-
81 signaled a message
English-Russian dictionary of Information technology > signaled a message
-
82 signaling a message
English-Russian dictionary of Information technology > signaling a message
-
83 signalling message
English-Russian dictionary of Information technology > signalling message
-
84 successful set-up information message
English-Russian dictionary of Information technology > successful set-up information message
-
85 switching-equipment-congestion message
English-Russian dictionary of Information technology > switching-equipment-congestion message
-
86 top secret message
сообщение "совершенно секретно"English-Russian dictionary of Information technology > top secret message
-
87 unclassified message
English-Russian dictionary of Information technology > unclassified message
-
88 unsuccessful set-up information message
English-Russian dictionary of Information technology > unsuccessful set-up information message
-
89 warning message
English-Russian dictionary of Information technology > warning message
-
90 зашифровать сообщение
1. enciphering a message2. encipher a messageРусско-английский словарь по информационным технологиям > зашифровать сообщение
-
91 نصّ
Iنَصَّп. Iа/у نَصّْ1) гласить (о чем عن - о тексте)2) определять (что-л.) указывать (на что على)3) составлять текст (чего-л.) ; излагать; نصّ كلام الرسالة составлять текст сообщения4) укладывать одну вещь на другую5) гнать во всю прыть (верблюдов)6) приписывать рассказ (кому الى)IIنَصٌّмн. نُصُوصٌтекст, изложение, точный смысл; النصّ المعتمد дип. аутентичный текст; * بنصّه و فصّه полностью, неизменно, теми же словамиنُصٌّнар. половина; نصّ (و) نصّ или نصّ على نصّ так себе, посредственно; فيلم نصّ (و) نصّ посредственный фильм* * *
аа1) указывать; гласить (о тексте)
2) составлять текст
نصّ
а=pl. = نصوص
текст
-
92 request for new message
-
93 поле сообщений
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поле сообщений
-
94 body text
English-Russian dictionary of Information technology > body text
-
95 clear text
English-Russian dictionary of Information technology > clear text
-
96 plain text
English-Russian dictionary of Information technology > plain text
-
97 control message
-
98 device error message
-
99 failure message
-
100 incoming message
См. также в других словарях:
Текст шифрованный — текст сообщения, подученный в результате преобразования открытого текста с помощью шифра … Контрразведывательный словарь
текст — ТЕКСТ понятие лингвистики, получившее общеметодологическое и междисциплинарное значение в современной философии и науке. Гуманитарные науки, следуя естественнонаучному идеалу знания, обозначили свою специфику путем выделения специального… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ТЕКСТ — в общем плане связная и полная последовательность знаков. Проблема Т., возникая на пересечении лингвистики, поэтики, литературоведения, семиотики, начинает активно обсуждаться в гуманитарном познании второй половины 20 в. В центре внимания… … История Философии: Энциклопедия
ТЕКСТ — в общем плане связная и полная последовательность знаков. Проблема Т., возникая на пересечении лингвистики, поэтики, литературоведения, семиотики, начинает активно обсуждаться в гуманитарном познании второй половины 20 в. В центре внимания… … Новейший философский словарь
Текст — (от лат. textus – ткань, сплетение, соединение) – объединенная смысловой связью последовательность знаковых единиц, основными свойствами которой являются связность, целостность, завершенность и др. В семиотике Т. рассматривается как осмысленная… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
текст — 1. Текст представляет собой конечную логически завершенную совокупность единиц всех уровней речеязыковой иерархии, тематически и стилистически цельнооформленную и семантически организованную. 2. Верхняя инклюзивная граница сверхфразового уровня,… … Толковый переводоведческий словарь
Текст — (лат. textum – связь, соединение) 1. всё, что угодно, содержащее в себе некое содержание. Весь мир – это бесконечный текст, их которого исследовали черпают информацию о человеке, обществе, природе; 2 обычно – написанное кем либо в той или иной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ТЕКСТ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — (от лат. textum ткань; соединение) смысловое целое, являющееся организованным единством составляющих его элементов; сообщение, направленное автором (адресантом) читателю, слушателю (адресату). Смысл Т. определяется его отношением к внетекстовой… … Эстетика: Словарь
ТЕКСТ — в общем плане связная и полная последовательность знаков. Проблема Т., возникая на пересечении лингвистики, поэтики, литературоведения, семиотики, начинает активно обсуждаться в гуманитарном познании второй половины 20 в. В центре внимания… … Социология: Энциклопедия
ТЕКСТ — в общем плане связная и полная последовательность знаков. Проблема Т., возникая на пересечении лингвистики, поэтики, литературоведения, семиотики, начинает активно обсуждаться в гуманитарном познании второй половины 20 в. В центре внимания… … История Философии: Энциклопедия
СМС (текстовые сообщения) — SMS (англ. Short Message Service служба коротких сообщений) служба сотовой сети, позволяющая осуществлять приём и передачу текстовых сообщений сотовым телефоном. SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд. Отправитель может… … Википедия