-
21 Телевизионный
- televisificus;• телевизионный фильм / сериал / репортаж - pellicula televisifica / fabula televisifica; series televisifica; / relatio televisifica;
-
22 телевизионный
-ая; -ое1) телевидение...ы; телевизион...2) телевидение ярдәме белән; телевидение аша -
23 телевизионный
* * *прил.televisivo, di televisioneтелевизио́нный центр — centro televisivo
телевизио́нный фильм — telefilm m
телевизио́нная передача — teletrasmissione f
прямая телевизио́нная передача — diretta f
телевизио́нная сеть — rete televisiva
телевизио́нная хроника — telecronaca f
телевизио́нная трубка — tubo televisivo, cinescopio m; tubo di visione ( приёмная)
телевизио́нная башня — torre televisiva
телевизио́нная камера — см. телекамера
* * *adjgener. video, televisivo -
24 телевизионный
Férnseh...телевизио́нная ба́шня — der Férnsehturm
телевизио́нная анте́нна — die Férnsehantenne
телевизио́нный фильм — der Férnsehfilm
телевизио́нный спекта́кль — das Férnsehspiel
Э́то телевизио́нная переда́ча о Швейца́рии. — Das ist éine Férnsehsendung über die Schweiz.
Ты зна́ешь програ́мму телевизио́нных переда́ч на сего́дня? — Kennst du das Férnsehprogramm für héute?
-
25 телевизионный
127 П tele-, televisioon-, televisiooni-, kaugnägemis-, ringpildingu-; \телевизионныйый приёмник televiisor, teler, \телевизионныйый фильм telefilm, \телевизионныйый телескоп televisioonteleskoop, \телевизионныйый центр tele(visiooni)keskus, \телевизионныйая передача tele(visiooni)saade, tele(visiooni)ülekanne, \телевизионныйая антенна tele(visiooni)antenn, \телевизионныйая испытательная таблица televiisori häälestustabel -
26 телевизионный рекламный фильм
Business: TV advertising filmУниверсальный русско-английский словарь > телевизионный рекламный фильм
-
27 полнометражный фильм
1. feature film2. full-length filmновый фильм с участием … — a new film featuring …
телефильм, телевизионный фильм — television film
Русско-английский словарь по информационным технологиям > полнометражный фильм
-
28 сериал
TV series, serial -
29 телефильм
-
30 телефильм
м. television filmтелефильм, телевизионный фильм — television film
многосерийный телефильм, телесериал — television series
-
31 мыльная опера
мыльная опера ж. разг. [myljnaya opera](многосерийный телевизионный фильм, часто прерываемый рекламными паузами) soap opera, bang-bang, sagebrusher -
32 телефильм
1. television filmтелефильм, телевизионный фильм — television film
многосерийный телефильм, телесериал — television series
2. TV movieРусско-английский словарь по информационным технологиям > телефильм
-
33 кинофильм
м. film, motion pictureСинонимический ряд:фильм (сущ.) картина; картину; кино; кинокартина; кинокартину; кинолента; киноленту; лента; ленту; фильм -
34 кинофильм
м.- дублированный кинофильм
- звуковой кинофильм
- короткометражный кинофильм
- кукольный мультипликационный кинофильм
- любительский кинофильм
- многосерийный кинофильм
- мультипликационный кинофильм
- научно-популярный кинофильм
- немой кинофильм
- озвученный кинофильм
- панорамный кинофильм
- полнометражный кинофильм
- рекламный кинофильм
- стереоскопический кинофильм
- стереофонический кинофильм
- телевизионный кинофильм
- технический кинофильм
- узкоплёночный кинофильм
- учебный кинофильм
- хроникальный кинофильм
- художественный кинофильм
- цветной кинофильм
- чёрно-белый кинофильм
- широкоформатный кинофильм
- широкоэкранный кинофильм -
35 экран
[ekrán] m.1.1) schermoсойти с экрана: фильм сошёл с экрана — questo film non è più in programmazione
2) riparo, protezione (f.), schermo2.◆ -
36 телесериал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ФИЛЬМ — (телефильм) фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания. Снимается киносъемочной камерой (с учетом того, что угловые размеры экрана телевизора иные, чем у киноэкрана) или записывается на магнитной ленте … Большой Энциклопедический словарь
телевизионный фильм — (телефильм), фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания. Снимается киносъёмочной камерой (с учётом того, что угловые размеры экрана телевизора иные, чем у киноэкрана) или записывается на магнитной ленте. * * *… … Энциклопедический словарь
телевизионный фильм — televizijos filmas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telefilm; television film vok. Fernsehfilm, m rus. телевизионный фильм, m; телефильм, m pranc. film télévisé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Телевизионный фильм — … Википедия
фильм — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фильма, чему? фильму, (вижу) что? фильм, чем? фильмом, о чём? о фильме; мн. что? фильмы, (нет) чего? фильмов, чему? фильмам, (вижу) что? фильмы, чем? фильмами, о чём? о фильмах 1. Фильм это большое… … Толковый словарь Дмитриева
фильм — а; м. (англ. film плёнка) см. тж. фильмовый = ки/нофильм; кинокартина. Монтаж фильма. Просмотр фильма. Хроникальный фильм. Телевизионный фильм. Короткометражные фильмы … Словарь многих выражений
Фильм-балет — Фильм балет это особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической… … Википедия
фильм — а; м. [англ. film плёнка] = Кинофильм; кинокартина. Монтаж фильма. Просмотр фильма. Хроникальный ф. Телевизионный ф. Короткометражные фильмы. ◁ Фильмовый, ая, ое. Ф ое действие. * * * фильм (от англ. film плёнка) (кинофильм), совокупность… … Энциклопедический словарь
ФИЛЬМ — ФИЛЬМ, а, муж. 1. Тонкая плёнка в виде ленты со светочувствительным слоем, употр. для киносъёмок (устар. спец., первонач. также фильма, ы, жен.). 2. Такая лента со снимками, объединёнными единым сюжетом или задачей информации, предназначенная для … Толковый словарь Ожегова
Трамвай «Желание» (фильм, 1995) — Фильм РусНаз = Трамвай «Желание» ОригНаз = A Streetcar Named Desire Изображение = Жанр = драма Режиссёр = Гленн Джордан Актёры = Джессика Лэнг Алек Болдуин Джон Гудмэн Время = 156 мин. Страна = США Продюсер = Гленн Джордан Сценарист … Википедия
Выход на свободу (фильм) — Фильм РусНаз = Выход на свободу ОригНаз = Getting Out Изображение = Жанр = мелодрама Режиссёр = Актёры = Ребекка ДеМорнэй Эллен Берстин Время = Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год = 1994 imdb id =… … Википедия