-
1 текст дошёл до нас в разных вариантах
General subject: text has come down to us in various recensionsУниверсальный русско-английский словарь > текст дошёл до нас в разных вариантах
-
2 вариант
(редакция текста, книги) recension; ( перевода или оригинала) version"Завет Авраама" существует в двух вариантах на греч. языке — The Testament of Abraham exists in two Greek recensions
-
3 recension
[rıʹsenʃ(ə)n] n книжн.1. критический пересмотр текста2. редк. рецензия; критический разбор3. пересмотренное издание; исправленный вариантtext has come down to us in various recensions - текст дошёл до нас в разных вариантах
-
4 text has come down to us in various recensions
Общая лексика: текст дошёл до нас в разных вариантахУниверсальный англо-русский словарь > text has come down to us in various recensions
-
5 recension
1. n книжн. критический пересмотр текста2. n книжн. редк. рецензия; критический разбор3. n книжн. пересмотренное издание; исправленный вариантСинонимический ряд:revision (noun) redraft; rescript; review; revisal; revise; revision
См. также в других словарях:
Вайнберг, Иехиэль Яаков — Иехиэль Яаков Вайнберг Weinberg, Yechiel Yaakov Раввин Иехиэль Яаков Вайнберг, конец 1950‑х … Википедия
