-
21 running check
-
22 routine control
English-russian dctionary of contemporary Economics > routine control
-
23 current control
-
24 tracking
текущий контроль -
25 current check
-
26 call monitoring
human monitoring — контроль с участием человека; ручной контроль
English-Russian dictionary of Information technology > call monitoring
-
27 monitoring
контроль, контролирование; управление; мониторизация; наблюдение; дозирование; дозиметрический контроль
* * *
текущий контроль; мониторинг
* * *
* * *
текущий контроль; мониторинг- corrosion monitoring
- cross-borehole monitoring
- crosshole monitoring
- crosswell monitoring
- defective monitoring
- diagnostic monitoring
- dry-process monitoring
- equipment monitoring
- fault monitoring
- field monitoring
- lifetime monitoring
- maintenance monitoring
- malfunction monitoring
- marine riser monitoring
- performance monitoring
- reliability monitoring
- routine condition monitoring
- sample monitoring
- seismic monitoring
- status monitoring
- system monitoring
- vendor monitoring
- visual monitoring* * *• слежениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > monitoring
-
28 performance monitoring
- текущий контроль за рабочими характеристиками
- контроль рабочих характеристик
- контроль качества работы
контроль качества работы
(МСЭ-Т Y.1314).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контроль рабочих характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
текущий контроль за рабочими характеристиками
контроль за функционированием
мониторинг производительности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance monitoring
-
29 vibration monitoring
текущий контроль вибрационного состояния
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.5 вибрационный контроль состояния (vibration monitoring): Процедура измерений вибрации, отслеживания ее изменений и их интерпретация.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18436-2-2005: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к обучению и сертификации персонала. Часть 2. Вибрационный контроль состояния и диагностика оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration monitoring
-
30 radio monitoring
human monitoring — контроль с участием человека; ручной контроль
English-Russian dictionary of Information technology > radio monitoring
-
31 signalling link error monitoring
human monitoring — контроль с участием человека; ручной контроль
English-Russian dictionary of Information technology > signalling link error monitoring
-
32 undervoltage monitoring
human monitoring — контроль с участием человека; ручной контроль
English-Russian dictionary of Information technology > undervoltage monitoring
-
33 routine check
-
34 in-service monitoring
контроль в рабочем режиме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
текущий контроль в рабочем режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-service monitoring
-
35 routine inspection
текущий контроль; регулярная проверка; профилактический осмотр* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > routine inspection
-
36 running check
-
37 address check
English-Russian dictionary of Information technology > address check
-
38 data input check
English-Russian dictionary of Information technology > data input check
-
39 even-odd check
English-Russian dictionary of Information technology > even-odd check
-
40 even-parity check
English-Russian dictionary of Information technology > even-parity check
См. также в других словарях:
ТЕКУЩИЙ КОНТРОЛЬ — ТЕКУЩИЙ КОНТРОЛЬ. То же, что повседневный контроль. Контроль, осуществляемый в процессе занятий. См. контроль … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Текущий контроль — – контроль прочности бетона партии БСГ или конструкций, при котором значения фактической прочности и однородности бетона по прочности (текущего коэффициента вариации) рассчитывают по результатам контроля этой партии. [ГОСТ 18105 20103.1]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
текущий контроль — Контроль прочности бетона конструкций, при котором значения фактической прочности и однородности бетона по прочности рассчитывают по результатам этого контроля. [ГОСТ Р 53231 2008] Тематики бетон … Справочник технического переводчика
текущий контроль — 3.1.17 текущий контроль: Контроль прочности бетона партии БСГ или конструкций, при котором значения фактической прочности и однородности бетона по прочности (текущего коэффициента вариации) рассчитывают по результатам контроля этой партии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current check; running check vok. laufende Kontrolle, f rus. текущая проверка, f; текущий контроль, m pranc. contrôle courant, m … Automatikos terminų žodynas
текущий контроль — einamasis tikrinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. routine checking vok. laufende Kontrolle, f rus. текущий контроль, m pranc. contrôle journalier, m … Automatikos terminų žodynas
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sisteminga nuolat vykdoma vyksmo kontrolė. atitikmenys: angl. current check; routine check; running check vok. laufende Kontrolle, f rus. текущий контроль, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis chemija apibrėžtis Sisteminga nuolat vykdoma proceso kontrolė. atitikmenys: angl. continuous control; current check; current control; process control; routine check; running check; running control rus. текущая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current check; routine check; running check vok. laufende Kontrolle, f rus. текущий контроль, m pranc. contrôle de routine, m … Fizikos terminų žodynas
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsenos nustatymas ir įvertinimas po pratybų serijos, treniruotės arba varžybų mikrociklo. atitikmenys: angl. current control vok. laufende Belastungskontrolle, f… … Sporto terminų žodynas
текущий контроль — einamoji kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vieno mikrociklo krūvio registravimas ir analizė, padedantys nustatyti sportininko būsenos kitimo priežastis. atitikmenys: angl. current control vok. laufende… … Sporto terminų žodynas