-
21 camera director
Большой англо-русский и русско-английский словарь > camera director
-
22 camera-man
ˈkæmərəmæn сущ.;
тж. cameraman
1) фотограф, фоторепортер Syn: photographer, press photographer
2) кинооператор
3) телеоператор Syn: television operator n фоторепортёр, кинооператор camera-man кинооператор ~ фотограф, фоторепортерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > camera-man
-
23 cameraperson
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cameraperson
-
24 chief cameraman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chief cameraman
-
25 cinematographer
1. кинооператор
2. кинематографист, киноработник, кинодеятель amateur cinematographer professional cinematographer кинооператор;
второй оператор;
телеоператорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cinematographer
-
26 first cameraman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first cameraman
-
27 lighting cameraman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lighting cameraman
-
28 photography director
Большой англо-русский и русско-английский словарь > photography director
-
29 cameraman
[ʹkæm(ə)rə|mən] n (pl -men [-{ʹkæm(ə)rə}mən])1. фотограф2. кинооператор; второй оператор; телеоператор -
30 camera director
Англо-русский словарь технических терминов > camera director
-
31 camera operator
Англо-русский словарь технических терминов > camera operator
-
32 cameraman
-
33 cameraperson
-
34 chief cameraman
Англо-русский словарь технических терминов > chief cameraman
-
35 first cameraman
Англо-русский словарь технических терминов > first cameraman
-
36 head cameraman
-
37 lighting cameraman
Англо-русский словарь технических терминов > lighting cameraman
-
38 photography director
Англо-русский словарь технических терминов > photography director
-
39 accredit
гл.1)а) упр. уполномочивать (официально давать полномочия на что-л.)to be accredited at [to\] London — быть направленным в Лондон в качестве полномочного представителя
б) юр., эк. аккредитовывать, аккредитовать (признавать какое-л. учреждение правомочным оказывать какие-л. услуги или выполнять какие-л. работы; гарантировать (признавать) качество услуг оказываемых каким-л. лицом)The agency was not accredited by the Philippine Consulate to offer contracts to Filipinos abroad. — Агентство не было аккредитовано консульством Филиппин, чтобы предлагать контракты филиппинцам, проживающим за границей.
в) юр. аккредитовывать, принять в качестве аккредитованного лица (журналиста, дипломата)Accredited cameramen will get necessary aid during filming. — Аккредитованный телеоператор будет обеспечен всем необходимым во время съемки.
2) общ. приписывать (кому-л. что-л.); относить (что-л. на чей-л. счет); считатьGreat powers are accredited to the relics. [The relics are accredited with great powers.\] — Считается, что мощи святых обладают великой силой.
Legend accredits her with performing miracles. — Легенда приписывает ей чудотворство.
Syn:3) общ. доверять; (по)веритьI accredited his story. — Я поверил его рассказу.
See:* * *Финансы/Кредит/Валютакредитовать; выдавать аккредитиввыполнять финансовое обеспечение воспроизводимых затрат, при котором расходы субсчета хозяйствования покрываются за счет банковских ссуд, предоставляемых на началах платности, срочности и возвратности -
40 camera director
1) Техника: ведущий телеоператор2) Реклама: ведущий оператор, главный оператор
См. также в других словарях:
телеоператор — телеоператор … Орфографический словарь-справочник
телеоператор — сущ., кол во синонимов: 1 • оператор (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телеоператор — телевизионный оператор … Словарь сокращений и аббревиатур
телеоператор — м. Оператор, работающий с телевизионной аппаратурой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телеоператор — телеопер атор, а … Русский орфографический словарь
телеоператор — (2 м); мн. телеопера/торы, Р. телеопера/торов … Орфографический словарь русского языка
телеоператор — телеопера/тор, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
телеоператор — а, ч. Оператор студії телебачення … Український тлумачний словник
телеоператор — а; м. Оператор, работающий на телевизионной аппаратуре … Энциклопедический словарь
телеоператор — а; м. Оператор, работающий на телевизионной аппаратуре … Словарь многих выражений
телеоператор — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови