḿтелефонный канал (линия) связиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernsprechübertragungskanal
-
31 Fernsprechübertragungsweg
ḿтелефонный канал (линия) связиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernsprechübertragungsweg
-
32 Fernsprechweg
ḿтелефонный канал -
33 Hochfrequenzsprechkanal
ḿвысокочастотный телефонный каналDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Hochfrequenzsprechkanal
-
34 Sprechkanal
ḿтелефонный канал -
35 Sprechweg
ḿтелефонный канал -
36 Fernsprechkanal
(m) -
37 Fernsprechübertragungskanal
(m)телефонный канал ( линия) связиDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Fernsprechübertragungskanal
-
38 Fernsprechübertragungsweg
(m)телефонный канал ( линия) связиDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Fernsprechübertragungsweg
-
39 Fernsprechweg
(m) -
40 Hochfrequenzsprechkanal
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Hochfrequenzsprechkanal
См. также в других словарях:
телефонный канал — речевой канал канал речевого диапазона — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы речевой каналканал речевого диапазона EN voice grade… … Справочник технического переводчика
телефонный канал — telefono kanalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. telephone channel vok. Fernsprechkanal, m rus. телефонный канал, m pranc. canal téléphonique, m; voie téléphonique, f … Fizikos terminų žodynas
телефонный канал, соответствующий требованиям на междугородный канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN toll grade telephone circuits … Справочник технического переводчика
Канал электросвязи — Совокупность технических средств и среды распространения, обеспечивающая при подключении оконечных абонентских устройств передачу сообщения любого вида от его источника к получателю (ям), осуществляемую с помощью сигналов электросвязи Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал электросвязи ЕАСС — канал связи Путь прохождения сигналов электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями вторичной сети ЕАСС при помощи станций и узлов вторичной сети ЕАСС, обеспечивающий при подключении оконечных устройств вторичной сети … Справочник технического переводчика
канал железнодорожной электросвязи — Путь прохождения сигналов железнодорожной электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями интегральной цифровой и (или) специализированной вторичной сети железнодорожной электросвязи при помощи станций и узлов сети,… … Справочник технического переводчика
канал — 3.5.2 канал: Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.6 канал: Вытянутое, искусственно ограниченное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал передачи — 06.01.120 канал передачи [ transmission channel]: Средство передачи сигналов в одном направлении между двумя пунктами. Примечание Несколько каналов могут совместно использовать общий тракт передачи: например, когда каждый канал закреплен за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал электросвязи ЕАСС — 56. Канал электросвязи ЕАСС Канал связи Telecommunication channel Путь прохождения сигналов электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями вторичной сети ЕАСС при помощи станций и узлов вторичной сети ЕАСС,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал железнодорожной электросвязи — 118 канал железнодорожной электросвязи: Путь прохождения сигналов железнодорожной электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями интегральной цифровой и (или) специализированной вторичной сети железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал тональной частоты — (англ. voice frequency circuit) это совокупность технических средств и среды распространения, обеспечивающая передачу электрических сигналов связи в эффективно передаваемой полосе частот (ЭППЧ) 0,3 3,4 кГц. В телефонии и связи… … Википедия