Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

телеграф

  • 1 aérien,

    ne adj. (du lat. aer "air") 1. ефирен, въздушен; mouvements aérien,s въздушни течения; télégraphe aérien,ne въздушен телеграф; 2. надземен; който живее във въздуха; racines aérien,nes бот. надземни корени; 3. въздухоплавателен; ligne aérien,ne въздухоплавателна линия; forces aérien,nes военновъздушни сили; base aérien,ne въздушна база; 4. m. радиоантена.

    Dictionnaire français-bulgare > aérien,

  • 2 cohéreur

    m. (lat. cohærere "adhérer avec") ост. първият приемник на безжичен телеграф, изобретен от Бранли.

    Dictionnaire français-bulgare > cohéreur

  • 3 courrier

    m. (it. corriere, de correre "courir") 1. куриер, пратеник; 2. превозно средство, което пренася писма; 3. кореспонденция, поща; courrier électronique средства за електронно предаване на съобщения (факс, телеграф и др.); le facteur distribue le courrier пощальонът разнася пощата; 4. вестникарска хроника; courrier du cњur вестникарска хроника с писма на читатели, които споделят проблемите си.

    Dictionnaire français-bulgare > courrier

  • 4 sans-fil

    m. et f.inv. (de sans et fil) 1. m. безжично предаване, радиограма; 2. f. безжичен телеграф.

    Dictionnaire français-bulgare > sans-fil

  • 5 télécommunication

    f. (de télé- (1.) et communication) връзка, свръзка (по радио, телеграф, телефон, телевизия и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > télécommunication

  • 6 télégraphe

    m. (de télé- (1.) et -graphe) телеграф.

    Dictionnaire français-bulgare > télégraphe

  • 7 télégraphique

    adj. (de télégraphe) 1. телеграфичен, телеграфен; poteau télégraphique телеграфен стълб; réponse télégraphique отговор, пратен по телеграф; 2. прен. сбит, кратък; style télégraphique телеграфен (сбит) стил.

    Dictionnaire français-bulgare > télégraphique

См. также в других словарях:

  • ТЕЛЕГРАФ — (греч., от tele далеко, и grapho пишу). Аппарата, при помощи которого известия передаются быстро на большие расстояния посредством известных знаков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕЛЕГРАФ аппарат… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ТЕЛЕГРАФ — ТЕЛЕГРАФ, телеграфа, муж. (от греч. tele далеко и grapho пишу). 1. только ед. Устройство для передачи каких нибудь сигналов (напр. букв) на расстояние при помощи электричества по проводам. Телеграф принес известие об окончании мирных переговоров …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЕЛЕГРАФ — муж., греч. устройство, для подачи условных знаков, маяк. Электрический телеграф передает речи условными знаками, по проволоке, током. | В шулерской игре: условные знаки товарища, дающего знать о картах общего противника. Телеграфная станция,… …   Толковый словарь Даля

  • Телеграф —       (телеграфная связь), начал действовать в Петербурге с 1852, когда была открыта первая междугородная линия телеграфной связи Петербург Москва. В 1855 сооружена 1 я Главная телеграфная станция в России, располагавшаяся в здании Главного… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • ТЕЛЕГРАФ — (от теле... и ...граф) ..1) общепринятое сокращенное название телеграфной связи2)] Предприятие связи, осуществляющее передачу, прием и доставку телеграмм; имеет непосредственную связь с др. телеграфами страны …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТЕЛЕГРАФ — ТЕЛЕГРАФ, система связи, которая передает и получает визуальные или звуковые кодированные сигналы на расстоянии. Первые, оптические, телеграфы были разновидностью СЕМАФОРА. Хотя большинство современных устройств приводится в действие… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ТЕЛЕГРАФ — ТЕЛЕГРАФ, а, муж. 1. Система связи для передачи сообщений на расстояние при помощи электрических сигналов по проводам или по радио с записью сообщений в пункте приёма. Беспроволочный т. (радиотелеграф). 2. Учреждение, где принимаются и… …   Толковый словарь Ожегова

  • ТЕЛЕГРАФ — (Telegraph) устройство для передачи и приема сигналов по проволоке на значительные расстояния с большой скоростью условных знаков или буквы алфавита. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… …   Морской словарь

  • телеграф — сущ., кол во синонимов: 2 • бильдтелеграф (1) • дальнописец (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • телеграф — ТЕЛЕГРАФ, а, м. Шутл. в адрес известного, популярного, авторитетного работника телевидения. «Теле» + «граф» (дворянский титул) …   Словарь русского арго

  • телеграфіст — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»