-
61 automatic clearing apparatus
English-Russian dictionary of Information technology > automatic clearing apparatus
-
62 telephone apparatus
English-Russian dictionary of Information technology > telephone apparatus
-
63 manual telephone
телефонный аппарат ручной телефонной станции, телефонный аппарат РТС -
64 manual telephone set
телефонный аппарат ручной телефонной станции, телефонный аппарат РТСEnglish-Russian electronics dictionary > manual telephone set
-
65 sound-powered telephone
телефонный аппарат с питанием от голосовых сигналов, телефонный аппарат с питанием от речевых сигналовEnglish-Russian electronics dictionary > sound-powered telephone
-
66 manual telephone set
телефонный аппарат ручной телефонной станции, телефонный аппарат РТСThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > manual telephone set
-
67 answer-only set
set unit — задающее устройство; задающий блок
keyboard send/receive set — клавишное приемопередающее устройство
receive/send keyboard set — клавишное приемопередающее устройство
English-Russian dictionary of Information technology > answer-only set
-
68 antisidetone set
English-Russian dictionary of Information technology > antisidetone set
-
69 central-battery telephone set
instruction set — система команд; набор команд
English-Russian dictionary of Information technology > central-battery telephone set
-
70 common-battery telephone set
instruction set — система команд; набор команд
English-Russian dictionary of Information technology > common-battery telephone set
-
71 local battery telephone set
instruction set — система команд; набор команд
English-Russian dictionary of Information technology > local battery telephone set
-
72 loudspeaker telephone set
English-Russian dictionary of Information technology > loudspeaker telephone set
-
73 manual telephone set
English-Russian dictionary of Information technology > manual telephone set
-
74 push-button set
English-Russian dictionary of Information technology > push-button set
-
75 selector ring telephone set
English-Russian dictionary of Information technology > selector ring telephone set
-
76 voice set
English-Russian dictionary of Information technology > voice set
-
77 manual telephone set
English-Russian dictionary of electronics > manual telephone set
-
78 manual telephone
English-Russian dictionary of electronics > manual telephone
-
79 dial-in-handset
- телефонный аппарат с номеронабирателем на микротелефонной трубке
- микротелефонная трубка с вмонтированным номеронабирателем
микротелефонная трубка с вмонтированным номеронабирателем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
телефонный аппарат с номеронабирателем на микротелефонной трубке
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dial-in-handset
-
80 telephone set operational telecommunication [GHTN]
- телефонный аппарат ОТС [ОбТС]
телефонный аппарат ОТС [ОбТС]
ТА ОТС [ОбТС]
Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов сети оперативно-технологической связи [общетехнологической телефонной связи] и сигналов управления.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
- ТА ОТС [ОбТС]
EN
- telephone set operational telecommunication [GHTN]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone set operational telecommunication [GHTN]
См. также в других словарях:
Телефонный аппарат — Телефонный аппарат. ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ (телефон), абонентское устройство телефонной сети. Служит для передачи и приема речевой информации. Изобретен в 1876 А.Г. Беллом. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной (содержит… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ — (Telephone apparatus) аппарат, в котором скомбинированы все необходимые для приема и передачи звуков чести (телефон, микрофон, приборы вызова и пр.). Т. А. разделяются: а) по системе питания аппараты местной батареи с индукторным вызовом и… … Морской словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ — служит для передачи и приема речевой информации. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для соединения и разъединения абонентов, и разговорной, обеспечивающей прием и передачу речи. Многие современные… … Большой Энциклопедический словарь
Телефонный аппарат — оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ. ГОРОДСКИЕ И СЕЛЬСКИЕ ТЕЛЕФОННЫЕ… … Официальная терминология
телефонный аппарат — ТА Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы ТА EN telephone set … Справочник технического переводчика
Телефонный аппарат — 301 . Телефонный аппарат ТА Telephone set Оконечное абонентское телефонное устройство, предназначенное для передачи и приема речи, линейных, информационных сигналов телефонной сети и сигналов управления Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный аппарат — устройство в системе телефонной связи (См. Телефонная связь), служащее главным образом для передачи и приёма речевой информации. Т. а. обычно состоит из двух основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для приёма входящего… … Большая советская энциклопедия
телефонный аппарат — оконечное устройство линии телефонной связи, служащее для передачи и приёма речевой информации. Состоит в основном из двух частей: коммутационно вызывной, предназначенной для подачи и приёма сигналов вызова, и разговорной, обеспечивающей приём и… … Энциклопедия техники
телефонный аппарат — служит для передачи и приёма речевой информации. Обычно состоит из 2 основных частей: коммутационно вызывной, предназначенной для соединения и разъединения абонентских линий, и разговорной, обеспечивающей приём и передачу речи. Многие современные … Энциклопедический словарь
телефонный аппарат — telefonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone vok. Fernsprechapparat, m; Fernsprecher, m; Telefon, n; Telephon, n rus. телефон, m; телефонный аппарат, m pranc. appareil téléphonique, m; écouteur, m; téléphone, m … Automatikos terminų žodynas
телефонный аппарат — telefono aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone set vok. Fernsprechapparat, m; Sprechstelle, f rus. телефонный аппарат, m pranc. appareil téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas