-
61 körperliches Gebrechen
Универсальный немецко-русский словарь > körperliches Gebrechen
-
62 räumliche Ecke
прил.тех. телесный угол -
63 Öffnungskegel des Kondensors
сущ.кинотех. телесный угол охвата конденсораУниверсальный немецко-русский словарь > Öffnungskegel des Kondensors
-
64 Hautfarbe
f цвет кожи (человека), телесный цветDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hautfarbe
-
65 Inkarnat
n иск. телесный цветDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Inkarnat
-
66 Raumwinkel
(m)телесный уголEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Raumwinkel
-
67 körperlich
физический, телесный -
68 Raumwinkel
(m)телесный угол -
69 leiblich
а плотский, телесный;leibliche Genüsse – плотские наслаждения;
leibliche Schwäche – телесная немощь
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > leiblich
-
70 die Fleischfarbe / die Fleischfarben
n телесный цвет (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Fleischfarbe / die Fleischfarben
-
71 fleischlich
a1) мясной, состоящий из мяса, содержащий мясо2) высок телесный, плотскийfléíschliche Lust — вожделение
-
72 körperlich
a телесный, физическийkörperliche Árbeit — физический труд
-
73 leiblich
a1) физический, телесныйdas léíbliche Wohl — пища
2) родственный, родной; кровныйléíbliche Schwéster — родная [(едино)кровная] сестра
-
74 physisch
1. a1) физический; телесныйein phýsischer Schmerz — физическая боль
2) геогр физический, природный3) естественный, природный2.adv физически; телесно; естественно -
75 somatisch
a мед, биол, психол соматический, телесный -
76 körperliche Ecke
f телесный угол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > körperliche Ecke
-
77 räumliche Ecke
f телесный угол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > räumliche Ecke
-
78 Raumwinkel
m многогранный угол м.; пространственный угол м.; телесный угол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raumwinkel
-
79 körperlich
физический, телесный -
80 geometrischer Fluss
геометрический фактор пучка излучения
геометрический фактор
(G)
Физическая величина, определяемая интегралом
и равная для узкого пучка излучения произведению малой площади dA сечения пучка излучения на малый телесный угол dΩ, который заполняется этим пучком, и на косинус острого угла θ между нормалью к dA и направлением распространения пучка .
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometrischer Fluss
См. также в других словарях:
телесный — земной, плотский, материальный, бледно розовый, физический, трехгранный, эротичный, эротический, физиологический, бланжеый, вещественный, чувственный, тельный, облеченный в плоть, облеченный плотью, многогранный, соматический, предметный. Ant.… … Словарь синонимов
ТЕЛЕСНЫЙ — ТЕЛЕСНЫЙ, телесная, телесное; телесен, телесна, телесно. 1. только полн. прил. к тело в 1 знач. (физ., мат.). Телесные свойства шара (как тела). 2. только полн. прил. к тело во 2 знач. Телесная работа (спорт.). Чулки телесного цвета. 3. только… … Толковый словарь Ушакова
ТЕЛЕСНЫЙ — ТЕЛЕСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. см. тело. 2. полн. Причинённый телу, физический. Телесные повреждения. Телесное наказание. 3. перен. Земной, материальный, в противоп. духовному (устар.). 4. Бледно розовый, цвета тела. | сущ. телесность, и, жен. (к … Толковый словарь Ожегова
Телесный угол — Телесный угол часть пространства, которая является объединением всех лучей, выходящих из данной точки (вершины угла) и пересекающих некоторую поверхность (которая наз … Википедия
ТЕЛЕСНЫЙ УГОЛ — часть пространства, ограниченная конической поверхностью. Телесный угол измеряют площадью вырезаемой им части сферы единичного радиуса с центром в вершине угла. Единицей телесного угла в СИ является (см.) … Большая политехническая энциклопедия
ТЕЛЕСНЫЙ УГОЛ — часть пространства, ограниченная некоторой конической поверхностью, в частности трехгранный и многогранный углы ограничены соответственно тремя и многими плоскими гранями, сходящимися в вершине телесного угла. Единицу измерения телесного угла… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕСНЫЙ УГОЛ — часть пространства, ограниченная некоторой конической поверхностью, в частности трехгранный и многогранный углы ограничены соответственно тремя и многими плоскими гранями, сходящимися в вершине телесного угла. Единицу измерения телесного угла… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕСНЫЙ УГОЛ — ТЕЛЕСНЫЙ УГОЛ, пространственный угол, образованный в центре сферы ВЕРШИНОЙ КОНУСА, основание которого находится на поверхности сферы. Телесные углы измеряются в стерадианах и определяются как отношение поверхности, занимаемой основанием конуса, к … Научно-технический энциклопедический словарь
телесный угол охвата оптической системы — Телесный угол, в пределах которого излучение источника света падает на оптическую систему … Политехнический терминологический толковый словарь
телесный канон — Характерная для данной культуры нормативная система установок и представлений относительно тела и его отправлений. [http://www.lexikon.ru/sexology.html] Тематики сексология … Справочник технического переводчика
телесный угол — пространственный угол — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пространственный угол EN solid angle … Справочник технического переводчика