-
101 телефонный аппарат с питанием от голоса
Telecommunications: sound-powered telephone, voice-powered telephoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с питанием от голоса
-
102 телефонный аппарат с питанием от речевых сигналов
Electronics: sound-powered telephone, sound-powered telephone setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с питанием от речевых сигналов
-
103 телефонный аппарат с подсветкой
Telecommunications: light-up dial telephoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с подсветкой
-
104 телефонный аппарат с подсветкой номеронабирателя
1) Engineering: light-up dial telephone set2) Electronics: light-up dial telephoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с подсветкой номеронабирателя
-
105 телефонный аппарат с прослушиванием собственной речи
Engineering: sidetone telephone setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с прослушиванием собственной речи
-
106 телефонный аппарат с противоместной схемой
1) Engineering: telephone set with antisidetone circuit2) Telecommunications: antisidetone set3) Electronics: antisidetone telephone set, telephone with antisidetone circuitУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с противоместной схемой
-
107 телефонный аппарат с скремблером
Security: cryptophoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с скремблером
-
108 телефонный аппарат с тастатурным номеронабирателем
1) Engineering: push-button telephone, touch telephone, touch-tone telephone2) Telecommunications: push-button setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с тастатурным номеронабирателем
-
109 телефонный аппарат с тональный кнопочным набором
Telecommunications: touch-tone telephoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с тональный кнопочным набором
-
110 телефонный аппарат с усилителем
Railway term: loudspeaker telephone setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с усилителем
-
111 телефонный аппарат с устройством передачи данных
Electronics: telephone data setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с устройством передачи данных
-
112 телефонный аппарат с центральной батареей
Engineering: common-battery telephone setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с центральной батареей
-
113 телефонный аппарат с шифратором
Security: cryptophoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат с шифратором
-
114 телефонный аппарат системы местной батареи
1) Telecommunications: local battery telephone set2) Electronics: local-battery telephone set3) Makarov: local-battery telephone, local-battery telephone (МБ), local-battery telephone set (МБ), magneto telephone, magneto telephone (МБ), magneto telephone set, magneto telephone set (МБ)Универсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат системы местной батареи
-
115 телефонный аппарат системы персонального вызова
Engineering: pager phone, paging phoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат системы персонального вызова
-
116 телефонный аппарат системы поискового (персонального) вызова
Engineering: pager phone, paging phoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат системы поискового (персонального) вызова
-
117 телефонный аппарат системы поискового вызова
1) Engineering: (персонального) pager phone, pager phone, (персонального) paging phone, paging phone2) Electronics: paging telephone set, paging-type phoneУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат системы поискового вызова
-
118 телефонный аппарат системы центральной батареи
1) Telecommunications: central-battery telephone set, common-battery telephone set2) Electronics: common-battery set3) Makarov: common-battery telephone, common-battery telephone (ЦБ), common-battery telephone set (ЦБ)Универсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат системы центральной батареи
-
119 телефонный аппарат служебной связи
Engineering: order-wire telephone setУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат служебной связи
-
120 телефонный аппарат центральной батареи
1) Military: station battery-operated telephone2) Engineering: central battery apparatusУниверсальный русско-английский словарь > телефонный аппарат центральной батареи
См. также в других словарях:
Телефонный аппарат — Телефонный аппарат. ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ (телефон), абонентское устройство телефонной сети. Служит для передачи и приема речевой информации. Изобретен в 1876 А.Г. Беллом. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной (содержит… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ — (Telephone apparatus) аппарат, в котором скомбинированы все необходимые для приема и передачи звуков чести (телефон, микрофон, приборы вызова и пр.). Т. А. разделяются: а) по системе питания аппараты местной батареи с индукторным вызовом и… … Морской словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ — служит для передачи и приема речевой информации. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для соединения и разъединения абонентов, и разговорной, обеспечивающей прием и передачу речи. Многие современные… … Большой Энциклопедический словарь
Телефонный аппарат — оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ. ГОРОДСКИЕ И СЕЛЬСКИЕ ТЕЛЕФОННЫЕ… … Официальная терминология
телефонный аппарат — ТА Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ТА EN telephone set … Справочник технического переводчика
Телефонный аппарат — 301 . Телефонный аппарат ТА Telephone set Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат — устройство в системе телефонной связи (См. Телефонная связь), служащее главным образом для передачи и приёма речевой информации. Т. а. обычно состоит из двух основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для приёма входящего… … Большая советская энциклопедия
телефонный аппарат — оконечное устройство линии телефонной связи, служащее для передачи и приёма речевой информации. Состоит в основном из двух частей: коммутационно вызывной, предназначенной для подачи и приёма сигналов вызова, и разговорной, обеспечивающей приём и… … Энциклопедия техники
телефонный аппарат — служит для передачи и приёма речевой информации. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для соединения и разъединения абонентских линий, и разговорной, обеспечивающей приём и передачу речи. Многие современные … Энциклопедический словарь
телефонный аппарат — telefonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone vok. Fernsprechapparat, m; Fernsprecher, m; Telefon, n; Telephon, n rus. телефон, m; телефонный аппарат, m pranc. appareil téléphonique, m; écouteur, m; téléphone, m … Automatikos terminų žodynas
телефонный аппарат — telefono aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone set vok. Fernsprechapparat, m; Sprechstelle, f rus. телефонный аппарат, m pranc. appareil téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas