-
1 телеинформация
-
2 телеинформация
-
3 телеинформация
-
4 телеинформация
• televizní zprávy -
5 защитная телеинформация
защитная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Prüfinformation
E. Check information
F. Information de contrôle
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защитная телеинформация
-
6 оперативная телеинформация
оперативная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
14. Оперативная телеинформация
D. Meldungsinhalt
E. Operational information
F. Information utile
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оперативная телеинформация
-
7 служебная телеинформация
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > служебная телеинформация
-
8 защитная телеинформация
защитная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Prüfinformation
E. Check information
F. Information de contrôle
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная телеинформация
-
9 оперативная телеинформация
оперативная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
14. Оперативная телеинформация
D. Meldungsinhalt
E. Operational information
F. Information utile
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная телеинформация
-
10 служебная телеинформация
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебная телеинформация
-
11 защитная телеинформация
защитная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Prüfinformation
E. Check information
F. Information de contrôle
Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защитная телеинформация
-
12 оперативная телеинформация
оперативная телеинформация
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
14. Оперативная телеинформация
D. Meldungsinhalt
E. Operational information
F. Information utile
Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная телеинформация
-
13 служебная телеинформация
служебная телеинформация
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Hilfsinformation
E. Auxiliary information
F. Information auxiliaire
Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > служебная телеинформация
-
14 услуга "телеинформация"
услуга "телеинформация"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга "телеинформация"
-
15 (дальняя) телеинформация
Security: telecommunication, telecommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > (дальняя) телеинформация
-
16 check information
оперативная телеинформация (часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > check information
См. также в других словарях:
телеинформация — телеинформация … Орфографический словарь-справочник
телеинформация — сущ., кол во синонимов: 1 • информация (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телеинформация — телевизионная информация … Словарь сокращений и аббревиатур
телеинформация — телеинформ ация, и … Русский орфографический словарь
телеинформация — телеинформа/ция, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
телеинформация — телевизионная информация … Словарь сокращений русского языка
защитная телеинформация — Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия EN check information DE Prüfinformation FR information de contrôle … Справочник технического переводчика
оперативная телеинформация — Часть телемеханического сообщения, содержащая команды телеуправления или информацию о состоянии объектов. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия EN operational information DE Meldungsinhalt FR information utile … Справочник технического переводчика
служебная телеинформация — Телемеханическое сообщение или часть его, необходимая для контроля состояния телемеханической системы и управления ею. [ГОСТ 26.005 82] Тематики телемеханика, телеметрия EN auxiliary information DE Hilfsinformation FR information auxiliaire … Справочник технического переводчика
услуга "телеинформация" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN teleinfo serviceTIS … Справочник технического переводчика
Защитная телеинформация — 15. Защитная телеинформация D. Prüfinformation E. Check information F. Information de contrôle Часть телемеханического сообщения, строящаяся по заданному закону и дающая возможность обнаружить ошибки в сообщении Источник: ГОСТ 26.005 82:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации