-
1 movimento di manodopera
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > movimento di manodopera
-
2 ricambio del lavoro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ricambio del lavoro
-
3 rotazione del personale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rotazione del personale
-
4 tasso di rotazione del lavoro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tasso di rotazione del lavoro
-
5 ricambio del lavoro
сущ.фин. размер текучести рабочей силы, текучесть рабочей силыИтальяно-русский универсальный словарь > ricambio del lavoro
-
6 rotazione
f1) вращение, вращательное движениеsenso di rotazione — направление вращения2) поворот3) (также rotazione delle colture с.-х.) севооборот, ротацияrotazione delle mansioni / del personale бюр. — должностные перестановки / перемещения; ротация кадров5) спорт оборот; вращательное движение•Syn: -
7 rotazione
rotazióne f 1) вращение, вращательное движение asse di rotazione -- ось вращения senso di rotazione -- направление вращения 2) поворот 3) (тж rotazione delle colture) agr севооборот, ротация 4) econ оборот (напр капиталов); текучесть rotazione della manodopera -- текучесть рабочей силы rotazione delle mansionibur -- должностные перестановки <перемещения> 5) sport оборот; вращательное движение rotazione delle braccia-- вращательные движения руками <головой> -
8 rotazione
rotazióne f 1) вращение, вращательное движение asse di rotazione — ось вращения senso di rotazione — направление вращения 2) поворот 3) (тж rotazione delle colture) agr севооборот, ротация 4) econ оборот ( напр капиталов); текучесть rotazione della manodopera — текучесть рабочей силы rotazione delle mansioni -
9 fluttuazione
f3) колебание, изменениеfluttuazione della manodopera — текучесть рабочей силы4) эк., фин. колебание; изменение (напр. спроса)5) физ., психол. флуктуация, колебание6) мед. колебание, неустойчивость; флюктуация•Syn: -
10 fluttuazione
fluttuazióne f 1) колыхание, колебание( тж перен) 2) легкое волнение, зыбь 3) колебание, изменение fluttuazione della manodopera -- текучесть рабочей силы 4) econ, fin колебание; изменение (напр спроса) fluttuazione dei prezzi -- колебание цен fluttuazione dei titoli -- колебание курса ценных бумаг 5) fis, psicol флуктуация, колебание 6) med колебание, неустойчивость; флюктуация -
11 fluttuazione
fluttuazióne f 1) колыхание, колебание (тж перен) 2) лёгкое волнение, зыбь 3) колебание, изменение fluttuazione della manodopera — текучесть рабочей силы 4) econ, fin колебание; изменение ( напр спроса) fluttuazione dei prezzi — колебание цен fluttuazione dei titoli — колебание курса ценных бумаг 5) fis, psicol флуктуация, колебание 6) med колебание, неустойчивость; флюктуация -
12 avvicendamento della manodopera
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > avvicendamento della manodopera
-
13 fluttuazione della mano d'opera
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > fluttuazione della mano d'opera
-
14 turnover
м. неизм.; англ.2)* * *сущ.брит. ротация, чередование -
15 turnover
m. invar. -
16 ricambio della manodopera
сущ.экон. размер текучести рабочей силы, текучесть текучести рабочей силыИтальяно-русский универсальный словарь > ricambio della manodopera
См. также в других словарях:
ТЕКУЧЕСТЬ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (labour turnover) Приток и выбытие рабочей силы, используемой на предприятии. Частично текучесть рабочей силы связана с сезонными либо циклическими колебаниями совокупной занятости. Частично она является результатом территориальной мобильности,… … Экономический словарь
ТЕКУЧЕСТЬ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — ТЕКУЧЕСТЬ РАБОЧЕЙ СИЛЫ, индивидуальные неорганизованные перемещения работников между предприятиями (орг циями). Одна из форм движения трудовых ресурсов, к рая проявляется в форме увольнений работников с предприятий преим. вследствие их… … Демографический энциклопедический словарь
текучесть рабочей силы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turnoverlabor turnover … Справочник технического переводчика
текучесть рабочей силы — [labor flow] часть движения трудовых ресурсов, слагающаяся из индивидуального неорганизованного перемещения работников между предприятиями (организациями). В статистической отчетности, принятой в России, текучесть рабочей силы отражается в виде… … Энциклопедический словарь по металлургии
Текучесть рабочей силы — LABOUR TURNOVER Количество уволившихся работников за определенный период времени. Отток рабочей силы связан с уходом работников на пенсию, увольнением по собственному желанию, сокращениями и т.д. Текучесть рабочей силы в значительной мере зависит … Словарь-справочник по экономике
Текучесть рабочей силы — часть движения трудовых ресурсов, слагающаяся из индивидуальных неорганизованных перемещений работников между предприятиями (организациями). В статистической отчётности предприятий СССР Т. р. с. отражается в виде суммы увольнений… … Большая советская энциклопедия
ТЕКУЧЕСТЬ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — процесс неорганизованного перемещения работников с одного предприятия на другое … Энциклопедический словарь экономики и права
ТЕКУЧЕСТЬ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — увольнение работников по причинам, не связанным с общегосударственной и производственной необходимостью: по собственному желанию и за нарушение трудовой дисциплины … Большой экономический словарь
Текучесть рабочей силы — индивидуальные неорганизованные перемещения работников между предприятиями (организациями) … Социология: словарь
ТЕКУЧЕСТЬ — ТЕКУЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к текучий в 1 знач. || Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые… … Толковый словарь Ушакова
текучесть формовочной смеси — [sand flowa bility] способность формовочной смеси пластически деформираться (течь) под действием механической нагрузки и заполнять полости формы. Текучесть формовочной смеси определяется либо диаметром расплава конусной пробы без приложения… … Энциклопедический словарь по металлургии