-
1 locutor
сущ.1) общ. диктор (на радио)2) СМИ. диктор (радио и телевидения), ведущий (радио или телепрограммы) -
2 productor de programa de televisión
сущ.тлв. продюсер программы (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&newwindow=1&q=+%22productor+de+programa+de+televisi%C3%B3n%22&aq=f), компания-поставщик телепрограмм, продюсер телепрограммыИспанско-русский универсальный словарь > productor de programa de televisión
-
3 productor de programa televisivo
сущ.тлв. продюсер программы (http://www.google.ru/search?q=%22productor+de+programa+televisivo%22&complete=1&hl=en&newwindow=1&filter=0), компания-поставщик телепрограмм, продюсер телепрограммыИспанско-русский универсальный словарь > productor de programa televisivo
-
4 avance
m1) (про)движе́ние вперёд пр и перен; прогре́ссla ciencia ha experimentado un gran avance — нау́ка ушла́ далеко́ вперёд
2) воен, спорт наступле́ние; ата́ка3) перен шаг вперёд; достиже́ние4) ано́нс (фильма; телепрограммы)5) ава́нса) ком зада́токб) перен намёкtirar un avance a uno — сде́лать намёк, ава́нс кому; запусти́ть про́бный шар
6) ком бала́нс; са́льдо -
5 pasada
f1) прохожде́ние, движе́ние, (про)хо́д чего: стежо́к ( иглы), проки́дка ( челнока), ряд ( петель), прого́н ( телепрограммы) и т дdar una pasada a algo — пройти́сь (кистью с краской; тряпкой и т д) по ( к-л поверхности)
dale una pasada al suelo — протри́ пол
hacer una pasada delante de uno; algo — пройти́(сь), продефили́ровать перед кем; чем
2) pl обмётка ( края одежды)- de pasada- hacer una mala pasada -
6 presentador
m, fведу́щий (радио-; телепрограммы), веду́щая
См. также в других словарях:
ТЕЛЕПРОГРАММЫ И ТЕЛЕВЕДУЩИЕ — Телевидение отличная штука: можно сидеть каждый вечер дома и смотреть любимую передачу жены. Благодаря телевидению мир стал большой деревней, а изрядная часть передач возрождает деревенские сплетни. Маршалл Маклюэн Это бесстыдная ложь, будто… … Сводная энциклопедия афоризмов
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
Список выпусков телепрограммы \"Мульт личности\ — Основная статья: Мульт личности 1 сезон Номер Описание выпуска Дата премьеры 01 Андрей Аршавин в гостях у программы «Познер»; Максим Галкин и Алла Пугачёва в замке в деревне «Грязь»; Юлия Тимошенко и Виктор Ющенко встречаются у газо … Википедия
сигнал телепрограммы — 246 сигнал телепрограммы [радиопрограммы]: Электрический сигнал телевизионной программы [радиопрограммы], технологические параметры которого определены вещателем в соответствии с техническими нормами и стандартами. Источник: ГОСТ Р 53801 2010:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пугачёва, Алла Борисовна — Алла Пугачёва … Википедия
Бочарик — Андрей Николаевич Бочаров Имя при рождении: Андрей Николаевич Бочаров Дата рождения: 4 октября … Википедия
Бочаров Андрей — Бочарик Андрей Николаевич Бочаров Имя при рождении: Андрей Николаевич Бочаров Дата рождения: 4 октября … Википедия
Бочаров, Андрей Николаевич — Андрей Николаевич Бочаров Имя при рождении: Андрей Николаевич Бочаров Дата рождения: 9 июля 1966(1966 07 09) (46 лет) Место рождения: Новосибирск, РСФСР … Википедия
Голос надежды — РТЦ Тип … Википедия
Ođđasat — Ođđasat (сев. саам.) («Новости», «Оддасат») телевизионная новостная программа на северносаамском языке, продукт совместного производства Норвежской вещательной корпорации (NRK), финской национальной телерадиовещательной компании… … Википедия
Гарифуллин, Рамиль Рамзиевич — Гарифуллин Рамиль Рамзиевич … Википедия
