Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

телескопа

  • 1 ведение телескопа

    telescope driving

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > ведение телескопа

  • 2 объектив телескопа

    telescope objective

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > объектив телескопа

  • 3 system

    система, совокупность; схема (оптическая); механизм, установка
    - Henry Draper system
    @system of astronomical constants
    система астрономических постоянных
    @system of catalogue
    система каталога
    @system of comets
    система комет
    @system of fundamental proper motion
    фундаментальная система собственных движений звезд
    @system of galaxies
    система галактик
    @system of instrument
    система инструмента
    @system of planets
    планетная система
    @system of reference
    система коордиат
    @achromatic system
    ахроматическая система
    @antenna system
    антенное устройство
    @astronomical coordinate system
    система астрономических координат
    @binary system
    двойная система (звезд); двойная звезда
    @Cartesian system
    декартова система координат
    @catadioptric system
    зеркально-линзовая оптическая система
    @close binary system
    тесная двойная система (звезд)
    @continuous waves system
    радиолокатор с непрерывным излучением
    @control system
    система управления (телескопом)
    @coordinate system
    система координат
    @Copernican system
    гелиоцентрическая система мира Коперника
    @Coude system
    система Куде
    @declination-drive system
    механизм привода (телескопа) по склонению
    @double system
    двойная система (галактик)
    @drive system
    механизм привода (телескопа)
    @ecliptic system
    эклиптическая система (координат)
    @elliptical system
    эллиптическая звездная система; эллиптическая галактика
    @equatorial system
    1.экваториальная система координат 2.экваториальная [параллактическая] монтировка
    @extragalactic system
    галактика
    @fundamental system
    фундаментальная система
    @fundamental coordinate system
    фундаментальная система координат
    @galactic system
    галактическая система координат
    @geocentric system
    геоцентрическая система (мира)
    @Gregory system
    система (телескопа) Грегори
    @HD system
    см. Henry Draper system
    @heliocentric system
    гелиоцентрическая система (мира)
    @hour-angle drive system
    механизм привода (телескопа) по часовому углу
    @Lick system @lobe system
    многолепестковая диаграмма направленности
    @local system
    местная система (звезд)
    @local system of hydrogen
    местная система (межзвездного) водорода
    @local reference system
    локальная система отсчета
    @local star system
    местная система звезд
    @longitude system
    долготная система (на Юпитере)
    @magnitude system
    система звездных величин
    @Maksutov system
    система (телескопа) Максутова
    @Mersenne system
    система (телескопа) Мерсенна
    @metering system
    измерительный прибор
    @Milky Way system
    Млечный Путь, Галактика
    @Mills system
    система [крест] Миллса
    @mirror-support system
    система разгрузки зеркала
    @MK spectral classification system
    система спектральной классификации звезд
    @MKK system
    классификация звездных спектров по светимости
    @multicolor system
    многоцветная система
    @multiple system
    кратная система (звезд)
    @Nasmyth system
    система (телескопа) Несмита
    @new galactic coordinate system
    новая система галактических координат
    @Newton(ian) system
    система (телескопа) Ньютона
    @optical system
    оптическая система
    @pencil-beam{ (aerial) system
    антенная система с карандашной диаграммой направленности
    @photometric system
    фотометрическая система
    @planetary system
    планетная система, Солнечная система
    @prime focus system
    система первичного фокуса
    @proper motion system
    система собственных движений звезд
    @Ptolemaic system
    птолемеева система мира
    @ray system
    лучевая система
    @receiver system
    приемное устройство
    @recording system
    регистрирующее устройство
    @reference system
    система координат
    @reversal system
    система для перекладки (телескопа)
    @ring system
    система колец (планет)
    @satellite system
    система спутников (планет)
    @Schmidt system
    система (телескопа) Шмидта
    @semidetached system
    полуразделенная (двойная) система
    @sensory system
    чувствительная система
    @servo system
    следящая система
    @six-color system
    шестицветная (фотометрическая) система
    @solar system
    солнечная система
    @spectral classification system
    система спектральной классификации
    @spheroidal stellar system
    сфероидальная звездная система
    @spiral system
    спиральная (звездная) система
    @standard system
    фундаментальная система (каталога)
    @stellar system
    звездная система
    @Sun's system
    см. solar system
    @support system
    система разгрузки (зеркала)
    @telemetry system
    телеметрическая система
    @telescopic system
    телескопическая система
    @telescope driving system
    часовой механизм телескопа
    @telescope optical system
    оптическая система телескопа
    @tracking system
    следящая система
    @U B V system
    (фотометрическая) система U,B,V; U,B,V система звездных величин
    @ubvy system
    четырехцветная система звездных величин Стремгрена
    @worm-weel system
    червячная передача
    @Yerkes spectral classification system
    Йоркская система спектральной классификации (звезд)
    @System Ⅰ,Ⅱ system
    системы вращения Юпитера
    @System Ⅰ & System Ⅱ longitude system
    Ⅰ-я и Ⅱ-я системы долгот на Юпитере
    @

