-
81 test handset
Телекоммуникации: тестовая (переносная) телефонная трубка -
82 electrophone
1) проволочная трансляция; 2) телефонная трубка -
83 emitron camera
-
84 handset
[`hændset]телефонная трубкадистанционное управлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > handset
-
85 phone
[fəʊn]фонателефонтелефонная трубказвонить по телефонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > phone
-
86 receiver
[rɪ`siːvə]получательхранительукрыватель краденого, заведомо похищенного имуществаликвидатор, управляющий конкурсной массойофициальный ликвидатор, временный управляющий имуществом должникаинкассатор доходов, администратор налоговпринимающийтелефонная трубкарадиоприемникприемник, вместилищеприемный резервуар, сборник; ресивер; цистерна, бактаз, суднопередний горн; копильник вагранкистеклянная колба со ртутьюколокол воздушного насосаколба для приема дистиллируемой жидкостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > receiver
-
87 phone
Inoun ling.фонаIIcollocation1. nounтелефон; on the phone у телефона; by (или over) the phone по телефону; to get smb. on the phone дозвониться к кому-л. по телефону; to hang up the phone повесить трубку2. verbзвонить по телефону* * *1 (0) тел.2 (n) телефон3 (v) звонить по телефону; позвонить по телефону* * ** * *[ fəʊn] n. телефон, фона [лингв.] v. звонить по телефону* * *позвонитьтелефонтелефонироватьфона* * *I сущ.; лингв. фона II 1. сущ. 1) телефон 2) телефонная трубка 2. гл. звонить по телефону -
88 monophone
-
89 phone
• телефон; телефонная трубка;Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > phone
-
90 dial-in-handset telephone
[ʹdaıəlın͵hændsetʹtelıfəʋn] -
91 electrophone
1) проводное радиовещание; 2) телефонная трубкаEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > electrophone
-
92 built-in handset
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > built-in handset
-
93 test handset
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > test handset
-
94 horn
разг. телефон; телефонная трубка -
95 blower
-
96 handset
-
97 mouthpiece
['mauθpiːs]сущ.1)а) мундштук ( для курения)Syn:б) муз. трость, мундштук ( музыкальных инструментов)To play the recorder, blow gently into the mouthpiece. — Чтобы извлечь звук из флейты, слегка подуйте в мундштук
She whispered, holding her hand over the mouthpiece. — Она шептала, закрыв рукой телефонную трубку.
2) рупор, глашатай; выразитель (интересов)He has become a mouthpiece for the company. — Он стал рупором своей компании.
This newspaper is just a Republican mouthpiece. — Эта газета всего лишь рупор республиканцев.
3) спорт. назубник, капа (каучуковая накладка на зубы верхней челюсти боксёра; оберегает зубы и губы от повреждения)4) разг. адвокат ответчика; защитник -
98 phone
I [fəun] 1. сущ.1) телефонYou are wanted on the phone. — Вас к телефону.
I think our phone is being tapped. — Мне кажется, что наш телефон прослушивается.
rotary phone — дисковый телефон, телефонный аппарат с дисковым номеронабирателем
by the phone; over the phone — по телефону
to get smb. on the phone — дозвониться (к кому-л.) по телефону
to call smb. to the phone — пригласить кого-л. к телефону
Can you get the phone, please? — Сними, пожалуйста, трубку.
- hang up the phone- put down the phone
- pick up the phone
- answer the phone
- get the phone 2. гл.; брит.; = phone upHe's phoned me several times today. — Сегодня он звонил мне несколько раз.
- phone inII [fəun] сущ.; лингв.фона (звуковая единица, рассматриваемая вне связи с функцией смыслоразличения) -
99 telephone receiver
сущ. -
100 receiver
См. также в других словарях:
телефонная трубка — telefono ragelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hand receiver; telephone earphone vok. Fernhörer, m; Telephonhörer, m rus. телефонная трубка, f pranc. combiné téléphonique, m … Fizikos terminų žodynas
телефонная трубка с тангентой — Портативный терминал типа “телефонная трубка”, работающий в полудуплексном режиме. Переключение терминала с приема на передачу осуществляется путем нажатия тангенты, а возвращение в исходное состояние происходит после ее автоматического отжатия.… … Справочник технического переводчика
ТРУБКА — (1) Вентури устройство для определения расхода млн. скорости жидкостей и газов в (см.), представляющее собой два соединённых усечёнными вершинами конуса. В месте сужения проходного сечения скорость потока возрастает, а давление соответственно… … Большая политехническая энциклопедия
телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи. Телефонная связь обеспечивает ведение устных переговоров между абонентами, удалёнными друг… … Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФОН — электронное устройство, преобразующее звуки человеческой речи в электрические сигналы и наоборот. Такие сигналы передаются через коммутационные устройства по воздушным, кабельным и радиорелейным линиям связи между абонентскими телефонными… … Энциклопедия Кольера
ручной микрофон — телефонная трубка микротелефонная трубка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы микротелефонная… … Справочник технического переводчика
Изобретение — (Invention) Содержание Содержание 1. Патентоспособность изобретения 2. Патентные права изобретения 3. Распоряжение патентными правами изобретения 4. Великие изобретения Колесо Самолёт Порох Бумага Туалет Часы Электрическое освещение Холодильник… … Энциклопедия инвестора
ТЕЛЕФОННЫЙ — ТЕЛЕФОННЫЙ, телефонная, телефонное. прил. к телефон. Телефонный аппарат (то же, что телефон во 2 знач.). Телефонная станция. Телефонная будка. Телефонная книга (указатель номеров телефонных аппаратов). Телефонная трубка (заключающая в себе… … Толковый словарь Ушакова
телефо́нный — ая, ое. 1. прил. к телефон (в 1 знач.). Телефонная сеть. Телефонный узел связи. Телефонная станция. || Осуществляемый с помощью телефона, переданный по телефону. Телефонный разговор. Телефонное общение. □ Командный пункт здесь. Связь между мной и … Малый академический словарь
Мобильный телефон — 1 NEC Cellstar 500 series (1992); 2 Nokia 2110 series (1994); 3 Nokia 5120 (1998); 4 Kyocera 2135 (2002); 5 Audiovox CDM8300 (2002); 6 Samsung SCH A650 (2004) … Википедия
Факс — (англ. Fax, сокращ. от facsimile, от лат. fac simile, делать одинаково ), Факсимильная связь телекоммуникационная технология передачи изображений электрическими сигналами. Исторически включалась в состав телеграфной связи и… … Википедия