-
41 current awareness service
текущее оповещение, текущее информационное оповещениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > current awareness service
-
42 track maintenance
-
43 routine maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > routine maintainance
-
44 running maintainance
English-Russian big polytechnic dictionary > running maintainance
-
45 present position
текущее положение; текущее место ЛА; текущие [мгновенные] координатыEnglsh-Russian aviation and space dictionary > present position
-
46 operating maintenance
English-Russian dictionary of computer science > operating maintenance
-
47 clock
- текущее значение времени
- тактовый генератор
- тактирование
- синхронизировать
- датчик меток времени
- генератор тактовых импульсов
- генератор тактовой частоты
- генератор синхронизации
генератор синхронизации
таймер
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
генератор тактовой частоты
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- clock
- CK
генератор тактовых импульсов
генератор синхроимпульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
датчик меток времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
синхронизировать
-
[IEV number 151-15-32]
синхронизировать
тактировать
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
synchronize, verb
bring into synchronism
[IEV number 151-15-32]FR
oniser, verbe
amener au synchronisme
[IEV number 151-15-32]Синонимы
EN
- clock
- synchronize, verb
DE
FR
- oniser, verbe
тактирование
синхронизация
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
тактовый генератор
Устройство, вырабатывающее тактовые синхросигналы.
[ ГОСТ 22670-77]
тактовый генератор
Электронное устройство, генерирующее последовательность импульсов, повторяющихся через равные промежутки времени.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
текущее значение времени
Выводится на правый верхний угол экрана.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clock
-
48 CLK
генератор синхронизации
таймер
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
текущее значение времени
Выводится на правый верхний угол экрана.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CLK
-
49 short-term planning
краткосрочные исследования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
текущее планирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-term planning
-
50 current bibliographic tool
текущее библиографическое пособие
Периодическое библиографическое пособие, выпуски которого регулярно и оперативно отражают вновь появляющиеся документы.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current bibliographic tool
-
51 current pressure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current pressure
-
52 active job
текущее задание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active job
-
53 current reliability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current reliability
-
54 instantaneous producing water-oil ratio
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous producing water-oil ratio
-
55 instantaneous gas factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous gas factor
-
56 current acquisition
текущее комплектование
Комплектование фонда вновь изданными профильными документами.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current acquisition
-
57 current location
текущее местонахождение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current location
-
58 current survey
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current survey
-
59 instantaneous state
текущее состояние
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous state
-
60 operation status
- текущее состояние (объекта контроля/управления)
текущее состояние (объекта контроля/управления)
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operation status
См. также в других словарях:
ТЕКУЩЕЕ ТОЛКОВАНИЕ — см. Толкование текущее … Юридический словарь
Текущее комплектование — комплектование фонда документов вновь изданными профильными документами. По английски: Current acquisition См. также: Комплектование фондов документов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Текущее обязательство — обязательство корпорации, подлежащее оплате в течение одного года или одного операционного цикла в зависимости от того, что их них более продолжительно. См. также: Обязательства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛГА — процесс выплаты процентов и текущего погашения основной суммы задолженности, а также необходимая для этого сумма денежных средств. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
текущее библиографическое пособие — Периодическое библиографическое пособие, выпуски которого регулярно и оперативно отражают вновь появляющиеся документы. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN current bibliographic tool FR matériel bibliographique… … Справочник технического переводчика
текущее время — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN running time … Справочник технического переводчика
текущее давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN current pressure … Справочник технического переводчика
текущее задание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN active job … Справочник технического переводчика
текущее значение — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN current value … Справочник технического переводчика
текущее значение вероятности безотказной работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN current reliability … Справочник технического переводчика
текущее значение водонефтяного фактора для добываемой продукции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN instantaneous producing water oil ratio … Справочник технического переводчика