    English-Russian astronomy dictionary > system

  • 4 motion

    движение, перемещение
    @motion of perihelion{ (point)
    движение перигелия
    @absolute proper motion
    абсолютное собственное движение
    @annual motion
    годичное движение
    @annual proper motion
    годичное собственное движение
    @aperiodic motion
    апериодическое движение
    @apparent motion
    видимое движение
    @apsidal motion
    движение линии апсид
    @celestial motion
    движение небесных тел
    @centennial proper motion
    столетнее собственное движение
    @common proper motion
    общее собственное движение (звезд в скоплении)
    @conical motion
    прецессия
    @daily motion
    суточное движение
    @declination motion
    движение (телескопа) по склонению
    @direct motion
    прямое движение
    @diurnal motion
    суточное движение
    @diverging motion in spot group
    расходящееся движение (солнечных) пятен в группе
    @Earth's motion
    движение Земли
    @eastward motion @elliptical motion
    эллиптическое движение
    @fast motion
    быстрое [грубое] движение (телескопа)
    @fundamental proper motions
    зва. фундаментальные собственные движения (звезд)
    @guiding motions
    гидировочные движения
    @hour-angle motion
    движение по часовому углу
    @image motion
    1.перемещение изображения 2.дрожание изображения
    @internal motions of sun spots
    внутренние движения в солнечных пятнах
    @inward motion
    нисходящее движение
    @large-scale motions
    крупномасштабные движения
    @large-scale galactic motions
    крупномасштабные движения в Галактике
    @line-of-sight motion
    движение по лучу зрения
    @longitudinal motion of sun spots
    движение солнечных пятен по долготе
    @mean motion relative to the Sun
    среднее движение относительно Солнца
    @mean angular motion
    среднее (суточное) угловое движение
    @Moon's motion
    движение Луны
    @neutral hydrogen motion
    движение нейтрального водорода
    @observed motion
    наблюдаемое движение
    @orbital motion
    нмх. орбитальное движение
    @outward motion
    восходящее движение
    @parallactic motion
    параллактическое движение
    @pecular motion
    пекулярное (неправильное, особенное) движение
    @periodic motion
    периодическое движение
    @photographic proper motion
    зва. собственное движение, определенное фотографическим методом
    @planetary motion
    движение планет
    @polar motion
    движение полюсов (Земли), см. Chandler wobble
    @prograde motion
    прямое движение (планет)
    @proper motion
    собственное движение (звезд)
    @radial motion
    радиальное движение
    @random motions
    беспорядочные движения
    @relative proper motions
    относительные собственные движения
    @retrograde motion
    1.попятное движение (светила) 2.обратное движение (спутника планеты)
    @satellite's motion
    движение спутника
    @scanning motion
    сканирующее движение
    @short-period erratic motions
    быстропериодические дрожания
    @sidereal mean daily motion
    сидерическое среднее суточное движение
    @slewing motion
    быстрое [грубое] движение (телескопа)
    @slow motion
    медленное [тонкое] движение (телескопа)
    @small-scale motions
    мелкомасштабные движения
    @solar motion
    движение Солнца
    @stellar motions
    движения звезд
    @systematic motion
    систематическое движение
    @total angular proper motion
    общее собственное движение
    @tracking motion
    следящее движение
    @true motion
    истинное движение (звезды)
    @uniform motion
    равномерное движение
    @variable motion
    переменное движение (телескопа)
    @westward motion
    обратное движение
    @

