-
101 Телеграфный канал связи
Телеграфный канал
Telegraph channel
Совокупность технических средств, обеспечивающая возможность двусторонней передачи дискретных сигналов между оконечными пунктами или коммутационными станциями телеграфной сети.
Примечание. Телеграфный канал может содержать пункты переприема по постоянному току
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфный канал связи
-
102 телеграфный столб
telegraph-pole имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > телеграфный столб
-
103 телеграфный аппарат
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телеграфный аппарат
-
104 телеграфный аппарат
телеграфный аппарат
Устройство, в котором конструктивно объединены буквопечатающее устройство с клавиатурой, а также передатчик и приемник телеграфных сигналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Telegraph apparatus
Аппарат для передачи и (или) приема телеграфных сообщений
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный аппарат
-
105 телеграфный код
Telegraph alphabet
Таблица соответствия между установленным рядом знаков телеграфного сообщения и представляющими их кодовыми комбинациями
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный код
-
106 телеграфный стиль
Русско-английский синонимический словарь > телеграфный стиль
-
107 телеграфный аппарат
telegraph имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > телеграфный аппарат
-
108 телеграфный ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телеграфный ключ
-
109 телеграфный адрес
- Т.А.
- telegraphic аddress
телеграфный адрес
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Т.А.
- telegraphic аddress
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный адрес
-
110 телеграфный или телефонный кабель
телеграфный или телефонный кабель
кабель связи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный или телефонный кабель
-
111 телеграфный обмен
телеграфный обмен
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный обмен
-
112 телеграфный перевод
телеграфный перевод
Способ перевода денег в любую страну мира посредством трансфера по кабелю или телефону между банками. Перевод обычно осуществляется в валюте получателя платежа, а деньги могут быть зачислены на его счет в определенном банке либо выплачены ему наличными при предъявлении удостоверения личности.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный перевод
-
113 телеграфный тариф
телеграфный тариф
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфный тариф
-
114 Телеграфный вызов
Вызов
Telegraph call
Требование на установление соединения, поступающее от источника телеграфной нагрузки
Источник: ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфный вызов
-
115 Телеграфный сигнал
Telegraph signal
Дискретный сигнал, используемый для передачи телеграфных сообщений
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфный сигнал
-
116 Телеграфный вызывной прибор
83. Телеграфный вызывной прибор
Вызывной прибор
Signalling unit
Устройство, которое позволяет через коммутационную станцию телеграфной сети установить связь между любыми двумя оконечными пунктами или абонентами этой сети
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфный вызывной прибор
-
117 телеграфный абонент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телеграфный абонент
-
118 телеграфный агентство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телеграфный агентство
-
119 телеграфный адрес
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телеграфный адрес
-
120 телеграфный аппарат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телеграфный аппарат
См. также в других словарях:
ТЕЛЕГРАФНЫЙ — ТЕЛЕГРАФНЫЙ, телеграфная, телеграфное. прил. к телеграф. Телеграфная связь. Телеграфный столб. Телеграфная лента. Телеграфный ключ. Телеграфный стиль (особый способ выражаться, вызванный необходимостью экономить и выбирать более короткие слова… … Толковый словарь Ушакова
телеграфный — лапидарный, высокий, короткий, длинный, афористичный, краткий, афористический Словарь русских синонимов. телеграфный см. краткий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТЕЛЕГРАФНЫЙ — принадлежащий телеграфу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕЛЕГРАФНЫЙ то же что телеграфический. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
телеграфный — ая, ое.télégraphe m. 1. Отн. к телеграфу; предназначенный для телеграфа. БАС 1. Телеграфный ящик с следующей принадлежностью. 1840. ПСЗ 2 15 (2 630). Около Златоуста нашли для телеграфного столба лиственницу, из которой вырубили столб в тридцать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
телеграфный — ТЕЛЕГРАФ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЕЛЕГРАФНЫЙ — (Telegraphic) название одного из флагов военно морского свода сигналов. Значение этого флага как сигнала: 1. Заменяет первую недостающую букву, использованную в первом сочетании сигнала. 2. Поднятый торговым судном, обозначает: Мне нужен лоцман … Морской словарь
телеграфный — ТЕЛЕГРАФНЫЙ, ая, ое. Высокий, длинный (о человеке). Телеграфные ребята (о баскетболистах) … Словарь русского арго
телеграфный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4703] Тематики защита информации EN telegraphic … Справочник технического переводчика
Телеграфный ключ — классической конструкции («вертикальный», он же «молоток», «клоподав» и т. п.) Телеграфный ключ обобщающий термин для любого переключающего устройства, используемо … Википедия
телеграфный стык устройств передачи сигнала данных — телеграфный стык Канальный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только телеграфного канала связи и телеграфного устройства преобразования сигнала данных. [ГОСТ 23633 79]… … Справочник технического переводчика
Телеграфный Банковский Код — См. Код банковский телеграфный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов