-
1 телевизионная станция
1) Engineering: broadcast station, broadcaster, broadcasting station2) Business: television stationУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная станция
-
2 телевизионная станция
Русско-английский политический словарь > телевизионная станция
-
3 телевизионная станция
Russian-English dictionary of telecommunications > телевизионная станция
-
4 телевизионная станция
Русско-английский словарь по электронике > телевизионная станция
-
5 телевизионная станция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > телевизионная станция
-
6 телевизионная станция
Русско-английский политехнический словарь > телевизионная станция
-
7 телевизионная станция
Русско-Английский новый экономический словарь > телевизионная станция
-
8 телевизионная станция ''Орбита-1''
General subject: Orbita-1 TV StationУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная станция ''Орбита-1''
-
9 телевизионная станция другого телерынка
Cinema: distant stationУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная станция другого телерынка
-
10 телевизионная станция эфирного вещания
Cinema: off-air TV stationУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная станция эфирного вещания
-
11 передвижная телевизионная станция
передвижная телевизионная станция
ПТС
Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
DE
FR
25. Передвижная телевизионная станция
ПТС
D. Fernsehübertragungswagen
E. TV mobile unit
F. Car de réportage
Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передвижная телевизионная станция
-
12 цифровая передвижная телевизионная станция
цифровая передвижная телевизионная станция
цифровая ПТС
Передвижная телевизионная станция, в которой используют цифровые технические средства и цифровые телевизионные сигналы.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая передвижная телевизионная станция
-
13 вспомогательная передвижная телевизионная станция
Engineering: satelliteУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная передвижная телевизионная станция
-
14 главная телевизионная станция
Cinema: master stationУниверсальный русско-английский словарь > главная телевизионная станция
-
15 коммерческая телевизионная станция
Business: commercial broadcasting stationУниверсальный русско-английский словарь > коммерческая телевизионная станция
-
16 метрополитенская телевизионная станция
Advertising: metropolitan television stationУниверсальный русско-английский словарь > метрополитенская телевизионная станция
-
17 орбитальная телевизионная станция
Military: orbiting television systemУниверсальный русско-английский словарь > орбитальная телевизионная станция
-
18 передвижная радио- или телевизионная станция
Cinema: outside broadcast vanУниверсальный русско-английский словарь > передвижная радио- или телевизионная станция
-
19 передвижная репортажная телевизионная станция
Engineering: mobile TV reporting unit, news vehicle, television reporting vanУниверсальный русско-английский словарь > передвижная репортажная телевизионная станция
-
20 передвижная телевизионная станция
1) Engineering: TV remote pickup truck, mobile production van, mobile studio-control room, mobile television station, mobile television unit, remote unit2) Cinema: OB van, mobile unit, production trailer, production van, scanner3) TV: mobile vehicle, mobile truck, OB unit, outside broadcasting unit, outside broadcasting van, ПТС, mobile studio control room4) Electronics: mobile TV unit, outside broadcast van, television pickup station, television reporting vanУниверсальный русско-английский словарь > передвижная телевизионная станция
См. также в других словарях:
Телевизионная станция — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ телевизионного вещания или (и) их передачи посредством радиоволн (с целью последующего приёма Телевизорами). Т. с. одно из основных звеньев телевизионной передающей сети… … Большая советская энциклопедия
Передвижная телевизионная станция — смонтированный в автобусе комплекс аппаратуры для проведения внестудийных телевизионных передач. Высокая мобильность П. т. с. и возможность с её помощью вести передачу (или запись передачи) вне телевизионной студии определили широкий… … Большая советская энциклопедия
цифровая передвижная телевизионная станция — цифровая ПТС Передвижная телевизионная станция, в которой используют цифровые технические средства и цифровые телевизионные сигналы. [ГОСТ Р 52210 2004] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины технические средства цифрового… … Справочник технического переводчика
цифровая передвижная телевизионная станция — 75 цифровая передвижная телевизионная станция; цифровая ПТС: Передвижная телевизионная станция, в которой используют цифровые технические средства и цифровые телевизионные сигналы. Источник: ГОСТ Р 52210 2004: Телевидение вещательное цифровое.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СТАНЦИЯ — комплекс аппаратуры, смонтированной в автобусе для проведения внестудийных телевизионных передач и репортажей … Большой Энциклопедический словарь
передвижная телевизионная станция — комплекс аппаратуры, смонтированной в автобусе для проведения внестудийных телевизионных передач и репортажей. * * * ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СТАНЦИЯ ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СТАНЦИЯ, комплекс аппаратуры, смонтированной в автобусе для… … Энциклопедический словарь
Цифровая передвижная телевизионная станция — 1. Передвижная телевизионная станция, в которой используют цифровые технические средства и цифровые телевизионные сигналы Употребляется в документе: ГОСТ Р 52210 2004 Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
передвижная телевизионная станция — ПТС Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы ПТС EN tv mobile unit DE Fernsehübertragungswagen FR… … Справочник технического переводчика
Передвижная телевизионная станция — 25. Передвижная телевизионная станция ПТС D. Fernsehübertragungswagen E. TV mobile unit F. Car de réportage Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевизионная передающая сеть — комплекс технических средств, предназначенных для осуществления телевизионного вещания (см. Телевидение). Основные элементы Т. п. с. (см. рис.) телевизионные станции (См. Телевизионная станция) и соединяющие их линии связи (См. Линия… … Большая советская энциклопедия
Телевизионная башня — телебашня, опора, на вершине которой устанавливаются антенны передающей телевизионной станции (См. Телевизионная станция). Высота Т. б. определяется заданным радиусом действия телевизионных станции, а также количеством и размерами… … Большая советская энциклопедия