-
101 ASCII
Американский стандартный код для обмена информацией. Семиразрядный код для представления текстовой информации в компьютере, используется с отдельными модификациями в большинстве вычислительных систем.тж American Standard Code for Information Interchange -
102 прокрутка
-
103 digital data exchange specification
стандарт на обмен цифровыми данными (напр. между системами переработки текстовой информации)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > digital data exchange specification
-
104 creeping line
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > creeping line
-
105 auxiliary-text generator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > auxiliary-text generator
-
106 text-to-speech synthesizer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > text-to-speech synthesizer
-
107 textfax
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > textfax
-
108 Textkonserve
(f)выч. носитель текстовой информации -
109 ASCII
-
110 Radix-50
Способ кодирования текстовой информации, который позволяет хранить три символа в 16-разрядном слове.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Radix-50
-
111 RDS
Другое Radio Data System Система передачи текстовой информации через радиоэфир.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > RDS
-
112 export
1. сущ.1) межд. эк. экспорт, вывоз, экспортирование (вывоз за границу товаров для продажи на внешних рынках и оказание услуг нерезидентам как за рубежом, так и на территории родной страны предоставляющей услуги компании)military export — военный экспорт, экспорт военных товаров
export of goods [technology] — экспорт товаров [технологии]
export from Japan — экспорт [вывоз] из Японии
export articles, articles of export — статьи [предметы] экспорта [вывоза]
volume of export(s) — объем экспорта (обычно о натуральных единицах: тоннах и т. п.)
See:2) мн., межд. эк. статьи [предметы] экспорта [вывоза]Sugar and copra are the chief exports. — Сахар и копра являются главными статьями экспорта.
3) мн., межд. эк., стат. объем [стоимость, сумма] экспорта (стоимость или количество экспортированных товаров; также название разделов в статистической или финансовой отчетности, в которых отражается информация о величине экспорта за период)Balance of trade is the difference between a country's total imports and exports. — Сальдо торгового баланса определяется как разница между общей суммой импорта и экспорта.
See:4) комп. экспорт, экспортирование (перенос текстовой информации, графических объектов и т. п. из данного файла или программного приложения в другой файл/приложение)Ant:
2. гл.межд. эк. вывозить, экспортировать ( продавать товары за границу)Ant:The new English-Russian dictionary of financial markets > export
-
113 import
1. сущ.1) межд. эк. импорт, ввоз, импортирование (ввоз в страну товаров и услуг из-за границы; покупка резидентами товаров и услуг у нерезидентов)import of goods [services] — импорт товаров [услуг]
military import — военный импорт, импорт продукции военного назначения
manufactured import — промышленный импорт, импорт промышленных товаров
import ban on smth., ban on import of smth. — заперт на импорт чего-л.
import articles, articles of import — статьи [предметы] импорта [ввоза]
volume of import(s), import volume — объем импорта (обычно о натуральных единицах: тоннах и т. п.)
See:2) мн., межд. эк. статьи импорта [ввоза], предметы импорта [ввоза] (ввозимые товары, услуги, капитал и т. п.)3) мн., межд. эк., стат. объем [стоимость, сумма] импорта (стоимость или количество экспортированных товаров; также название разделов в статистической или финансовой отчетности, в которых отражается информация о величине импорта за период)See:4) комп. импорт, импортирование (перенос текстовой информации, графических объектов и т. п. в данный файл или программное приложение из другого файла/приложения)5) общ. смысл, суть, сущность, значение6) общ. важность, значение, значимость, значительностьA matter of great import. — Дело чрезвычайной важности.
It is of no import. — Это не имеет значения.
2. гл.1) межд. эк. ввозить, импортировать ( покупать товары или услуги за границей)Ant:2)а) общ. вносить, вводить, привноситьб) комп. импортировать (переносить в данный файл или программное приложение информацию из другого файла/приложения)3) общ. значить, означать, подразумевать; выражать, излагать4)а) общ. иметь отношение, касаться, затрагиватьIt is a question that imports us nearly. — Этот вопрос напрямую касается нас.
б) общ. иметь значение, быть важнымIt greatly imports you to contradict me. — Очень важно, чтобы вы мне возражали.
