-
1 телезапись
1) General subject: telerecording2) Engineering: television recording -
2 телезапись
nIT. Fernaufzeichnung -
3 телезапись
техн.телеза́пис, -су -
4 телезапись
техн.телеза́пис, -су -
5 телезапись
η τηλεοπτική εγγραφή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > телезапись
-
6 телезапись
-
7 телезапись
neng. téléscription -
8 телезапись
телеза́пись ж.
television recording -
9 телезапись
• telerecording -
10 телезапись
ж. television recording -
11 делать телезапись
General subject: telerecord -
12 прервать телезапись
Makarov: cut a telerecordingУниверсальный русско-английский словарь > прервать телезапись
-
13 прервать
1. cut short2. intermit3. short-stop4. interrupt; break5. tear; pluck; pull out; vomit; spew; break off; blow upпрервал; прерванный — broken off
6. break7. discontinue8. interceptСинонимический ряд:1. перебить (глаг.) оборвать; перебить; перервать2. прекратить (глаг.) порвать; прекратить; разорвать3. пресечь (глаг.) положить конец; пресечь -
14 прервать
interrupt (refl.); interrupt; cut short; abort; abort (refl.)
См. также в других словарях:
телезапись — сущ., кол во синонимов: 1 • запись (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телезапись — телеза/пись, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Анна Каренина (спектакль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анна Каренина (значения). Анна Каренина Жанр драма Основан на романе Льва Толстого Ан … Википедия
New Order — Об альбоме группы Testament см. статью The New Order. New Order New … Википедия
Зурбаган (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зурбаган (значения). Зурбаган … Википедия
запись — писание, отметка; регистрация, протокол, учет; переписывание, копия; заметка, партитура, фанера, помета, пометка, уравнение, фонограмма, конспект, стенограмма, транскрипция, поновление Словарь русских синонимов. запись сущ., кол во синонимов: 47… … Словарь синонимов
Суд (музыкальный спектакль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Суд (значения). Суд … Википедия
Список русскоязычных экранизаций Шекспира — Список русскоязычных экранизаций Шекспира включает фильмы по пьесам Шекспира, снятые в Российской Империи, Советском Союзе, Российской Федерации, а также в бывших республиках СССР, в случае, если они поставлены на русском языке. В списке… … Википедия