    English-Russian astronomy dictionary > motion

  • 5 rate

    скорость; частота
    @rate of drive
    скорость ведения (телескопа)
    @rate of emission
    мощность излучения;излучательная способность
    @rate of expansion
    скорость расширения
    @rate of occurence
    частота появления (метеоров)
    @rate of recession
    скорость удаления (галактики)
    @angular rate of rotation
    угловая скорость вращения
    @clock rate
    1.тактовая скорость 2.ход часов
    @decline rate
    скорость спада (блеска)
    @diffusion rate
    скорость диффузии (метеорного следа)
    @guide rate
    скорость тонкой коррекции (телескопа)
    @hourly rate
    часовое число (метеоров)
    @rise rate
    скорость подъема (блеска)
    @rotation rate
    скорость вращения (планеты)
    @scanning rate
    скорость сканирования
    @set rate
    скорость точного наведения (телескопа)
    @sidereal rate
    1.скорость суточного движения звезд 2.скорость движения (телескопа) по часовому углу
    @slew rate
    скорость грубого наведения (телескопа)
    @tracking rate
    скорость слежения
    @zenithal hourly rate
    часовое число (метеоров)
    @

    English-Russian astronomy dictionary > rate

  • 6 design

    инстр. конструкция
    @fork design
    вилочная монтировка (телескопа)
    @teepee design @telescope design
    конструкция телескопа
    @tipi design
    см. teepee design
    @tube design
    конструкция трубы (телескопа)
    @yoke design
    монтировка с ярмом
    @

    English-Russian astronomy dictionary > design

  • 7 drive

    1.инстр. привод 2.часовой механизм 3.ведение (телескопа)
    @accessory drive
    привод вспомогательного устройства (телескопа)
    @automatic drive
    автоматический привод
    @clockwork drive
    часовой механизм
    @clock drive
    часовой механизм
    @constant-rate drive
    1.привод с постоянной скоростью 2.ведение телескопа с постоянной скоростью
    @declination drive
    привод по склонению
    @dome drive
    привод купола
    @electric-motor drive
    электрический часовой механизм
    @electric-motor sidereal drive
    электрический часовой механизм
    @fast-motion drive
    привод быстрых движений
    @Gerrish drive
    привод Герриша в часовом механизме
    @gravity drive
    гиревой часовой механизм
    @gravity-powered drive
    гиревой часовой механизм
    @hour-angle drive
    привод по часовому углу
    @main-gear drives
    механизмы привода (радиотелескопа)
    @mecanical drive
    механический привод
    @plate drive
    привод кассетодержателя
    @right-ascension drive
    привод по прямому восхождению
    @sidereal drive
    см. clockwork drive
    @slewing drive
    привод быстрого движения
    @slow-motion drive
    привод медленного движения
    @telescope drive
    часовой механизм (телескопа)
    @tracking drive
    следящий привод
    @

    English-Russian astronomy dictionary > drive

  • 8 position

    1.местоположение 2.координаты
    @position of telescope
    положение телескопа
    @absolute position
    абсолютное положение; абсолютные координаты
    @actual position
    действительное положение
    @angular position
    угловые координаты
    @apparent position
    видимое положение (светила)
    @approximate position
    приближенное положение (светила)
    @Cassegrain position
    расположение фокуса Кассегрена
    @catalogue position
    каталожное положение (светила)
    @celestial position
    небесные координаты
    @computed position
    вычисленные координаты
    @dead reconing position
    счисленное положение (корабля)
    @exact position
    точное положение
    @focus position
    расположение фокуса телескопа
    @fundamental star position
    1.положение фундаментальной звезды 2.положение звезды, взятое из фундаментального каталога
    @heliographic position
    гелиографическое положение
    @instantaneous position
    мгновенное положение
    @mean position
    среднее положение
    @observed position
    наблюденное положение
    @observer's position
    место наблюдателя (у телескопа)
    @operating position
    рабочее положение (например, вторичного зеркала)
    @optical position
    оптически наблюдаемое положение
    @photographic star position
    положение звезды, определенное фотографическим методом
    @predicted position
    предвычисленное положение (светила)
    @prime-focus position
    расположение главного фокуса (телескопа)
    @prime-observing position
    см. prime-focus position
    @radio position
    положение [координаты] источника радиоизлучения
    @radio star position
    положение [координаты] дискретного источника радиоизлучения
    @real position
    действительное положение
    @relative position
    относительное положение
    @source position
    положение [координаты] источника (излучения)
    @standard position
    положение стандартного источника
    @star position
    положение [координаты] звезды
    @true position
    истинное положение (светила)
    @

    English-Russian astronomy dictionary > position

  • 9 Grobverstellung

    сущ.
    1) астр. переустановка (телескопа), грубое наведение (телескопа), механизм грубого наведения (телескопа)
    2) артил. привод для грубой вертикальной наводки, приспособление для грубой вертикальной наводки

    Универсальный немецко-русский словарь > Grobverstellung

  • 10 Hauptfokus

    сущ.
    астр. главный фокус (телескопа), первичный фокус (телескопа), прямой фокус (телескопа)

    Универсальный немецко-русский словарь > Hauptfokus

  • 11 Hilfsspiegel

    сущ.
    1) астр. вспомогательное зеркало (телескопа), вторичное зеркало (телескопа), дополнительное зеркало (телескопа)
    2) проек. вспомогательный (зеркальный) отражатель, контротражатель

    Универсальный немецко-русский словарь > Hilfsspiegel

  • 12 Umlenkspiegel

    сущ.
    1) авиа. направляющее зеркало, отражательное зеркало
    2) тех. откидное зеркало, поворотное зеркало
    3) опт. вспомогательное зеркало (телескопа), вторичное зеркало (телескопа), дополнительное зеркало (телескопа)
    4) радио. переизлучатель (напр. перископической антенны), рефлектор метровых или дециметровых волн для изменения направления радиорелейной линии

    Универсальный немецко-русский словарь > Umlenkspiegel

  • 13 Grobverstellung

    астр. грубое наведение (телескопа) астр. переустановка (телескопа) астр. механизм грубого наведения (телескопа)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Grobverstellung

  • 14 Hauptfokus

    астр. первичный фокус (телескопа) астр. главный фокус (телескопа) астр. прямой фокус (телескопа)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Hauptfokus

  • 15 Hilfsspiegel

    астр. вторичное зеркало (телескопа) астр. вспомогательное зеркало (телескопа) астр. дополнительное зеркало (телескопа)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Hilfsspiegel

  • 16 Primärfokus

    астр. первичный фокус (зеркального телескопа) астр. прямой фокус (зеркального телескопа) астр. главный фокус (зеркального телескопа)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Primärfokus

  • 17 Primärfokus

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Primärfokus

  • 18 montáž dalekohledu

    • монтировка телескопа
    • установка телескопа
    * * *

    České-ruský slovník > montáž dalekohledu

  • 19 axis

    1.ось, ось вращения 2.оптическая ось
    @altitude axis
    ось вращения инструмента по азимуту
    @celestial axis
    ось мира
    @declination axis
    ось склонения (телескопа)
    @Earth axis
    земная ось; ось вращения Земли
    @geomagnetical axis
    геомагнитная ось
    @horizontal axis
    горизонтальная ось (инструмента)
    @hour-angle axis
    часовая [полярная] ось (телескопа)
    @optical axis
    оптическая ось
    @polar axis
    полярная ось (телескопа)
    @rotation axis
    ось вращения
    @semimajor axis
    большая полуось эллипса
    @semiminor axis
    малая полуось эллипса
    @sight(ing) axis
    ось визирования (гидирования)
    @Sun's axis
    ось вращения Солнца
    @zenith-nadir axis
    отвесная линия
    @

    English-Russian astronomy dictionary > axis

  • 20 bearing

    1.румб; направление; азимут 2.инстр. подшипник
    @axis bearing
    подшипники на осях монтировки телескопа
    @azimuth bearing
    азимутальное направление
    @cylindrical north bearing
    цилиндрический северный подшипник (полярной оси телескопа)
    @declination bearings
    подшипники оси склонения
    @hemispherical bearing
    полусферический подшипник полярной оси
    @horseshoe bearing
    (северный) подковообразный подшипник полярной оси
    @main bearing
    основной румб
    @magnetic bearing
    магнитный румб
    @north bearing
    северный подшипник полярной оси
    @polar bearings
    подшипники полярной оси телескопа
    @south bearing
    южный подшипник полярной оси
    @

    English-Russian astronomy dictionary > bearing

Страницы

См. также в других словарях:

  • Список звёзд созвездия Телескопа — Это  список звёзд созвездия Телескопа, звёзды отсортированы в ходе возрастания видимой звёздной величины (уменьшения яркости). Имя Символ F HD HIP Прямое восхождение Склонение вид.з.в. абс.зв.вел. Расстояние (св.г) Спектральный класс Доп.св… …   Википедия

  • Монтировка телескопа —         часть Телескопа, на которой укрепляется его оптическая труба. М. т. позволяет направить его в наблюдаемую область неба, обеспечивает стабильность его установки в рабочем положении, удобство выполнения наблюдений различного типа. Основные… …   Большая советская энциклопедия

  • Монтировка телескопа — Экваториальная монтировка немецкого типа для любительского телескопа …   Википедия

  • проницающая сила телескопа — предельная звёздная величина звёзд, доступных наблюдению с помощью данного телескопа и приёмника излучения (глаза, фотопластинки, фотоэлектронного усилителя изображения). * * * ПРОНИЦАЮЩАЯ СИЛА ТЕЛЕСКОПА ПРОНИЦАЮЩАЯ СИЛА ТЕЛЕСКОПА, минимальная… …   Энциклопедический словарь

  • PV Телескопа — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Голубой сверхгигант Прямое восхождение …   Википедия

  • Переменная типа PV Телескопа — Переменные типа PV Телескопа, (PVTEL). Гелиевые сверхгиганты спектрального класса Bp, характеризующиеся слабыми линиями водорода, усиленными линиями гелия и углерода, пульсирующие с периодами от 0,1 до 1 дня или меняющие блеск с амплитудой около… …   Википедия

  • ПРОНИЦАЮЩАЯ СИЛА ТЕЛЕСКОПА — минимальная звездная величина небесных светил (звезд, туманностей, галактик), различимых с помощью данного телескопа и приемника излучения (глаза, фотопластинки, фотоэлектронного усилителя изображения). Проницающая сила телескопа сильно зависит… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Проницающая сила телескопа —         проникающая сила телескопа, предельная звёздная величина звезд, различимых с помощью данного телескопа при наблюдениях в зените. Для визуальных телескопов П. с. т. mB может быть вычислена из соотношения:          mB = 5,5 + 2,5 lg D + 2,5 …   Большая советская энциклопедия

  • Переменные типа PV Телескопа — Переменные типа PV Телескопа, (PVTEL). Гелиевые сверхгиганты спектрального класса Bp, характеризующиеся слабыми линиями водорода, усиленными линиями гелия и углерода, пульсирующие с периодами от 0.1 до 1 дня или меняющие блеск с амплитудой около… …   Википедия

  • Научный институт космического телескопа — (англ. Space Telescope Science Institute, сокращённо STScI)  основанная NASA организация для управления и проведения исследований с использованием космического телескопа Хаббл. Она находится в Университете Джонcа Хопкинса… …   Википедия

  • Установка телескопа —         механическая часть Телескопа, служащая для наведения оптической трубы на наблюдаемый объект и для ведения трубы за небесным светилом, движущимся либо вследствие видимого суточного движения небесной сферы, либо благодаря наличию заметной… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»