The new English-Russian dictionary of financial markets > import
-
114 textual data
текстовые (текстуальные) данные, данные в виде текстовпервые компьютеры работали только с числами, то есть с числовыми данными (numeric data); потом научились кодировать буквы в числа, и тогда компьютер стал работать с числами, словами, предложениями и большими текстами. Подготовка текстов и документов - одно из самых распространённых применений ПК, а с появлением компьютерных сетей стало возможным создание громадных распределённых баз текстовых (и иных) данных, сохранение и поиск самой разнообразной текстовой информацииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > textual data
-
115 visual contact list
список, в котором кроме текстовой информации присутствуют фотографии контактных лиц данного абонентасм. тж. contact listАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > visual contact list
-
116 CAM
computer-aided manufacturing — производство с ( комплексным) управлением от ЭВМ; производство с централизованным управлением от ЭВМ; система САМ управления производством с помощью ЭВМ1. computer-aided manufacturing, computer-assisted manufacturing — производство с ( централизованным) управлением от ЭВМ2. content-addressable memory — ассоциативная память; ассоциативное ЗУ (в котором ячейки распознаются по их содержанию, а не по имени или местоположению); память, адресуемая по содержимомуcomputer aided management — ( административное) управление с помощью ЭВМ; автоматизированное управлениеcell adhesion molecule — компонент клеточной поверхности, обуславливающий клеточное взаимодействиеComputer-Aided Manufacturing — система автоматизации технологической подготовки производства [САТПП] -
117 echo
эхо-контроль (вводимой графической, текстовой информации) -
118 PRELUDE
сетевой коммутатор «Прелуд» (экспериментальный коммутатор CNET, предназначенный для коммутации каналов при передаче речи, видеофонии, текстовой информации и телевизионных изображений; работает при скорости передачи данных 80 Мбит/с)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > PRELUDE
-
119 text compression
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > text compression
-
120 textfax
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > textfax
См. также в других словарях:
выборка текстовой информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN text retrieval … Справочник технического переводчика
Текстовой оригинал — Текстовой оригинал: оригинал, основную часть которого составляет текст... Источник: ГОСТ 7.89 2005. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Оригиналы текстовые авторские и издательские. Общие требования (введен в… … Официальная терминология
текстовой оригинал — 3.2 текстовой оригинал: Оригинал, основную часть которого составляет текст. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Визуализация информации — представление числовой и текстовой информации в виде графиков, диаграмм, структурных схем, таблиц, карт и т.д. См. также: Обработка изображений Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Справочник текстовой — Текстовой справочник справочник, большая часть объема информации которого передается с помощью словесного, цифрового, формульного или смешанного текста... Источник: СПРАВОЧНИКИ. ОСНОВНЫЕ ВИДЫ. ТРЕБОВАНИЯ К ОСНОВНОМУ ТЕКСТУ, АППАРАТУ ИЗДАНИЯ И… … Официальная терминология
ГОСТ 7.89-2005: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Оригиналы текстовые авторские и издательские. Общие требования — Терминология ГОСТ 7.89 2005: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Оригиналы текстовые авторские и издательские. Общие требования оригинал документа: 3.3 авторский текстовой оригинал: Текстовой оригинал,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.73 96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа: 3.2.5 автоматизированная информационно поисковая система: ИПС,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авторский текстовой оригинал — 3.3 авторский текстовой оригинал: Текстовой оригинал, подготовленный автором для передачи в издательство и последующей редакционно издательской обработки. Примечания 1 Авторами могут быть коллектив авторов, переводчики, составители, ответственные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
издательский текстовой оригинал — 3.4 издательский текстовой оригинал: Текстовой оригинал, прошедший редакционно издательскую обработку, подписанный в набор или печать ответственными лицами издательства и подготовленный к сдаче на полиграфическое предприятие. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Носители информации — гибкие магнитные диски, съемные накопители информации или картриджи, съемные пакеты дисков, иные магнитные, оптические или магнито оптические диски, магнитные ленты и тому подобное, а также распечатки текстовой, графической и иной информации на… … Официальная терминология
НОСИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ — (носитель записи) промежуточное звено между ЭВМ (устройством) и первичными (см.), зарегистрированными в формализованном виде посредством изменения физ., хим. или механических свойств запоминающей среды или физ. тела и используемыми для записи,… … Большая политехническая энциклопедия